International System of Units oor Koreaans

International System of Units

eienaam, naamwoord

The standard set of basic units of measurement, to be used in scientific literature worldwide.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

SI 단위계

voorbeelde

The basic unit of temperature in the International System of Units (SI) is the Kelvin.
온도의 국제 단위는 켈빈(K)이다.

The International System of Units (SI = Systeme Internationale) defines seven units of measure as a basic set from which all other SI units can be derived.
국제 단위계(SI)는 7가지 기본 측정 단위를 정의하고 있으며, 이로부터 다른 모든 SI 유도 단위를 이끌어낸다.

This has evolved into the International System of Units (SI) as a result of a resolution at the 11th Conference Generale des Poids et Mesures (CGPM) in 1960.
전 세계적으로 단일화된 국제 단위계를 만드려는 노력으로 1960년 10월 제 11차 국제 도량형 총회(Conférence générale des poids et mesures)에서 SI 가 결정되었다.

1947 The International System of Units (ISO) is founded, opening for the metric system’s expansion.
1947 International System of Units(ISO) 설립으로, 미터 시스템이 급속도로 발전하였습니다.

The International System of Units (SI units) always expresses concentration as moles per liter.
국제 단위계(SI 단위)는 항상 리터당 몰로 농도를 표현합니다.

The calibration certificate documents the traceability of the measurements to national standards which represent the physical units according to the International system of Units (SI).
교정 인증서는 국제단위계(SI)에 따른 물리적 단위를 나타내는 국가 표준으로 측정값의 추적 가능성을 문서화합니다. 교정 인증서

National Metrology Institutes A National Metrology Institute (NMI) is an institution responsible for realizing and disseminating measured values according to the International System of Units (SI).
국립 계측 기관 국립 계측 기관(NMI)은 국제 단위계(International System of Units: SI) 에 따라 측정된 값을 구현하고 전파하는 기관입니다.

The National Institute of Standards and Technology (NIST), part of the U.S. Department of Commerce, oversees the development of measurement standards and technology consistent with the International System of Units (SI).
미국 국립표준기술원(NIST)은 미연방 상무부의 일부이며 국제 단위계(SI)에 일치하는 측정표준과 기술의 개발을 감독합니다.

The United Nations Office for Project Services (UNOPS) is an operational arm of the United Nations, dedicated to implementing projects for the United Nations System, international financial institutions, governments and other partners around the world.
유엔 프로젝트 조달 기구(United Nations Office for Project Services , UNOPS)는 유엔, 국제 금융 기관, 정부 및 전세계의 다른 국가들과 파트너를 통한 대규모 프로젝트를 수행하기 위해 조직된 UN의 운영사무국 조직 이다.

Newsweek answers: “The United States would almost surely close the window, throwing the international monetary system . . . into a period of confusion.
「뉴스위크」지는 이렇게 대답하였다. “미국은 거의 틀림없이 문을 닫게 될 것이며, 국제 통화 제도는 ··· 혼란기에 접어들 것이다.

The kilogram is the base unit of mass in the International (SI) System of Units, and is accepted on a day-to-day basis as a unit of weight (the gravitational force acting on any given object).
킬로그램은 국제적 (SI)단위계에서 사용하는 질량의 기본 단위이며 무게 단위로 매일 사용되고 있다(그 어떤 물체에 작용하는 중력).킬로그램은 국제적 (SI)단위계에서 사용하는 질량의 기본 단위이며 무게 단위로 매일 사용되고 있다(그 어떤 물체에 작용하는 중력).

What's the purpose of the international system that we've built if a prohibition on the use of chemical weapons that has been agreed to by the governments of 98 percent of the world's people and approved overwhelmingly by the Congress of the United States is not enforced?
우리가 이 사태를 간과한다면 전 세계 98% 가 찬성하고 미국 의회가 전폭적으로 지지하여 건설된 화학무기를 반대 국제법은

Freedom of Association is both an individual right and a collective right, guaranteed by all modern and democratic legal systems, including the United States Bill of Rights, article 11 of the European Convention on Human Rights, the Canadian Charter of Rights and Freedoms, and international law, including articles 20 and 23 of the Universal Declaration of Human Rights.
집회의 자유는 미국의 권리장전과 유럽 인권 조약 제11조, 캐나다 권리자유헌장, 세계인권선언 20조와 23조를 포함한 국제법 등의 모든 근대적이고 민주적인 법률 체계에서 보장하는 개인적이고 집단적인 권리이다.

