Josefov oor Koreaans

Josefov

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

요세포프

Josefov (Prague)

요세포프 (프라하)

voorbeelde

The fourth area, not to be missed, is the Jewish Quarter, called Josefov in Czech.
빼놓을 수 없는 네 번째 구역은 체코어로 요제포프라고 불리는 유대인 지구입니다.

The Jewish Museum today manages seven separate sites in Josefov, the remnants of the old settlement – amongst them the Jewish Town Hall and the Old Jewish cemetery, the most remarkable in Europe.
유대인 박물관은 오늘날Josefov의 일곱개의 사이트를 관리하고 있으며, 오래된 정착지의 남은 부분들입니다– 유대인 타운 홀과 구 유대인 공동묘지들 또한 유럽에서 잘 알려져 있습니다.

But this has not prevented a whole chain of restaurants and cafés in the area he used to live in, Josefov (a Jewish area frequented by Tourists), from using his name to cash in.
하지만 이 사실이 그가 살았던 지역인 요세포프 (관광객이 자주 찾는 유대인 지역)에 있는 모든 식당과 카페가 그의 이름을 이용해 돈을 버는 막지는 못했습니다.

Most of the sights in Josefov can be walked around in a single day, but any detailed interior explorations of synagogues need more time.
대부분의 Josefov 명소들은 하루안에 모두 둘러보실 수 있으나, 자세한 내부 탐험과 유대교 회당은 더 많은 시간을 필요로 합니다.

Other recommended theatres which are generally good choices include: Don Giovanni Marionette Opera and National Marionette Theatre, Žatecká 1, Josefov.
일반적으로 좋은 선택이 될 추천할 만한 다른 극장으로는 돈 조바니 마리오네트 오페라 및 국립 마리오네트 극장(Žatecká 1, 요세포프)이 있습니다. 페달 보트 여행

Josefov lies between the Old Town Square and the Vltava River.
Josefov는 올드 타운 스퀘어와Vltava 강 사이에 위치하고 있습니다.

On the right hand side in the park, and behind you, is a modern day World War Two freedom fighter's memorial (after that, a bridge goes across the River Vltava to the Jewish Quarter , Josefov).
공원의 오른편, 당신의 뒤편에는, 현대 2차 세계 대전 자유 투재의 기념관이 위치하고 있습니다(이 후, 다리는Vltava강을 지나 유대인 구역, Josefov로 이동합니다).