Human Development Index oor Koreaans

Human Development Index

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

인간개발지수

voorbeelde

Leblon has an HDI, a Human Development Index, of .967.
Leblon의 인간개발지수는 967입니다.

Human Development Index. What this means is that human development, not secularization, is what's key to women's empowerment in the transforming Middle East.
이것은 즉 중동지역에서 여자들에게 권력을 주는 가장 핵심적인 요소는 세속화된 사회를 만드는 것이 아니라 인간 개발이라는 것을 보여주고 있습니다.

Blumenau, compared to other Brazilian cities, has a very high standard of living, with a Human Development Index of 0.855 as of 2000.
블루메나우는 높은 수준의 주거환경을 가지고 있으며, 2004년 인간개발지수 0.856을 기록했다.

If you go to other sources of data such as Human Development Index, that data series, go back to the early 1970s, you see exactly the same contrast.
만약 1970년대 초까지 거슬러 올라가는 인력 개발 지수와 같은 다른 종류의 데이터를 살펴보면, 여러분께선 여기서도 정확히 동일한 대조되는 자료를 보시게 될겁니다

The latest index was released in the Human Development Report 2009 on October 2009.
최신 지수는 2009년 10월 인간 개발 보고서 2009에 출시되었다.

THE UNDP (United Nations Development Program) published a “Human Freedom Index” that indicated how much freedom is enjoyed by the populations of 88 different countries.
UNDP(국제 연합 개발 계획)에서는 88개 국 국민들이 어느 정도로 자유를 누리는지를 알려 주는 “인간 자유 지수(指數)”를 발행하였다.

The 2016 United Nations' Human Development Index (HDI) puts Germany fourth out of a total of 188 countries.
2016년 발표된 UN의 인간개발지수(HDI)에서 독일은 총 188개 국가 중 4위를 차지했다.

The United Nations' Human Development Index (HDI) 2016 ranks Germany fourth of 188 countries.
UN이 발표한 인간개발지수 2016에서 독일은 188개 국가 중 4위를 차지했다.

According to the Human Development Index , Afghanistan is the 15th least developed country in the world .
인간 개발 지수 에 따르면, 아프가니스탄은 세계에서 15번째로 저개발된 국가이다.

Canada Canada has been voted as one of the best countries in the world for skilled migrants by UN's annual Human Development Index (HDI) 2015.
캐나다 캐나다 선정 되었습니다 세계에서 가장 좋은 나라 중 하나로 숙련 된 이민자를 위한에 의해 유엔의 연례 인간 발달 색인 (HDI) 2015.

In recent decades rising living standards and literacy rates , as well as the increased availability of higher education, have resulted in an improved human development index in the affected countries.
최근 수십년간 문맹율과 삶의 질, 고등교육 으로의 진학률 상승 등으로 인해 인간개발지수 는 북아프리카 및 이번 사건에 영향을 받은 대부분의 국가에서 상승했다.

In 2011, Sweden was ranked fourth in the "The Economist Democracy Index" world (Statement about the degree of democratization) and tenth in the United Nations' Human Development Index "of the United Nations (a welfare indicator).
2011 년, 스웨덴은 "이코노미스트 민주주의 지수 '세계 4 위를했다 (민주화의 정도에 대한 정보) 국제 연합, 유엔의 인간 개발 지수 (Human Development Index) "의 10 (복지 지표).

According to the CIA World Factbook , as of 2012[update] Panama had an unemployment rate of 2.7%.[9] A food surplus was registered in August 2008. On the Human Development Index , Panama ranked 60th in 2015.
CIA 세계 팩트북 에 따르면 파나마의 실업율은 6.4%이다. ECLAC 은 2006년 기준으로 빈곤율을 28.6%이며, 아르헨티나 수준과 비슷하다고 전했다. 또 2008년 8월에 식량 잉여가 등록되었으며, 인프라 사업이 급속히 진행되고 있다.

The 2014 United Nations' Human Develop-ment Index (HDI) puts Germany sixth out of a total of 187 countries.
2014년 발표된 UN의 인간개발지수(HDI)에서 독일은 총 187개 국가 중 6위를 차지했다.

The territory has the largest number of skyscrapers in the world , most surrounding Victoria Harbour .[26] Hong Kong ranks seventh on the UN Human Development Index , and has the seventh-longest life expectancy in the world.[9] Although over 90 per cent of its population uses public transportation ,[27] air pollution from neighbouring industrial areas of mainland China has resulted in a high level of atmospheric particulates .[28] Contents Etymology
홍콩은 세계에서 가장 높은 마천루 들로 두드러지며, 홍콩에서 가장 밀집된 도시지역의 중심에는 빅토리아 항 이 자리잡고 있다.[9] 홍콩은 굉장히 높은 수준의 인간 개발 지수 를 기록하며, 세계에서 7번째로 평균 수명 이 높은 지역이다.[10] 홍콩 인구의 90% 이상이 잘 발달된 대중교통 을 이용한다.[11] 홍콩은 인접한 중국 대륙의 공업 지대에서 계절적인 대기 오염 의 영향으로, 겨울에 굉장히 높은 수준의 미세먼지 를 기록한다.[12]

The territory has the largest number of skyscrapers in the world , most surrounding Victoria Harbour .[26] Hong Kong ranks seventh on the UN Human Development Index , and has the seventh-longest life expectancy in the world.[9] Although over 90 per cent of its population uses public transportation ,[27] air pollution from neighbouring industrial areas of mainland China has resulted in a high level of atmospheric particulates .[28] Contents
홍콩은 세계에서 가장 높은 마천루 들로 두드러지며, 홍콩에서 가장 밀집된 도시지역의 중심에는 빅토리아 항 이 자리잡고 있다.[9] 홍콩은 굉장히 높은 수준의 인간 개발 지수 를 기록하며, 세계에서 7번째로 평균 수명 이 높은 지역이다.[10] 홍콩 인구의 90% 이상이 잘 발달된 대중교통 을 이용한다.[11] 홍콩은 인접한 중국 대륙의 공업 지대에서 계절적인 대기 오염 의 영향으로, 겨울에 굉장히 높은 수준의 미세먼지 를 기록한다.[12]

As a country with one of the highest standards of living in the world (rated number 2 in the “Human Development Index” published in 2014 by the United Nations, after Norway but ahead of Switzerland, the Netherlands, the USA and Germany), Australia is an important market for consumer goods such as household appliances, electronic goods, telecommunication devices and cars, as well as for products in the agriculture, mining, chemistry, pharmaceuticals, biotechnology and medicine technology industries.
세계에서 가장 높은 생활수준을 자랑하는 국가인(UN이 2014년 발표한 인간개발지수에서 스위스, 네덜란드, 미국, 독일을 제치고 노르웨이에 이어 2위를 차지하였습니다) 오스트레일리아는 가전제품, 전자기기, 통신장비, 자동차 등의 소비재, 아울러 농업, 광업, 화학, 의약, 바이오테크놀로지, 의료기술의 주요 시장으로 손꼽힙니다.

The Fragile States Index assesses the pressures experienced by nations based on social, economic, and political indicators such as demographic pressures, refugee flows, uneven economic development or severe economic decline, and human rights, among others.
취약국가지수(Fragile States Index)는 사회적, 경제적, 정치적 지표를 기초로 하여 국가마다 경험하고 있는 압력을 측정하며, 이를테면 인구의 압력, 난민의 유입, 불평등한 경제 개발, 심각한 경제 침체, 인권 등을 들 수 있다.