According to a publication entitled “Armaments or Disarmament? —The Crucial Choice,” released in 1979 by SIPRI (Stockholm International Peace Research Institute), the United States and the Soviet Union have at their disposal a total of 4,796 strategic nuclear-delivery systems, including land-based rocket-propelled missiles, submarine-carried missiles and strategic bombers.
1979년에 ‘스톡홀름’ 국제 평화 연구원(SIPRI)이 발행한 “무장 혹은 무장 해제?—어려운 선택”이라는 제목의 출판물에 의하면, 미국과 소련은 임의로 사용할 수 있는 총 4,796개의 전략 핵 운반체를 갖추고 있다. 여기에는 지상에 기지를 둔 ‘로켓트’ 추진 ‘미사일’과 잠수함 적재 ‘미사일’과 전략 폭격기들이 포함된다.

The International (SI) System of Units published in 1960 used the kilogramme as the base unit of mass, and has been adopted by almost every country on earth (with a few notable the exceptions such as the United States). Common references: A kilogram is the approximate weight of a one litre bottle of soft drink.
1960년에 출판된 국제단위계(SI)가 질량의 기본 단위로써 킬로그램을 사용했고 지구에 존재하는 거의 모든 국가에서 받아들였다(미국과 같은 몇몇의 주목할 만한 이례).1960년에 출판된 국제단위계(SI)가 질량의 기본 단위로써 킬로그램을 사용했고 지구에 존재하는 거의 모든 국가에서 받아들였다(미국과 같은 몇몇의 주목할 만한 이례).

An apparatus for integrating data on Intelligent Electronic Devices (IEDs) and providing the data to a Supervisory Control and Data Acquisition (SCADA) system comprises: a report receiving unit receiving the data from IEDs; a data mapping unit mapping the received data to a data model by using an internal data map; a data requesting unit receiving a data read or write command on IED from the SCADA system, delivering a response to the command from the IED to the model by using the internal data map, and requesting data on the IED; and a data supplying unit supplying the data on the IED to the SCADA system on the basis of the IEC 61850 communication standard.
변전자동화시스템의 IED(Intelligent Electronic Device)들에 대한 데이터를 통합하여 스카다 시스템으로 제공하는 장치는 IED들로부터 해당 데이터를 전달받는 리포트 수신부, 전달받은 데이터를 내부 데이터 맵을 이용하여 데이터 모델과 매핑하는 데이터 매핑부, 스카다 시스템으로부터 IED에 대한 데이터 읽기 또는 쓰기 명령을 수신하는 경우, 내부 데이터 맵을 이용하여 명령에 대응하는 응답을 IED로부터 전달받아 데이터 모델에 전달하여 IED에 대한 데이터를 요청하는 데이터 요청부 및 IED에 대한 데이터를 IEC 61850 통신 규격을 기반으로 스카다 시스템으로 제공하는 데이터 공급부를 포함한다.

Among the major combatants, the United States was the only nation to become richer—indeed, far richer—instead of poorer because of the war.[68] Allied conferences at Bretton Woods and Yalta outlined a new system of international organizations that placed the United States and Soviet Union at the center of world affairs.
주요 참전국 가운데 유일하게 미국은 전쟁 덕분에 부유해진 나라였다.[22] 연합국의 브레튼 우즈 회의 와 얄타 회담 으로 미국과 소비에트 연방 이 세계 정치의 중심에 서게 되는 새로운 세계를 구축하게되었다.

◆About Safety and Security of Biobran In December 2002, over the whole categories of both Tsukuba Plant/laboratory in Daiwa Pharmaceutical Co., Ltd., are certified according to ISO9001 of the international quality management system by United Kingdom Accreditation Service, UKAS.
●지사연구기관【츠쿠바 연구실】 ◆바이오브란의 안심과 안전에 대해 다이와약품 주식회사는 츠크바 공장・연구실과 동경본사의 전부문을 거쳐, 국제 품질 매니지먼트 시스템ISO9001의 인증 을 2002년12월 영국의 인증기관UKAS으로부터 취득하고 있습니다.

