Kim Hyun Jung oor Koreaans

Kim Hyun Jung

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

김현정

voorbeelde

Last but not least, the North Korean government started a couple of major cash-generating projects in collaboration with South Korean businesses, after relations between the two countries warmed thanks to a policy of engagement by former South Korean Presidents Kim Dae-jung and Roh Mu-hyun.
마지막으로 중요한 또 한 가지는 북한 정부가 김대중과 노무현 정부 시절의 포용 정책에 힘입어 남북 관계가 원만해지자 남한의 사업체들과 협력하여 몇몇 주요한 수익 사업을 시작한 것이다.

It is because the writing "In front of the Blue House of President Moo-hyun Roh" is primarily the writing for President Roh, Moo-hyun and President Kim, Dae-jung of the Blue House.
"노무현 대통령의 청와대 앞에서"라는 글은 일차적으로 청와대의 노무현 대통령과 김대중 대통령을 위한 글이기 때문이다.

President Roh Moo-Hyun refuses to clean up President Kim Dae-Jung's terrorist activities. It is different from what was promised to the citizens .
노무현 대통령은 시민들에게 약속한 바와 다르게 김대중 대통령의 테러 활동을 청산하기를 거부하고 있다.

Contents : The Effects of Marital Conflict and Mothers` Anger and Depression on the Behavioral Problems of Preschoolers Hyun Sim Doh , Min Jung Kim , Mi Kyung Choi , Sang Won Kim , Soo Jung Cho Korean J Child Stud.
아동학회지 : 부부갈등과 어머니의 분노 및 우울이 유아의 행동문제에 미치는 영향 도현심 , 김민정 , 최미경 , 김상원 , 조수정 Korean J Child Stud.

Until when will President Moo-Hyun Roh conceal the bioterrorism, attempted kidnapping and murder committed by the Dae-Jung Kim regime?
언제까지 노무현 대통령은 김대중 정권에 의해서 행하여진 세균 테러와 납치살해 미수를 은폐할 것인가?

The Effects of Mothers` Depression and Parenting Behavior on Preschoolers` Externalizing Problem Behaviors Hyun Sim Doh , Nan A Shin , Bo Kyung Park , Min Jung Kim , Hye In Kim Korean J Child Stud.
어머니의 우울과 양육행동이 유아의 외현화 문제행동에 미치는 영향 도현심 , 신나나 , 박보경 , 김민정 , 김혜인 Korean J Child Stud.

This article is a scientific experiment R&D material utilizing MBL of Chang Hoon Kim(Korea Institute of Curriculum and Evaluation) and Hyun soo Lee(a Teacher of Gu-jung high school) in Korea Research Society For Physics Education(1997).
이 글은 서울중등물리교과교육연구회 (1997)의 이창훈(한국교육과정평가원), 김현수(구정고등학교)의 MBL활용 과학 실험 개발연구 자료입니다.

It was the third such inter-Korean summit held in the North Korean capital. The first South-North summit in Pyongyang took place in 2000 between then-South Korean President Kim Dae-jung and his North Korean counterpart Kim Jong-il, and the second occurred in 2007 between then-South Korean President Roh Moo-hyun and again North Korean leader Kim Jong-il.
첫 번째는 남북 정상의 사상 첫 만남으로 새로운 역사를 만든 2000년, 김대중 대통령과 김정일 국방위원장의 회담이었고 두 번째는 노무현 대통령과 김정일 국방위원장이 만난 2007년 남북정상회담이었다.

What does President Roh Moo-Hyun think about a politically motivated kidnapping and murder, in which the killer is hired or controlled by a politician to kill a powerless citizen for financial gain? Why do criminal agents working for President Kim Dae-Jung describe kidnapping and murder as "burnt offering"?
반미 좌익이라며 시민을 해치려던 자들이 친미 극우라며 시민을 다시 해치려는 돈을 목적으로 하는 행위를 노무현 대통령은 무엇이라 칭하나? 김대중 대통령을 위하여 일하는 범죄자들은 무슨 이유로 납치 살해라는 범죄행위를 번제라 하였나?