Frederik oor Koreaans

Frederik

Frederik, Crown Prince of Denmark

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

프레데리크 왕세자

Frederik, Crown Prince of Denmark

Soortgelyke frases

Frederik Willem de Klerk
프레데릭 빌렘 더 클라크

voorbeelde

In 1950, just before the two brothers had been driven out of Gansé, they had placed four books with Frederik’s uncle.
1950년에 두 형제가 간세에서 쫓겨나기 바로 전에 프레데릭의 삼촌에게 4권의 책을 전했었다.

But when he heard that the missionaries would leave on the next day’s train, Frederik said, “I must catch up with them before the train leaves.”
그러나 프레데릭은 선교인들이 그 다음날 기차를 타고 갈 것이라는 말을 듣고, “기차가 떠나기 전에 그들을 따라잡아야 해”라고 말했다.

So, to help them, Frederik Wachter presented convention summaries in their tribal languages.
그래서 그들을 돕기 위하여, 프레데릭 바히테르는 그들의 종족 언어로 대회의 내용을 요약하여 제공해 주었다.

Elder Meurs—born on December 21, 1956, in Warrnambool, Victoria, Australia, to Frederik and Lois Jones Meurs—has served in many callings, including as elders quorum president, ward organist, ward and stake Young Men president, public affairs director, branch and district president, bishop, stake president, and Area Seventy.
뭬르 장로는 1956년 12월 21일 호주 빅토리아 워남불에서 프레더릭과 로이스 존스 뭬르에게 태어났다. 그는 장로 정원회 회장, 와드 반주자, 와드 및 스테이크 청남 회장, 홍보 위원장, 지부 및 지방부 회장, 감독 및 스테이크 회장, 지역 칠십인 등 여러 부름에서 봉사했다.

The load of literature, bags of rice, cooking utensils, and hammocks showed that the crew, Max Rijts and Frederik Wachter, were planning to stay.
배에 실은 서적이며 쌀 부대며 주방 용기며 해먹 곧 달아매는 그물 침대는, 탑승자인 막스 라이츠와 프레데릭 바히테르가 체류할 계획을 하고 왔음을 알리는 것들이었다.

Four years later Frederik found those books, read them, and learned about the true condition of the dead.
4년 후, 프레데릭은 그 책을 발견하여 읽고서 죽은 자들의 실제 상태에 대해 배워 알게 되었다.

“One day, after inviting him again,” continues Dirk, “Frederik looked down and mumbled, ‘I have no shoes.’
디르크는 이와 같이 말을 잇는다. “어느 날, 그를 다시 초대하였는데, 프레데릭은 아래로 내려다보고는 ‘신을 신발이 없어요’라고 중얼거렸습니다.

Dirk Stegenga recalls: “Frederik had read ‘Let God Be True,’ remembered every detail, and understood the truth.
“프레데릭은 「하나님은 참되시다 할지어다」 책을 다 읽고 모든 세부점을 기억하였으며, 진리를 이해하고 있었습니다.

Frederik’s heart dropped.
프레데릭은 낙심하였다.

How happy we were that night to note Frederik in the audience!”
그날 밤 관중 가운데 있는 프레데릭을 보고 우리는 참으로 기뻤습니다.”

After all, we did not find Frederik, but he found us.”
결국, 우리가 프레데릭을 찾은 것이 아니라, 그가 우리를 찾아낸 것입니다.”

Frederik, don't be afraid.
프레데릭, 겁먹지 마렴 엄마는 곧 돌아올 테니까

The day before the departure, she was visited by King Frederik and Queen Ingrid.
출항하기 전날 프레데릭 9세와 잉그리드 여왕이 방문하였다.

After two weeks Frederik returned home with another wish: to attend the “Triumphant Kingdom” Assembly in December that year.
2주일 후 프레데릭은 또 하나의 기대, 즉 그해 12월에 있을 “승리의 왕국” 대회에 참석할 기대를 가지고 집으로 돌아갔다.

This Frederik promised to do.
프레데릭은 그렇게 하겠다고 약속하였다.

“Frederik’s experience,” sums up Dirk, “reminded me that we are humble tools in Jehovah’s hand.
디르크는 이렇게 요약한다. “프레데릭의 경험은, 우리는 여호와의 수중에 있는 보잘것없는 도구라는 것을 상기시켜 줍니다.

Frederik L. Schodt regarded her work as particularly important because of the feminist message, rare in shōjo manga.
번역가 프레더릭 L. 스캇(Frederik L. Schodt)은 소녀 만화에서 찾아보기 어려운 여성주의적 메시지 때문에 그녀의 만화를 중요하게 평가하였다.

Science- fiction writer Frederik Pohl thus maintains that “to read science fiction is to stretch the mind.”
따라서 공상 과학 작가 프레드릭 폴은 “공상 과학 소설을 읽는 것이 정신을 넓히는 길이다”라고 주장합니다.

Frederik, did you inherit Christian's temper?
프레데릭, 아버지 성격은 물려받은 거니?

You were an your way, Frederik.
네가 태어날 예정이었던 거지, 프레데릭

However, some hours after the missionaries had left Gansé, an 18-year-old Bush Negro, Frederik Wachter, arrived there.
하지만, 선교인들이 간세를 떠난 지 몇 시간 후, 18세의 부시 니그로인 프레데릭 바히테르가 그곳에 도착하였다.

After a series of calculations, measurements, and tests, we were sure that we could implement the tape solution and achieve the desired process changes," says a satisfied Frederik Karlsson. Read more
여러 차례의 계산, 측정 및 테스트를 진행한 후에 우리는 테이프 솔루션을 실행하여 원하는 공정 변화를 달성할 수 있으리라 확신했습니다."라고 Frederik Karlsson이 만족스럽게 말했습니다.

After making a successful application to the Executive Committee of the Royal Norwegian Frederik's University for a travel grant, she spent the winter semester of 1902-03 at the University of Göttingen where she attended courses by Hilbert , Klein and Zermelo .
집행위원회는 노르웨 이어 로얄 프레데릭의 대학 여행을 부여하기 위해 성공적인 어플 리케이션을 마친 후, 그녀는 대학 Gottingen의 그녀가 어디 교슈님, 케빈 클라인과 Zermelo 의해 1902-03의 겨울 학기 강좌에 참석했다. 사실 그녀는 교슈님들과 친구, 여러 차례에 걸쳐 자신의 집에 방문되었다.

"The test set-up in the laboratory is quite simple", explains Frederik Allaeys, who is responsible for performing the tests. "The bullet-shaped bird is loaded into a tube and shot out at a pressure of some 30 to 40 bar , which gives it a speed of 200 to 250 metres a second .
시험 책임자인 프레데릭 앨리스(Frederik Allaeys)는 "실험실의 시험 준비는 매우 단순하다"면서 "총알 모양의 새를 튜브에 넣고 30~40bar 압력으로 발사하면 초속 200~250미터의 속도 로 날아간다.

The training was conducted by Katharina Napp and Frederik Fleissner from Anton Paar, GmbH, Austria.
교육은 Anton Paar, GmbH, Austria의 Katharina Napp 및 Frederik Fleissner가 주관했습니다.