Gyeongsangbuk-do oor Koreaans

Gyeongsangbuk-do

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

경상북도

eienaam

voorbeelde

Byung Han Lee, born in Gyeongju, Gyeongsangbuk-do, is a graduate of Pohang High School and Seoul National University (Department of Sociology). Mr. Lee wrote and passed the 34th Judicial Examination in 1992 and has served as a Judge at various courts including the Seoul District Court Southern Branch, Seoul District Court, Jeju District Court and the Seoul High Court.
이병한 변호사 이병한 변호사는 경북 경주 출신으로 포항고와 서울대 사회학과를 졸업한 후 제34회 사법시험(사법연수원 24기)에 합격하였습니다. 1995년 서울지법 남부지원 판사를 시작으로 서울지법 판사, 제주지법 판사, 서울지법 남부지원 판사, 서울고법 판사, 대법원 재판연구관 (형사근로조), 춘천지방법원 원주지원장 등을 역임하였습니다.

White-naped Crane Conservation – The Restoration of Jaepyeong (Jaedurumi + Haepyeong Wetlands) In 2013, Samsung Electronics' worksite in Gumi, Gyeongsangbuk-do Province became the first in Korea to sign a biodiversity preservation partnership with the central and local governments and universities. Since then, we have supported the artificial insemination of two pairs of endangered white-naped cranes (Korean Natural Monument No. 203) that were brought in from the Netherlands.
재두루미 보전활동 - 재평이(재두루미+해평습지)의 귀환삼성전자의 경상북도 구미 사업장은 2013년 국내최초로 정부, 지방자치단체, 대학과 함께 생물다양성 보전 파트너십을 체결했습니다. 이후 멸종위기에 처한 재두루미(천연기념물 203호) 두쌍을 네덜란드로부터 들여와 인공증식을 지원했고, 드디어 2016년 4월 구미 조류생태환경연구소에서 증식에 성공하였습니다.

In April, through an open bidding process, MCST awarded POSTECH with the first Sports Industry Support Center in an effort to advance Korea's sports industry and to facilitate its growth into a prolific industry of the future. The agreement ceremony included discussions on the operational plans for the Sports Industry Support Center. Tae-kang Roh (The 2nd Vice Minister of MCST), Doh-Yeon Kim (President of POSTECH), Jong-jin Yoon (Vice Governor for Administrative Affairs of Gyeongsangbuk-do), Kang-deok Lee (Mayor of Pohang) and sports industry experts attended the ceremony.
문체부는 새로운 융·복합 산업환경에 대응해 스포츠산업을 발전시키고 미래 유망산업으로 선도해 나가는 기반을 구축하고자, 지난 4월 공모를 통해 포스텍을 제1호 '스포츠산업지원센터'로 지정한 바 있다. 이번 협약식은 당시 선정된 스포츠산업지원센터의 구체적인 운영 방향을 정하는 자리로서, 문체부 노태강 제2차관, 김도연 POSTECH총장, 윤종진 경북도부지사, 이강덕 포항시장 및 지자체 관계자, 스포츠산업 전문가 등이 참석했다.