Faust oor Koreaans

Faust

eienaam, naamwoord

a magician and alchemist of German lore who sold his soul to the Devil for knowledge

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

파우스트

Faust (opera)

파우스트 (오페라)

Faust said: “Serving others can begin at almost any age.
제임스 이 파우스트 회장님은 “다른 사람에 대한 봉사는 거의 모든 연령에서 시작될 수 있습니다.

faust

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

파우스트

Faust said: “Serving others can begin at almost any age.
제임스 이 파우스트 회장님은 “다른 사람에 대한 봉사는 거의 모든 연령에서 시작될 수 있습니다.

voorbeelde

My father has been gone for 34 years, so like President Faust, I will have to wait to fully thank him on the other side.
아버지께서는 34년 전에 돌아가셨습니다. 파우스트 회장님처럼 저도 휘장 저편에서 아버지께 충분히 감사드리려면 기다려야 할 것입니다.

But the Fausts remained, and one day the leader of this band of fanatics obtained some Watch Tower literature.
그러나 ‘포스트’ 부부에게는 아무 일도 일어나지 않았다. 그러던 어느날 이 광신자 집단의 지도자가 어떤 ‘왙취 타워’ 서적을 받았다.

President Faust recognized that we all possess the God-given gift of moral agency—the right to make choices and the obligation to account for those choices (see D&C 101:78).
파우스트 회장님은 하나님께서 주신 은사인 도덕적 선택의지, 즉 선택할 수 있는 권리와 그 선택에 대한 책임(교리와 성약 101:78 참조)이 우리 모두에게 있음을 아셨습니다.

President Faust teaches the importance of keeping covenants (Jeremiah 31:31-34).
파우스트 회장이 성약을 지키는 게 중요하다고 가르친다.( 예레미야 31:31~34)

Faust’s talk “Called and Chosen” or Doctrine and Covenants 124:45–46.
* 정원회를 여러 그룹으로 나누고, 각 그룹에게 제임스 이 파우스트 회장의 말씀, “부름을 받고 택함을 받은 자”의 일부분 또는 교리와 성약 124:45~46을 지정해 준다.

Faust said: “Study, ponder, and teach from the scriptures, especially the Book of Mormon and the New Testament.
“경전, 특히 몰몬경과 신약전서를 공부하고, 상고하고, 이 경전들로 가르치십시오.

Statement by President Faust; Hebrews 12:1; Doctrine and Covenants 58:4 (on the right)
파우스트 회장의 말씀, 히브리서 12장 1절; 교리와 성약 58편 4절(오른쪽)

Faust (1920–2007) of the First Presidency and asking the questions that follow:
제일회장단 제임스 이 파우스트(1920~2007) 회장의 다음 말씀을 읽고 다음 질문들을 던져 이 문구의 의미를 토론한다.

McCracken's wife Lauren Faust served as co-producer and story editor for the first season.
맥크라켄의 아내 로런 파우스트는 첫 시즌에서 공동 프로듀서와 스토리 편집자를 맡았다.

Faust said: “Serving others can begin at almost any age.
제임스 이 파우스트 회장님은 “다른 사람에 대한 봉사는 거의 모든 연령에서 시작될 수 있습니다.

Shortly after I was called to the Quorum of the Twelve, I got a phone call from President Faust, counselor in the First Presidency.
십이사도 정원회에 부름 받은 직후, 저는 제일회장단의 보좌였던 파우스트 회장님에게서 전화를 받았습니다.

Faust (1920–2007), a member of the First Presidency from 1995 to 2007, had come to dedicate the temple.
1995년부터 2007년까지 제일회장단 일원으로 봉사하셨던 제임스 이 파우스트(1920~2007) 회장님이 당시에 성전을 헌납하러 오셨었다.

Faust (1920–2007) of the First Presidency declared:
제일회장단의 제임스 이 파우스트(1920~2007) 회장은 이렇게 말씀했다.

Faust of the First Presidency spoke of the different gifts we are given:
제일회장단의 제임스 이 파우스트 회장은 우리가 받은 각기 다른 은사들에 대해 이렇게 말했다.

Faust of the First Presidency warned: “One of the great myths in life is when [individuals] think they are invincible.
“인생에서 일반적인 한 가지 통념은 사람들이 자신을 무적의 존재라고 생각하는 것입니다.

Faust, “What I Want My Son to Know before He Leaves on His Mission,” Ensign, May 1996, 41).
New Witnesses for God, 3 vols.[1909], 2:vii, 제임스 이 파우스트, “나의 아들이 선교 사업을 떠나기 전에 알았으면 좋겠다고 생각하는 것”, 성도의 벗,1996년 7월호, 41쪽에 인용됨)

Faust (1920–2007) of the First Presidency said:
제일회장단의 제임스 이 파우스트(1920~2007) 회장은 이렇게 말씀했다.

Now on that picturesque, palm-dotted cape jutting into the Atlantic, the Fausts found a ready response.
이제 대서양으로 돌출한 그 아름답고 야자수 늘어선 ‘팔마스’ 갑에서 ‘포스트’ 부부는 즉시 관심자들을 발견하였다.

I call on President Faust to present his business and we discuss it and make a decision.
저는 파우스트 회장님을 지명하여 그분의 임무를 제시하고 그것에 대해 함께 토론한 후 결정을 내립니다.

What did President Faust teach that we must do to acquire a testimony of the principles of the gospel?
파우스트 회장은 우리가 복음 원리들에 대해 간증을 얻으려면 무엇을 해야 한다고 가르쳤는가?

Faust took maternity leave in mid-2016 to take care of her newborn daughter.
파우스트는 2016년 중반에 태어난 딸을 보살피기 위해 출산 휴가를 냈다.

Somewhat as a joke we named our group “Mephistopheles” (a demon in the Faust legend).
어느 정도는 익살로써, 우리는 우리 ‘그루우프’를 “메피스토 펠레스” (‘파우스트’ 전설에 나오는 악마)라고 지칭하였다.

* What did President Faust suggest is needed in order for unanimity to be achieved?
* 파우스트 회장은 만장일치를 이루기 위해 무엇이 필요하다고 말했는가?

Sister Faust was of invaluable help to me, and in December 1951, I symbolized my dedication to Jehovah by getting baptized.
파우스트 자매는 나에게 말할 수 없이 큰 도움이 되었으며, 나는 1951년 12월에 여호와께 대한 헌신의 상징으로 침례를 받았다.