Human oor Koreaans

Human

Human (Star Trek)

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

사람속

human

/ˈhjuːmən̩/, /ˈçjuː.mən̩/, /ˈjuː.mən̩/ adjektief, werkwoord, naamwoord

(no comparative or superlative) Of or belonging to the species Homo sapiens or its closest relatives.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

사람

naamwoord, eienaam

a human being

And many of them feel that suffering will always be a part of human existence.
그리고 많은 사람들은 고통이 언제나 인간 생활의 일부분이라고 생각합니다.

인류

naamwoord

a human being

If it were not for water, human life would be impossible.
물이 없었다면 인류의 생존은 가능하지 않았을 겁니다.

人類

naamwoord

a human being

If it were not for water, human life would be impossible.
물이 없었다면 인류의 생존은 가능하지 않았을 겁니다.

인간의 · 인간 · 휴먼

Soortgelyke frases

human bonding
인간의 유대

Universal Declaration of Human Rights
세계인권선언

Human Workflow Services workflow
휴먼 워크플로 서비스 워크플로

human cannonball
인간대포

human resource management
인적자원관리

human pregnancy
임신

human behaviour
인간의 행위

human evolution
인류의 진화

voorbeelde

Henry Fairfield Osborn wrote: “To my mind, the human brain is the most marvelous and mysterious object in the whole universe.”
“나는 인간 두뇌가 우주에서 가장 놀랍고 신비로운 존재라고 생각한다.”

I knew of God’s high regard for the human body, but even this did not deter me.” —Jennifer, 20.
하느님께서 사람의 몸을 귀하게 여기신다는 걸 알았지만, 그래도 자해를 중단할 수 없었어요.”—제니퍼, 20세.

It's when every day brings a little bit of a surprise that we have designed work for humans and not for robots.
우리가 로봇이 아닌 인간을 위해 일을 만들었다는 것이 매일 약간의 놀라움을 가져옵니다.

Throughout the course of human history, few among mankind have had the resources that were available to King Solomon.
인간 역사 전반을 통하여 ‘솔로몬’ 왕보다 더 많은 재물을 가졌던 사람은 거의 없다.

In September 1972, The Watchtower published a number of articles on the human conscience in its role as “witness-bearer.”
1972년 12월에 「파수대」는 “증거하는 자”로서 사람의 양심이 하는 역할에 관한 여러 기사를 발행하였다.

Does it urge us to put our hope and confidence in human efforts to bring peace, in the face of all the evidence showing man’s inability to achieve it?
인간에게 평화를 달성할 능력이 없다는 온갖 증거에도 불구하고, 평화를 가져 오려는 인간의 노력에 우리의 희망과 신뢰를 두라고 성서는 권고합니까?

Instead of requiring the removal of the sense of pain, the end of pain calls for the elimination of the causes of human suffering —oppression, crime, sickness, death and the like.
고통이 그치려면 고통을 느끼는 감각이 없어져야 하는 것이 아니라 인간의 고통의 원인이 되는 것들—압제, 범죄, 질병, 사망 및 그와 같은 것들이 종식 되어야 한다.

(Romans 16:20) Then, God will rule mankind and restore the human race to the life of happiness and peace he originally intended. —Read Revelation 21:3-5.
(로마서 16:20) 그런 다음 하느님께서는 인류를 통치하실 것이며, 그분의 원래 의도대로 행복하고 평화로운 삶을 살도록 인류를 회복시키실 것입니다.—계시록 21:3-5을 읽어 보세요.

One reason that they're interesting is that they illustrate something about human language.
다른 사람들을 이해하고 다룰 수 있는 능력을 가진 사회적 인간이 되는 것입니다. "

Hence, from a human point of view, their chances of being victorious would seem remote.
그러므로 인간의 관점에서 볼 때, 그들이 승리할 가능성은 거의 없어 보였을 것입니다.

And many of them feel that suffering will always be a part of human existence.
그리고 많은 사람들은 고통이 언제나 인간 생활의 일부분이라고 생각합니다.

No imperfect human has gone up to heaven and come back omniscient; nor has any human the ability to control the wind, the seas, or the geological forces shaping the earth.
불완전한 인간으로서 하늘에 올라가서 전지한 자가 되어 내려온 사람은 아무도 없다. 또한 지구에 영향을 미치는 바람이나 바다 혹은 지질학적인 힘을 제어할 수 있는 능력을 가진 사람도 없다.

A nutrient furnishes nourishment that promotes growth and healing both in animals and humans.
자양분은 동물과 인간, 모두에게 성장과 회복을 촉진시키는 영양분을 공급해 줍니다.

24:23) And you came to appreciate that all humans are from the same original human parents, Adam and Eve.
(미가 6:8; 잠언 24:23) 그리고 우리는 모든 인간이 동일한 최초의 인간 부모 즉 ‘아담’과 ‘하와’의 후손임을 인식하게 되었읍니다.

Prior to the Flood, many humans lived for centuries.
대홍수가 일어나기 전에, 사람은 보통 수백 년을 살았습니다.

This big, brown-and-white speckled bird has been called the crying bird because it sounds like a grief-stricken human wailing in despair.
몸집이 크고 갈색과 백색 반점이 있는 이 새는, 비탄에 빠진 사람이 절망해서 울부짖는 소리와 비슷한 소리를 내기 때문에 통곡새로도 불려 왔습니다.

19 Through his Son, Jehovah has directed that in this time of the end, His servants make an earth-wide proclamation that the only remedy for all human suffering is Kingdom rule.
19 여호와께서는 자신의 아들을 통해, 그분의 종들이 이 마지막 때에 인류의 모든 고난에 대한 유일한 해결책은 왕국 통치뿐이라는 사실을 지상 전역에 선포하도록 인도해 오셨습니다.

We call congenital differences "birth defects," as though human beings were objects on a factory line.
태생적인 차이점들을 우리는 "선천적 장애"라고 부릅니다. 마치 사람을 생산라인의 제품처럼 생각하며 말이죠.

In that new world, human society will be united in worship of the true God.
그 신세계에서는 인간 사회가 참 하느님께 드리는 숭배에서 연합될 것입니다.

All around us we see a growing desire for spiritual direction the world over as a result of increasing natural and human-caused disasters.
증가하는 자연 재해 및 인재의 결과로 인하여 전세계적으로 영적 인도에 대한 욕구가 높아짐을 봅니다.

(Isaiah 65:17; 2 Peter 3:13) The present “heavens” are made up of today’s human governments, but Jesus Christ and those who rule with him in heaven will make up the “new heavens.”
(이사야 65:17; 베드로 둘째 3:13) 지금 있는 “하늘”은 오늘날의 인간 정부들로 이루어져 있지만, “새 하늘”은 예수 그리스도와 그분과 함께 하늘에서 통치할 자들로 이루어지게 될 거예요.

First, isirika affirms common humanity.
첫째로 이시리카는 보편적인 인류애를 공고히 해줍니다.

For instance, do prophecies such as those Jesus gave, and many others in the Bible, indicate that this deliverance will come by human efforts?
예를 들면, 예수의 예언들과 성서의 기타 많은 예언들은 이 구원이 인간의 노력에 의해 올 것이라고 지적하는가?

8 That was the only occasion previous to our time when all humanity was in danger of extinction.
8 그것은 전체 인류가 멸절의 위험에 처했던, 우리 시대 이전으로서는 유일한 경우였읍니다.

21 Solomon surveyed human toiling, struggles, and aspirations.
21 솔로몬은 인간의 수고와 고투와 야망에 대해 조사해 보았습니다.