Group 9 oor Koreaans

Group 9

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

9족

group 9

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

9족

voorbeelde

Group 9 had 2 teams.
9조는 2개 팀으로 이루어져 있다.

The small group of 9 publishers back in 1956 has grown to 1,265.
일찍이 1956년에 9명의 전도인으로 이루어진 작은 집단이 1265명으로 성장하였다.

The transparent conductive film can further comprise an oxide of at least one element selected from the group consisting of group 4, group 5, group 6, group 7, group 8, group 9, group 10, group 11, group 12, group 13, group 14, and group 15.
상기 투명도전막은 도펀트로 4족, 5족, 6족, 7족, 8족, 9족, 10족, 11족, 12족, 13족, 14족 및 15족으로 이루어진 군에서 선택되는 1종 또는 2종 이상의 원소의 산화물을 추가적으로 포함할 수 있다.

Now there are 11 congregations and 9 smaller groups throughout Japan that are actively helping hearing-impaired people.
지금은 일본 전역에, 청각 장애인들을 활동적으로 돕고 있는 11개의 회중과 9개의 작은 집단이 있습니다.

Jesus is referred to as “Messiah the Leader” and “a leader and commander to the national groups,” at Daniel 9:25 and Isaiah 55:4.
예수께서는 다니엘 9:25과 이사야 55:4에서 “지도자인 메시아”로, “나라들에게 지도자와 명령자”이신 분으로 언급되어 있다.

Researchers in Sydney, Australia, submitted questionnaires to a multiracial group of children, 9-13 years old, allowing them to express their feelings toward people of other races.
오스트레일리아, 시드니에서 조사자들은 9-13세의, 다인종 그룹의 어린이들에게 설문지를 주면서, 다른 인종의 사람들에 대한 그들의 감정을 표현하게 하였다.

By then, our small group had grown to 9 publishers, 3 of whom were baptized, and we had an average meeting attendance of 50.
우리가 있던 작은 집단은 이제 전도인이 9명으로 늘어났습니다. 그중에 3명은 침례받은 전도인이었고 평균 집회 참석자 수는 50명이나 되었지요.

At times the context and use imply a specific tribe or ethnic group. —1Ki 10:15; 2Ch 9:14; 21:16.
때때로 문맥과 용법에 따라 특정한 부족이나 민족 집단을 가리키기도 한다.—왕첫 10:15; 대둘 9:14; 21:16.

(Acts 19:9) Soon this group of Christians, too, was organized into a congregation with appointed elders. —Acts 20:17, 18.
(사도 19:9) 이윽고, 이 무리의 그리스도인들도 임명된 장로들이 있는 하나의 회중으로 조직되었읍니다.—사도 20:17, 18.

(Revelation 7:4, 9) Thus, no ethnic group or language is excluded from the modern-day Christian congregation.
(계시 7:4, 9) 따라서 어떤 민족 집단이나 언어 집단도 오늘날의 그리스도인 회중에서 배제되어 있지 않습니다.

9. (a) What various groups will be forced to acknowledge Jehovah’s judgment of them?
9. (ᄀ) 어떠한 다양한 집단들이 그들에 대한 여호와의 심판을 강제로 인정하지 않으면 안됩니까?

The first syllables for a 10-syllable group are allocated to 9 keys, and the primary and the secondary key functions are set up for those 9 keys.
가나 10행 10개의 문자를 9개의 키 버튼에 할당하여 표시한 다음, 문자가 할당되는 9개의 문자 키 버튼 기능을 제1키 버튼과 제2키 버튼 기능으로 설정하여 문자행 각각을 문자 8단으로 맵핑하여 8개의 제2키 버튼 각각을 8단으로 매칭시켜 제1키를 행 선택키로 제2키를 단 지정키로 설정한다.

