Finish oor Koreaans

Finish

A navigation button used to complete and close a wizard.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

마침

bywoord

A navigation button used to complete and close a wizard.

finish

/ˈfɪnɪʃ/ werkwoord, naamwoord

An end: the end of anything.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

끝내다

werkwoord

to complete

완성하다

Verb

to complete

We're shifting our heads here, so the house is not a finished product.
우리가 머리를 바꾸지 않는 한 집은 완성된 작품이 아닙니다.

종료하다

Verb

to complete

끝 · 끝나다 · 다하다 · 마치다 · 끝,종결

Soortgelyke frases

finished good
완제품

finishes it
끝내

finish date
완료 날짜

finish line
골

finished unit
완성품

late finish date
가능한 가장 늦은 완료 날짜

finishing
마무리

finish it
마치

finished
완전한

voorbeelde

As Clark and Holly finished relating this intense account, I found it difficult to speak.
클라크와 홀리가 전하는 이 강렬한 이야기를 들으며 저는 말문이 막혔습니다.

Under normal circumstances, animal remains that are left uneaten are finished off by bacteria as well as mechanical and chemical agents, such as wind and water.
정상적인 상황에서라면, 잡아먹히지 않은 동물의 사체는 세균에 의해 혹은 물리적·화학적 작용을 일으키는 바람과 물과 같은 요소에 의해 사라져 버리고 맙니다.

Pettitte won six of his last seven starts, finishing the season with a 12–9 record and a 4.17 ERA, and placed third in American League (AL) Rookie of the Year Award balloting, behind Marty Cordova and Garret Anderson.
페티트는 자신의 마지막 7개 출발 경기 중에 6개를 우승하여 12 승 9 패의 기록과 4.17의 평균자책점과 함께 시즌을 끝내 아메리칸 리그 "올해의 신인" 상 비밀 투표에서 마르티 코르도바와 개릿 앤더슨에 밀려 3위를 하였다.

After playing a truncated 50-game season, the Spurs finished with an NBA-best record of 37–13, giving them the home-court advantage throughout the playoffs.
불완전한 50개의 경기에서 활약한 후 스퍼스는 NBA 최고 기록 37-13과 끝내면서, 플레이오프를 통하여 자신들에게 장점을 주었다.

22 The punishment for your error, O daughter of Zion, has come to its finish.
22 딸 시온아, 너의 잘못에 대한 처벌은 끝났다.

Before I had time to finish my chores, she would inspect my work, looking for mistakes.” —Craig.
내가 맡은 집안일을 미처 끝내기도 전에 검사하면서 실수한 게 없나 찾아보곤 하셨죠.”—크레이그.

After just four months the project was finished.
불과 사개월 만에 공사가 끝났다.

At our church, we can’t even get enough help to finish the painting that we started over a year ago.”
우리 교회에서는 도와 주는 사람이 없어서 1년 전에 시작한 ‘페인트’칠도 완성을 못보고 있읍니다.”

This often means that the development team has to lock down the game and call it " finished " a few weeks in advance of sending it off for certification.
그걸 통해서 소장판 판매량를 올리거나 게임 가격에 붙여서 판매 할 수 있습니다.

The inauguration of the finished station involved a large ceremony on the night of 1 March 1957, with two ramps equipped with tables of food for the invited guests.
완성된 역의 개장식에는 1957 년 3 월 1일 밤 두 개의 경사로에 초대 손님을 위한 식탁을 갖춘 대규모 행사가 있었다.

(Acts 20:24) He was willing to sacrifice everything, including his life, in order to finish the race.
(사도 20:24) 바울은 경주를 끝까지 달리기 위해서라면 모든 것을, 심지어 자신의 생명까지도 기꺼이 희생하려 했습니다.

Only the finishing touches, painting, and the like, had to be done.
마지막 손질이나 ‘페인트’칠 등만 남았다.

However, Toronto missed the playoffs, finishing four games behind the Boston Red Sox for the AL wild card.
하지만 블루제이스는 플레이오프들을 놓치고 아메리칸 리그 와일드 카드를 위하여 보스턴 레드삭스에 밀려 4개의 경기들을 끝냈다.

He finished his earthly course on July 5, 1991, not long after taking his regular turn as chairman of morning worship at Watchtower Farms.
그는 워치타워 농장에서 윤번제로 맡게 되는 아침 숭배 사회자로서의 책임을 이행한 지 얼마 안 되어, 1991년 7월 5일 지상 생애를 끝마쳤다.

“I will never finish reading this book in my lifetime.
“나는 이 책을 결코 내 생전에 다 읽을 수 없을 것이다.

If anything hit that bomb, we were finished!
색깔을 띤 예광탄들이 사선을 그으며 하늘을 횡행하고 있었는데, 만의 하나라도 그 폭탄에 맞는다면, 우리는 끝장이었다!

And when he finished the race, he was more than 50 yards (46 m) ahead of the Danish runner!
결승선에 들어와 보니 클래런스는 덴마크 챔피언보다 46m나 앞질러 있었어요.

The present invention concerns a technique relating to a low-energy-consumption dryer wherein water content is lowered by between 10 and 60% in drying wet solid objects having a high water content such as sludges, food doughs, semi-finished products and agricultural products.
본 발명은 슬러지, 음식물의 반죽, 반제품, 농산물 등 함수율이 높은 습윤한 고형물을 건조하여 함수율을 10∼60%로 낮추는 에너지소비가 적은 건조기에 관 한 기술이다.

We just sat down and created the game from start to finish.
우리가 모여 앉아 처음부터 끝까지 우리 힘으로 게임을 만들었어요

" When are you going to finish it?
그리고 이렇게 물었죠. " 그런데 언제 끝내실거에요? "

As the apostle Paul, shortly before his martyrdom, wrote to Timothy his missionary companion: “I have fought the fine fight, I have run the course to the finish, I have observed the faith.
사도 ‘바울’이 순교당하기 직전에 그의 선교인 동료 ‘디모데’에게 이렇게 편지한 바와 같습니다.

Having finished this tour, he had covered nearly all the country and had been traveling continuously for eight years!
이 여정을 마쳤을 때, 그는 거의 전국을 누볐으며 계속해서 8년간 여행하여 온 것이었다.

4 And it came to pass that after I had finished the ship, according to the word of the Lord, my brethren beheld that it was good, and that the workmanship thereof was exceedingly fine; wherefore, they did ahumble themselves again before the Lord.
4 또 이렇게 되었나니 내가 주의 말씀을 좇아 배를 완성하고 난 후 나의 형제들이 본즉, 그것이 좋으며 그 솜씨가 심히 훌륭하였던지라, 그들은 다시 주 앞에 스스로를 ᄀ겸손히 하였느니라.

Unless we specifically ask you to " click- and- drag " your mouse button, always click and release to start and finish each tool and action.
클릭 후 드래그를 특별히 지시하지 않는 한 도구 및 동작을 시작할 때 한 번 클릭하고 끝낼 때 다시 한 번 클릭합니다.

When I finished school in 1995, there were only 20 lions in the entire Northwest -- in our area.
1995년, 제가 학교를 마치던 해에 우리 북서부 지역 통틀어 사자가 스무 마리 밖에 없었어요. 그런데, 지금은요.