Industrial Revolution oor Koreaans

Industrial Revolution

eienaam, naamwoord

The major technological, socioeconomic and cultural change in the late 18th and early 19th century resulting from the replacement of an economy based on manual labour to one dominated by industry and machine manufacture.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

산업 혁명

major technological change in the late 18th and early 19th century

that will be as significant as the Industrial Revolution.
이는 산업혁명과도 같은 중요성을 갖게 될 것입니다.

industrial revolution

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

산업 혁명

It's a bit like the industrial revolution in a tin foil package.
은박지 상자에 담긴 산업혁명이라고나 할까요 비닐 포장지를 뜯어서

voorbeelde

Technology had already fostered an industrial revolution that was providing the common man with unprecedented material advantages.
과학 기술이 이미 이룩해 놓은 산업 혁명은 전례 없던 물질적 이기를 보통 사람에게도 제공하고 있었다.

It's growing faster than it did during the Second Industrial Revolution.
70년대나 80년대보다 더 빨랐던 '광란의 1990년대'를 제낀 거지요.

In a word, we are in the midst of the super-industrial revolution.”
한마디로 말해서 지금은 초 산업혁명이 한창 진행 중에 있다.”

THE crisis of fatherless families has its roots in the industrial revolution.
가정에 아버지가 없는 위기 상황은 산업 혁명에 뿌리를 두고 있습니다.

Chemical Engineering, like its counterpart Mechanical Engineering, developed in the 19th century during the Industrial Revolution.
화학공학도 산업혁명기(期)였던 19세기에 기계공학과 같이 발전했다.

Information technology is driving what has been termed the Fourth Industrial Revolution.
4차 산업혁명(초연결성, 초지능성)으로 가기 위한 기술들이 주로 전시되었다.

Advertising was given fresh impetus by the industrial revolution.
광고는 산업 혁명에 의해 새 힘을 얻었다.

During the second half of the 18th century, the Industrial Revolution began, first in Great Britain.
18세기 후반에, 영국을 선두로 하여 산업 혁명이 시작되었다.

Second, largely because of the industrial revolution, lead is virtually everywhere in our environment.
둘째는 주로 산업 혁명으로 인해 납이 사실상 우리 주위 어디에나 있다는 점이다.

THE industrial revolution began in the 18th century and changed the world as few things had done before.
산업 혁명은 18세기에 시작되어, 과거에는 볼 수 없던 규모로 세상을 바꾸어 놓았다.

It only started with the birth of modern bureaucracy, and of industrial revolution.
그것은 단지 현대의 관료정치의 또 산업혁명의 탄생과 더불어 시작되었습니다,

These two brilliant innovations were the most important ones for the iron industry in the Industrial Revolution.
핵심적인 혁신인 이 세 가지 발견은 산업 혁명의 비약적인 경제 발전을 가져 왔다.

Next part of the cold history lesson, the lovely picture of the British Industrial Revolution.
엉터리 역사 수업의 다음 장은 바로 영국 산업 혁명의 샤방샤방한 사진입니다.

Read in our next issue: “The Industrial Revolution —To What Did It Lead?”
본지의 다음 호에서 “산업 혁명—무엇으로 인도하였는가?” 를 읽어 보기 바란다.

You know we had Bronze Age and we had Iron Age and we had the Industrial Revolution.
당신은 우리가 청동기 시대가 있었는지 우리는 아이언을했다 나이 그리고 우리는 산업 혁명을했다.

Before the canals were invented in Britain before the Industrial Revolution, goods used to go on horse carts.
산업혁명전, 즉 영국에서 운하가 발명되기 전에 사람들은 마차로 물건을 운반했습니다.

Center of its nation’s textile region, this city played a major role in the industrial revolution.
한 나라의 섬유 공업 지역의 중심지인 이 도시는 산업 혁명의 주역이었다.

This whale could have been born around the start of the Industrial Revolution.
이 고래는 아마도 산업혁명 때 쯤에 태어났을 것입니다.

Coal-powered industrial revolution in this country -- oil, gas, sorry.
영국에서 산업혁명을 일으켰던 석탄, 석유, 가스(!), 죄송합니다.

(See also Business; Economics; Employment; Industrial Revolution; Nuclear Energy; Work)
(또한 참조 경제; 고용[취업, 직업]; 사업[기업]; 산업 혁명; 일 [작업, 활동, 직업]; 핵에너지)

Was it just a couple of centuries ago during Europe’s industrial revolution?
약 2세기 전에 유럽에서 산업 혁명이 일어났을 때입니까?

It’s a threshold as important as the Renaissance, the Industrial Revolution, or the Electronic Age.
그것은 ‘르네상스’나 산업 혁명이나 전자 시대의 문지방 만큼 중요하다.

The industrial revolution introduced mechanization into the manufacturing process of chocolate.
산업 혁명에 의해서 초콜릿 제조 과정은 기계화가 이루어졌습니다.

The Scientific and Industrial Revolutions transformed both our understanding of the world and our ability to alter it.
과학 및 산업혁명은 우리들이 세상을 알고 바꿀 수도 있는 힘을 줬죠. 이제 우리에게 필요한 건 도덕적 혁명입니다.