Fungus oor Koreaans

Fungus

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

균계

fungus

/ˈfʌŋ.ɡəs/, /fʌŋɡəs/ naamwoord

Any member of the kingdom Fungi; a eukaryotic organism typically having chitin cell walls but no chlorophyll or plastids. Fungi may be unicellular or multicellular.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

균계

naamwoord

any member of the kingdom Fungi

버섯

naamwoord

that stems from a fungus growing on the roots of living trees.
뿌리에서 자라는 버섯에서 나는 별미입니다.

곰팡이

naamwoord

One is Panama disease, in which fungus destroys some plants.
한 가지는 곰팡이 때문에 일부 초본이 죽는 파나마 병이다.

균류

Confused, he starts searching for a female, and that helps the fungus.
수컷은 짝을 찾아 계속 찾아 헤매는데, 이게 균류가 바라던 것입니다.

균

naamwoord

Like the fungus that enters these trees, doubts can invade our thoughts.
의심은 이 나무에 들어간 균처럼 우리의 생각을 파고들 수 있습니다.

Soortgelyke frases

Dark-winged Fungus Gnats
톱밥파리

tooth-necked fungus beetles
데로돈투스과

voorbeelde

The fungus stops growing when it becomes too dry, but it can start up again as soon as it becomes damp.
너무 건조해지면 진균은 성장을 중지한다. 하지만, 그곳이 축축해지는 대로 곧 다시 자라기 시작한다.

As we started to look at this information, we would see that about 20 percent of the genetic information in your nose doesn't match anything that we've ever seen before -- no plant, animal, fungus, virus or bacteria.
바로 수집한 유전 정보의 약 20%는 우리가 알고 있는 그 어떤 유전 정보와도 일치하지 않는다는 것입니다.

Other ants act as farmers, raising and cultivating “crops” of fungus.
그런가 하면 농부처럼 일하며 균류라고 하는 “작물”을 기르고 재배하는 개미들도 있습니다.

Each blade is cut to length and placed into a garden of fungus.
풀잎들은 길이를 맞춰 잘라 배양실로 옮겨집니다.

Lacking chlorophyll, this fungus must get its nourishment from other matter —for example, from wood, hardboard, cork matting, linoleum and the like.
엽록소가 없기 때문에, 이 진균은 다른 물체에서—이를 테면 나무, 판지, ‘코르크’ 돗자리, ‘리놀륨’(마루에 까는 것)과 같은 것들에서 자양분을 얻지 않으면 안된다.

Discussing bacterial and fungus infections to which they are subject, The New Dog Encyclopedia (1970) said: “Many of these diseases are of public health importance since they affect other animals and man.
개에게 걸리는 ‘박테리아’와 곰팡이류에 관하여 「신 애견 백과 사전」(1970년)은 이렇게 기술하였다.

This airborne fungus spread rapidly from one field of potatoes to another.
공기를 통해 전염되는 감자역병균은 감자 밭들로 급속히 퍼져 나갔습니다.

Durable coir is unaffected by moisture; is resistant to moths, rot, and fungus; is static free; and is flame resistant.
내구력 있는 코이어는 습기의 영향을 받지 않으며, 좀나방, 부패균, 곰팡이에 대한 저항력이 있고, 정전기가 없으며, 내화력이 있다.

Preparations for destroying dry rot fungus
건부병균용 (乾腐病菌用) 살균제

It was a fungus that lives in the nest of a paper wasp.
페이퍼말벌의 벌집에 사는 곰팡이 였는데요.

Because the roots of the broom tree are bitter and nauseating, some have suggested that the reference by Job (30:4) to these as being used for food by persons starving in barren desolation perhaps refers to an edible parasitic plant (Cynomorium coccineum) that grows like a fungus on these roots.
금작화나무의 뿌리는 쓰고 구역질을 일으키므로, 일부 사람들은 욥(30:4)이 불모의 황량한 곳에서 그 뿌리가 굶주리는 사람들의 양식으로 사용된다고 언급한 것은 어쩌면 이 식물의 뿌리에서 곰팡이처럼 자라는 식용 기생 식물(Cynomorium coccineum)을 가리킬 수 있다는 의견을 제시한다.

You know, where mushrooms -- they're like fungus; they grow out of like damp, dark places.
어떤 것이라면, 버섯이 - 버섯은 균류에 속해서, 습하고 어두운 곳에서 자라요.

Often there is a maze of tiny white threads, the body filaments of a fungus.
종종 균류의 섬유상 세포인 아주 복잡하게 얽힌 하얀 조그마한 실들이 있다.

Stored blood carries the risk of being contaminated by fungus that has developed in plastic containers.
저장된 혈액에는 플라스틱 용기 내에서 증식된 세균으로 오염될 위험이 따른다.

One is Panama disease, in which fungus destroys some plants.
한 가지는 곰팡이 때문에 일부 초본이 죽는 파나마 병이다.

The gardener ants use the pulp to cultivate edible fungus inside chambers in the nest.
정원사 역할을 하는 개미들은 그렇게 만들어진 펄프를 사용하여 개미집 안에 있는 방들에서 식용 곰팡이를 배양합니다.

So while Merulius lacrymans is indeed an undesirable invader, there are ways to keep this fungus from gaining a foothold in your house.
그러므로, ‘매룰리우스 라크리만스’가 참으로 달갑지 않은 침입자이긴 하지만, 이 진균이 당신의 집에 발을 디디지 못하도록 막는 길도 있는 것이다.

All seek to achieve and maintain 100 per cent humidity and an ambient temperature between 29° C [84° F.] and 31° C [88° F.], which suits both the fungus and the termite. . . .
··· 한결같이 100퍼센트의 습도와 섭씨 29도에서 31도 사이의 실내 온도를 이루고 유지하게 되어 있는데, 이것은 곰팡이와 흰개미 모두에게 적합한 것이다.

The turtle continues dropping her eggs into the nest for 10 to 20 minutes, along with a clear, mucouslike fluid that protects the eggs from fungus and insects while incubating.
거북은 10분 내지 20분 동안 집 속에 계속 알을 낳으며, 부화되는 동안 세균과 벌레로부터 알을 보호해 줄 깨끗한 점액성 액체도 함께 분비한다.

Then it disappears into the shark’s fearsome, tooth-studded mouth, cleaning away decayed scraps of food, parasites, and fungus.
그리고 나서 위협적인 이빨이 나 있는 상어의 입 안으로 들어가서 부패한 음식 찌꺼기와 기생충 및 균류를 소제해 준다.

We of the fungus family differ from ordinary vegetation in that we do not contain chlorophyll.
우리 사상균 가족은 보통 식물과 달라 염록소가 없읍니다.

We saw fungus growing on microscope lenses.
현미경 렌즈에서 서식하는 곰팡이를 보았구요.

The growth rate of this fungus is affected by the temperature.
이 진균의 성장률은 온도의 영향을 받는다.

When a Fungus Sets Up Housekeeping —on You
사상균(絲狀菌)이 당신 몸에 살림을 차릴 때

This fungus cannot live in open air, it being too dry there.
이 진균은 옥외에서는 살 수가 없는데, 그곳이 너무 건조한 까닭이다.