Helene oor Koreaans

Helene

eienaam

A female given name, a variant of Helen borrowed from French Hélène or from German Helene.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

헬레네

For example, you can trace the heroic account of Helene Gotthold, from Dortmund, Germany.
예를 들면, 독일 도르트문트에 살던 헬레네 곳홀트의 결연한 태도에 대한 이야기를 읽어 볼 수 있습니다.

Soortgelyke frases

Helen
헬레네

Helen Keller
헬렌 켈러

Helen Clark
헬렌 클라크

voorbeelde

As Helen Keller grew to adulthood, she became known for her love of language, her skill as a writer, and her eloquence as a public speaker.
헬렌 켈러가 성인이 되었을 즈음, 그녀는 언어에 대한 사랑과 작가로서의 글솜씨, 그리고 유창한 연설로 유명해졌습니다.

With his kind and friendly disposition, he and his untiring wife, Helene, who stood by his side all the time, were a source of encouragement to the brothers, not only under persecution but also later in postwar times.
친절하고 우정적인 성격의 괼레스와 피곤을 모르며 언제나 그의 곁에서 내조해 준 아내 헬레네는 박해하에서만이 아니라 그후 전후 시기에도 형제들에게 격려의 근원이 되었다.

Salvino and Helen Ferrari, graduates of the second class of Gilead, arrived in 1961.
1961년에는 길르앗 제2기 졸업생인 살비노 페라리와 헬렌 페라리가 이곳에 왔습니다.

In June 9, 1934, he married Helen Estelle Maitland (died 1992), with whom he had one child, Patricia Jane LeMay Lodge, known as Janie.
1934년 6월 9일, 그는 헬렌 에스텔 메이트랜드와 결혼을 했고, 그녀와의 사이에서 재이니(Janie)로 불린 외동딸 패트리샤 제인 르메이 랏지(Patricia Jane LeMay Lodge)를 가졌다.

And at your age, Helen...
나이도 비슷하고, 헬렌

(Acts 5:42) Helene Celmina, a Latvian imprisoned for alleged crimes, says that in the section of the Potma penal camp where she was held from 1962 to 1966, there were some 350 inmates.
(사도 5:42) 범죄 혐의로 수감된 적이 있는 라트비아인인 헬레네 첼미나는 그가 1962년부터 1966년 사이에 보트마 수용소에 있을 때 그곳에 약 350명의 수감자가 있었다고 말한다.

Helen Leach, in her role as a culinary anthropologist at the University of Otago in New Zealand, has compiled a library of cookbooks containing 667 pavlova recipes from more than 300 sources.
뉴질랜드 오타고 대학의 음식 인류학자인 Helen Leach 교수는 뉴질랜드에서 파블로바에 관한 연구조사를 진행하였고, 요리서적 667권에서 300개 이상의 파블로바 조리법을 찾아냈다.

In 1965 the first Lighthouse for the Blind Rehabilitation Center was established by the Helen Keller foundation in Osaka.
1965년에 최초의 맹인 재활 ‘센터’가 ‘오오사카’의 ‘헬렌 켈러’ 재단에 의하여 설립되었다.

Being both blind and deaf did not halt Helen Keller in her work with those having physical deficiencies.
보지도 듣지도 못한다는 사실이 헬렌 켈러가 신체 결함이 있는 사람들을 돕는 일을 막지는 못하였다.

Just as we have in Jesus Christ one who understands our infirmities,28 Anne Sullivan had struggled with her own serious hardships and understood Helen’s infirmities.
우리의 나약함과 약점을 잘 알고 이해하시는 예수 그리스도가 우리 곁에 계시듯이,28 앤 설리번은 그녀 스스로 많은 고초를 겪었기에 헬렌의 약점과 장애를 잘 이해했습니다.

To help Helen learn words, Anne would spell the names of familiar objects with her finger on the palm of Helen’s hand.
헬렌이 글을 배우도록 돕기 위해, 앤은 익숙한 물건들의 이름을 손가락으로 헬렌의 손바닥에 써 주었습니다.

Helen W. Gandy (April 8, 1897 – July 7, 1988) was an American civil servant.
헬렌 W. 갠디(Helen W. Gandy, 1897년 4월 8일 ~ 1988년 7월 7일)는 미국의 공무원이다.

They also taught Helen to read.
그들은 헬렌에게 읽는 법도 가르쳐 주었습니다.

You can do what you want, Helen.
당신 좋을대로 해, 헬렌

By the time Helen Dreiser returned from New York, I was sure that I had at last found the meaning of life, for which I had been searching.
헬렌 드라이저가 뉴욕에서 돌아올 무렵에는 마침내 내가 찾고 있던 인생의 의미를 발견하였다고 확신하게 되었다.

On one occasion, circuit overseer John Rhodes and his wife, Helen, arrived at Salimu village, Savaii, after a tiring journey.
한번은 순회 감독자인 존 로즈와 그의 아내 헬렌이 힘든 여행 끝에 사바이 섬에 있는 살리무라는 마을에 도착하였습니다.

Helen Hayes and Ladybird Johnson must be good enough for the rest of the world.
재클린 캐네디 전 영부인만큼 영향력이 있었고 헬렌 헤이즈와 레이디버드 존슨 부인이

After Paris kidnapped Helen of Troy, Hicetaon suggested that she be returned to Menelaus to avoid war.
파리스가 트로이의 헬레네를 납치한 후, 히케타온은 전쟁을 피하기 위해 헬레네를 남편인 메넬라오스에게 돌려줘야 한다고 제안했다.

Illustrating the value of the HLC arrangement is the experience of Helen, a young pioneer sister.
헬렌이라는 젊은 파이오니아 자매의 경험은 병원 교섭 위원회 마련이 얼마나 가치가 있는지 잘 보여 줍니다.

Helene Celmina, a Latvian, was imprisoned in the Potma penal camp in Russia from 1962 to 1966.
라트비아 사람인 헬레네 첼미나는 1962년부터 1966년까지 러시아에 있는 포트마 수용소에 수감되어 있었습니다.

Oh, God, Helen, she just played us both.
오, 제발 헬렌 걔가 우릴 갖고 노는 거야

Sadly, Helen’s condition worsened, and she died on August 27, 1930.
안타깝게도 아내의 상태는 악화되었고, 아내는 1930년 8월 27일에 사망하였습니다.

Okay, thanks, Helen.
고마워, 헬렌 안녕

Marriage at such an age, inappropriate by today’s standards, was legal in that era, and some women married in their mid-teens.26 Helen Mar Kimball spoke of her sealing to Joseph as being “for eternity alone,” suggesting that the relationship did not involve sexual relations.27 After Joseph’s death, Helen remarried and became an articulate defender of him and of plural marriage.28
오늘날의 표준으로는 그런 나이에 결혼하는 것이 부적절하게 보이지만, 그 시대에는 합법적이었으며 일부 여성은 10대 중반에 결혼하기도 했다.26 헬렌 마르 킴볼은 조셉에게 인봉된 것이 “영원만을 위한” 것이라고 말했는데 이는 그 관계에 성적인 관계가 관여되지 않았음을 시사한다.27 조셉이 죽자 헬렌은 다시 결혼했으며 조셉과 복수결혼에 대한 분명한 옹호자가 되었다.28

Helen said: “What they know now is that the virus doesn’t live very long outside the body, and every indication is that it cannot be passed on by casual contact.”
“그들이 이제 알게 된 것은 그 바이러스가 신체 밖에서는 그리 오래 살지 못한다는 점입니다. 그리고 모든 점은 그것이 우연한 접촉으로는 전염되지 않는다는 것을 알려 줍니다.”