Crisis management missions by the German Armed Forces always take place within the framework of the systems of collective security or defence run by international organisations such as the United Nations (UN), the European Union (EU) or the North Atlantic Treaty Organization (NATO).
연방군의 위기관리 임무는 국제 연합(UN), 유럽연합(EU), 북대서양조약 기구(NATO)와 같은 국제 기구의 주도 하에서 실시되는 집단안보 및 집단방어 체제를 따른다.

We have a strict Social and Environmental Responsibility Audit Program and Code of Conduct Policy based on the United Nations International Labor Organization (ILO) and Fair Labor Association (FLA) standards and have established systems to identify and remedy ethical violations.
우리는 유엔 국제 노동기구 (ILO) 및 공정 노동 조합 (FLA) 표준에 기반한, 엄격한 감사 프로그램 및 윤리 강령을 두고 있습니다. 또한 윤리적인 위반을 규명하고 해결하기 위한 시스템을 수립했습니다.

Many international students successfully complete their course of study and transfer to top universities in California (the majority of our students transfer to both Universities of California and California State University Systems), elsewhere in the United States or in their home countries.
사회 과학 많은 유학생들이 본교에서 학업을 성공적으로 마치고, 캘리포니아 내 톱 대학들(대부분의 학생들이 UC 및 CSU 소속 대학들)로 편입하거나, 그 외 미국 내 대학 또는 모국에 있는 대학들로 편입합니다.

Germany is one of the world's most sustainable industrialised nations. This is the conclusion reached by an international comparative study of the 34 OECD member states. Against the backdrop of the United Nations' 17 Sustainable Development Goals (SDGs), the countries were systematically analysed for the first time on the basis of 34 indicators ranging from environmental protection and growth to the quality of the welfare systems.
34개 OECD 회원국을 대상으로 실시한 조사 결과, 독일은 세계에서 지속 가능한 발전에 앞장서고 있는 산업국 중 하나인 것으로 나타났다. UN의 17개 지속가능발전목표 수립 후 처음으로 환경보호에서부터 성장, 사회복지제도의 질적 발전에 이르기까지 34개 지표를 기준으로 조사대상국가의 지속가능성을 체계적으로 평가하였다.

Hengye machinery in 1994, takes the lead in the domestic research domestic first computer more shuttleless quilting machines, fills the blank of this field, China has successively developed various series of spindle, independent, has many advanced automatic step, cutting, sewing embroidering machine etc, in leading position in the industry. The international computer quilting machines is the biggest supplier in Japan, Italy, Switzerland and the United States. Imported computer control system for quilting mechanical stability, low failure rate, the quality and the price but expensive maintenance in a disadvantageous. , production began in the early 1990s, in the late 1990s appeared more computer quilting machines.
Hengye machinery in 1994, takes the lead in the domestic research domestic first computer more shuttleless quilting machines, fills the blank of this field, China has successively developed various series of spindle, independent, has many advanced automatic step, cutting, sewing embroidering machine etc, in leading position in the industry. 국제 컴퓨터 퀼팅 기는 일본, 이탈리아, 스위스 및 미국에서 가장 큰 공급자이며, 기계적 안정성, 낮은 실패율, 품질 및 가격을 퀼트하기위한 컴퓨터 제어 시스템을 수입했지만 불리한 점에서 비싼 유지 보수를 제공합니다. , 생산은 1990 년대 초반에 시작, 1990 년대 후반에 더 많은 컴퓨터 누비 기가 등장했다 .Hengye 기계는 1994 년 국내 연구 국내 최초의 컴퓨터 셔틀없는 퀼트 기계에서 선두를 차지하고,이 분야의 공백을 채우고, 중국은 여러 가지를 지속적으로 개발했다 일련의 스핀들, 독립, 많은 고급 자동 단계, 절단, 봉 제 기계 등 업계에서 선도적 인 위치에있다.