Great War oor Koreaans

Great War

eienaam, naamwoord

Epithet for World War I.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

제1차 세계 대전

We do that by taking a video display from the Great Wars exhibit.
1차 세계대전 전시장에 있는 영상 자료로 대신할 거야

Soortgelyke frases

Portugal in the Great War
제1차 세계 대전과 포르투갈

voorbeelde

“The war of 1914-1918 is sometimes called the First World War and sometimes the Great War.
“1914-1918년의 전쟁은 제 1차 세계 전쟁이라고 불리우기도 하고 대전쟁[the Great War]이라고도 불리운다.

When the Israelites began to “shout a great war cry,” the walls of Jericho fell
‘이스라엘’ 백성이 “큰 전쟁 함성을 외치”기 시작하자 ‘여리고’ 성벽은 무너져 내렸다

(Revelation 12:7-12) The great wars of our century are related to the anger of Satan.
(계시 12:7-12) 우리 세기의 큰 전쟁들은 사단의 분노와 관련이 있다.

Difficult Years of the Great War
큰 전쟁으로 인해 어려웠던 시절

Later it was called the Great War and, eventually, World War I.
후에 그 전쟁은 대전이라고 불렸고, 결국 제1차 세계 대전이라고 명명되었다.

16 The time may well come when the message we declare is like “a great war cry.”
16 우리가 선포하는 소식이 앞으로 “큰 전쟁 함성”과 같아질 때가 올 수 있습니다.

Yes, what we now term the first world war (1914-18) was originally called the Great War.
지금 우리가 제 1차 세계 대전(1914-18)이라고 칭하는 것은 원래는 그냥 대전(大戰)이라고 불리었다.

The Great War, later known as World War I, was enveloping Europe.
유럽은 제1차 세계 대전의 소용돌이에 휘말리고 있었습니다.

Through the years of economic upheaval, unemployment and another great war, [crime] gathered pace inexorably . . .
경제 파국과 실업 그리고 또 한 차례 대전의 기간을 거치면서, [범죄는] 가차없이 속도를 더해 갔다.

GREAT WARS: “Nation will rise against nation and kingdom against kingdom.”
큰 전쟁: ‘나라가 나라를 대적하고 왕국이 왕국을 대적하여 일어날 것입니다.’

More important, perhaps, is the fact that the “Great War” left great scars.
하지만 아마도 더 중요한 사실은 그 “대전”이 크나큰 상처를 남겼다는 점일 것입니다.

Surely, it was thought, all of this would eliminate the risk of another great war.
분명히 사람들은 이 모든 일로 인해 또 하나의 대전이 벌어질 위험은 사라질 것이라고 생각했다.

That assassination triggered the outbreak of the Great War, as World War I was originally called.
그 암살 사건이 계기가 되어 대전—1차 세계 대전을 처음에는 대전이라고 불렀음—이 일어났다.

What great war is just ahead, and what questions arise concerning it?
어떤 큰 전쟁이 곧 일어날 것이며, 그 전쟁과 관련하여 어떤 질문들이 생깁니까?

Also, the great wars began, and the Three Nephites were taken away because of the people’s wickedness.
또한 큰 전쟁이 시작되었으며, 백성들의 사악함 때문에 “세 니파이인”이 사라졌다.

Pursuing their own ambitions, they came to be “in tumult” in the Great War of 1914-18.
그들은 자신들의 야망을 추구하면서 1914-18년의 대전중에 “소란”을 피웠읍니다.

The great war of attrition in
그는 버지니아에서 일어난 마찰의 대단한 전쟁이었던

Little wonder the conflict should be called the ‘Great War ‘. . .
이 전쟁을 ‘대전’이라고 부르는 것도 전혀 이상한 일이 아니다 ···

Because the “avalanche” was the Great War of 1914-18.
바로 그 “산 사태”는 1914-1918년의 대전이었기 때문이다.

“The Great War of 1914-18 lies like a band of scorched earth dividing that time from ours.
“1914-1918년의 대전은 마치 초토화 지대와 같이 그 시대와 우리 시대를 갈라 놓는다.

Then give a long sound on the horns, and have everyone shout with a great war cry.
그다음 길게 뿔나팔을 불며, 다 같이 힘껏 전쟁 함성을 질러라.

But in 1914 the Great War broke out.
그러나 1914년에는 대전(大戰)이 일어났습니다.

That name often is mentioned in religious circles when God’s great war is discussed.
하나님의 큰 전쟁에 관해 이야기할 때면, 종교권에서는 종종 그 이름을 들먹인다.

Twenty million deaths later, the Great War ended.
이 전쟁이 끝나기까지 2000만 명의 사망자가 발생하였습니다.

GOD’S GREAT WAR
하나님의 큰 전쟁