As a class, read two short verse groupings (for example, Genesis 11:1–9 and Mark 12:41–44).
반 전체가 함께 짧은 두 구절 그룹을 읽는다.( 예: 창세기 11:1~9, 마가복음 12:41~44) 교사들에게 칠판에 적힌 질문들을 사용해 이 구절들에서 함축된 교리와 원리를 찾아보라고 한다.

(John 4:9, 27) Understandably, a group of women willingly ministered to him from their own belongings. —Luke 8:3.
(요한 4:9, 27) 일단의 여자들이 자기 소유로 기꺼이 그분을 섬겼던 것도 이해할 만한 일입니다.—누가 8:3.

(Lu 5:5; 9:33) A group of ten leprous men who implored Jesus for mercy likewise addressed him in this manner. —Lu 17:13.
(누 5:5; 9:33) 나병 환자 열 명으로 이루어진 일단의 사람들도 예수께 자비를 베풀어 달라고 간청하면서 그분을 그와 같이 불렀다.—누 17:13.

At times he addressed groups numbering thousands, as illustrated below. —Matthew 9:35; 13:36; Luke 8:1.
아래 삽화에서 볼 수 있는 바와 같이, 수천명이나 되는 무리에게 연설하신 때도 종종 있었다.—마태 9:35; 13:36; 누가 8:1.

there is a musical group who comes here every nightaround 9 do you wanna eat something while we wait? sure i enjoy this plaza
개인적으로는, 난 두군데를 보고싶어. 돈키호테의 박물관, 그리고 디에고 리베라 생가 좋아, 그럼 어딜 먼저 갈까? 디에고 리베라 생가. 거기가 더 가까워

(Jeremiah 20:9) Members of our Bible study group joined me in preaching from house to house.
(예레미야 20:9) 우리의 성서 연구 집단에 속한 다른 사람들도 나와 함께 집집으로 전파 활동을 하게 되었습니다.

8, 9. (a) In 1931, what other group did The Watch Tower bring into focus?
8, 9. (ᄀ) 1931년에, 「파수대」는 어떤 다른 무리에 초점을 맞추었읍니까?

Take turns with the members of your group reading aloud from 1 Corinthians 3:4–9.
그룹 구성원들과 함께 고린도전서 3장 4~9절을 돌아가며 소리 내어 읽는다.

(1 Peter 2:9) Hence, as a group, anointed Christians form a priesthood with a specific commission: to tell the nations about Jehovah’s glory.
(베드로 첫째 2:9) 따라서 집단적으로 볼 때, 기름부음받은 그리스도인들은 나라들에 여호와의 영광에 대해 알려 주는 특별한 임무를 받은 제사장 반열을 형성합니다.

The cars would assemble at a certain rendezvous point at 9 a.m., each car group receiving a territory assignment sufficient for the five workers.
이 자동차들은 오전 9시에 일정한 집합 장소에 모였으며, 각 자동차 집단은 다섯 사람의 봉사자들이 일하기에 충분한 구역 임명을 받았다.

Mankind itself reflects a certain order, being composed of families, tribes, and having developed into nations and language groups (1Co 14:10; Re 7:9; 14:6), with their wealthy and poor classes and other groupings.
인류 자체도 특정한 질서를 반영하는데, 가족과 부족으로 구성되어 국가와 언어 집단으로 발전하고(고첫 14:10; 계 7:9; 14:6), 부유층과 빈민층과 여타 집단으로 이루어져 있다.

(Revelation 7:9) As a united group, they continue to present “a gift offering in righteousness” that is “gratifying to Jehovah.” —Malachi 3:3, 4.
(계시 7:9) 그들은 한 무리로 연합하여 ‘여호와에게 흡족한 의로운 예물’을 계속 바치고 있습니다.—말라기 3:3, 4.

(Isaiah 41:23) This thought is repeated at Isaiah 43:9, where Jehovah states: “Let national groups be gathered together.
(이사야 41:23) 이러한 생각은 이사야 43:9에서도 반복되는데, 그 귀절에서 여호와께서는 이렇게 말씀하십니다.