Just right! oor Koreaans

Just right!

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

딱 좋아!

tussenwerpsel

Just right place, right time, you know?
그냥 좋은 때에 좋은 장소였죠

Soortgelyke frases

just right
딱 맞는 · 딱 좋은

voorbeelde

You can just write s up here, just right there.
'전자 배치 ́ 라고 불리는 것입니다 전자배치의 방법에는 여러가지가 있는데요 화학 강의에 나옵니다

It is just right in snacks, cereals, fruit cocktails, pies, cakes, and, of course, the renowned banana split.
스낵, 시리얼, 과일 칵테일, 파이, 케이크 그리고 물론 그 유명한 바나나 스플릿을 만들 수도 있다.

“Mars is too cold, Venus is too hot, Earth is just right,” explains planetary scientist Andrew Ingersoll.
“화성은 너무 춥고, 금성은 너무 뜨겁고, 지구는 꼭 알맞다”고, 행성 천문학자인 앤드루 잉거솔은 설명합니다.

JUST RIGHT FOR ASTRONOMY TOO
천문학자들에게도 꼭 알맞다

“It has to be just right.”
기온이 정확히 맞아야 하니까요.”

Yes, and when the moment's just right...
네, 그리고 분위기가 무르익었을 때...

Conditions on this earth are just right for life to flourish.
이 지구의 조건들은 생명이 번성하기에 매우 적합하게 되어 있다.

Our hind feet are designed with claws just right for tree-climbing.
우리의 뒷발은 나무를 타기에 알맞게 발톱이 달려 있읍니다.

On earth, too, everything will be just right for assisting humans to grow to perfection.
또한 지상의 모든 상태는 인간들이 완전성으로 자라가도록 돕기에 적합할 것이다.

No, I'm just right up here.
아뇨 근처에 살아서

Using his bare feet, Joe kneaded the clay and sand together until it felt just right.
조는 꼭 알맞다고 느껴질 때까지 맨발로 점토와 모래를 함께 반죽했습니다.

The dream I had is just right!
언젠가 내 꿈이 제대로 맞았구나

Or is this just right for this place?
아니면 이 지역에만 특화된 기술인가요?

Earth’s distance from the sun is just right.
태양으로부터 지구와의 거리가 아주 적절합니다.

It has to be just right.
그 일은 꼭 알맞은 정도로만 해야 합니다.

But for our earth the sun is just right.
그러나 이 지구에는 태양 빛이 알맞는다.

A LAW, in order to hold a nation together for long, must be just, right and strong.
한 나라를 장구히 결속시키기 위하여는 법이 공정하고, 올바르고 강력하지 않으면 안됩니다.

Now he had one who was just right.
그런데 이제 자신에게 꼭 맞는 사람을 얻게 된 것입니다.

Let's see, y- intercept is just right there. y is equal to 3.
어디 봅시다. y 절편은 바로 여기 입니다. y는 3입니다.

The climate provided by the mountain peaks, however, is just right for their wintering.
하지만 산봉우리들의 기후는 이 나비가 겨울을 나기에 안성맞춤입니다.

4 The proposal was just right in the eyes of Abʹsa·lom and all the elders of Israel.
4 이 제안이 압살롬과 이스라엘의 모든 장로의 눈에 옳게 여겨졌다.

Also just right is the length of day and night, a result of earth’s spin.
또한 낮과 밤의 길이가 꼭 알맞은 것도 지구의 자전과 관련이 있습니다.

Drawn just right, still not funny enough.
딱 맞게 그렸지만, 충분히 웃기지가 않아.

Just right on time, in 1962, at the summer assemblies, we were fed ‘food at the proper time.’
아주 적절한 때인 1962년 여름 대회에서 우리는 ‘때를 따라 양식을’ 받게 되었다.