Kingdom of Scotland oor Koreaans

Kingdom of Scotland

eienaam

A kingdom in western Europe, until the foundation of the United Kingdom of Great Britain on the First of May 1707.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

스코틀랜드 왕국

voorbeelde

English was historically pluricentric when it was used across the independent kingdoms of England and Scotland prior to the Acts of Union in 1707.
역사적으로 영어는 1707년 통합되기 전까지 독립적인 왕국이었던 잉글랜드 와 스코틀랜드 에서 사용되어왔던 다중심적인 언어였다.

On 1 May 1707 the Kingdom of Great Britain[24][25] was created by the political union of the Kingdom of England (which included Wales) and the Kingdom of Scotland.
1 1707년 5월 영국의 왕국 [24] [25] 영국의 왕국 (웨일즈를 포함) 및 스코틀랜드 왕국의 정치 연합에 의해 만들어졌습니다.

England and Scotland: The United Kingdom Forestry Commission reported in 1984 that tree damage in south and west Scotland and in northwest England is “new and quite widespread on a number of species.”
영국의 잉글랜드와 스코틀랜드: 영국의 삼림 보호 위원회는 스코틀랜드 남부와 서부 그리고 잉글랜드 북서부 지역의 삼림 피해는 “처음 보는 현상이며 상당수의 종에 아주 광범위하게 퍼져 있다”고 1984년에 보고하였다.

In most of the United Kingdom (namely North of England, North and South Wales, the English Midlands, Scotland, and in some rural and working class areas of and in Northern Ireland) people in these areas traditionally call their midday meal dinner and their evening meal tea (served around 6 pm), whereas the upper social classes would call the midday meal lunch or luncheon and the evening meal (served after 7 pm) dinner (if formal) or supper (if informal).
영국 북부 지역과 사우스웨일스 지역, 스코틀랜드, 잉글랜드 중부 지방, 노스아일랜드와 아일랜드의 농촌 지역 및 노동 계급 지역에서는 전통적으로 저녁 식사와 저녁 식사 차(오후 6시 경에 먹음)를 일컫는 말이지만 상급 사회 계급 지역에서는 점심 식사나 저녁 식사(evening meal, 오후 7시 이후에 먹음), 저녁 식사(dinner, 공식적인 경우), 밤참(supper, 비공식적인 경우)를 일컫는 말이다.

For many in Scotland, this served to undermine one of the principal raisons d'être for the United Kingdom and also symbolised the end of popular imperialism and the Imperial unity that had united the then-prominent Scottish Unionist Party.
스코틀랜드 민중들로서는 영국의 주된 존재 이유 중 하나를 약화시키는 데 보탬이 되었고, 그와 더불어 대중적인 제국주의와 당시 주로 스코틀랜드 통일당으로 단합하던 제국주의 정당의 종말을 상징하게 되었다.

The Outer Hebrides is part of Scotland and the United Kingdom.
아우터 헤 브리 디스 스코틀랜드와 영국의 일부입니다.

Can not be sold to or used by residents of United Kingdom (England, Ireland, Scotland, Wales).The BritRail Scottish Highland Pass lets travelers experience on some of Scotland¿s most scenic trains such as the West Highland Line between Glasgow and Oban or Mallaig.
요금 조건 영국 거주자(잉글랜드, 아일랜드, 스코틀랜드, 웨일스)는 구입 또는 사용할 수 없는 패스입니다. 영국철도 스코틀랜드 하이랜드 패스를 이용하면 글래스고와 오반 또는 말레이그 구간인 웨스트하이랜드 라인과 같은 스코틀랜드 최고의 관광열차를 경험할 수 있습니다.

This month's city is Edinburgh, the majestic capital of Scotland and one of the most iconic and historic cities in the United Kingdom.
떠오르는 국가는 영국으로 그 중에서도 고풍적인 분위기를 자아내는 스코틀랜드의 문화예술 수도 에든버러로 떠나보시는 건 어떨까요?

United Kingdom (Scotland and Northern Ireland (Ulster Scots dialect)) Regulated by Scotland : None, although the Dictionary of the Scots Language carries great authority and the Scottish Government's Partnership for a Better Scotland coalition agreement (2003) promises support.
스코틀랜드 정부 는 보다 좋은 스코틀랜드를 위한 제휴(Partnership for a Better Scotland, 2003) 을 통해 지원을 약속. - 북아일랜드: 얼스터 스코트어 협회(Ulster-Scots Agency) , 벨파스트 협정 의 이행을 위해 설립 .

Please note that residents of United Kingdom are not eligible for a Pass.The BritRail Central Scotland Pass provides unlimited rail travel between Edinburgh, Glasgow Queenstreet, North Berwick, Bathgate, Dunblane, Bridge of Allan, Stirling, the Fife Circle, Markinch, Falkirk and all intermediate stations.This pass also provides unlimited travel on Glasgow Underground.
요금 조건 영국 거주자(잉글랜드, 아일랜드, 스코틀랜드, 웨일스)는 구입 또는 사용할 수 없는 패스입니다. 영국철도 센트럴 스코틀랜드 패스는 에딘버러, 글래스고, 퀸스트리트, 노스버윅, 바스게이트, 던블레인, 브리지오브알란, 스털링, 파이페서클, 마킨치, 폴커크 그리고 모든 중간 역 사이의 무제한 기차 여행을 제공합니다.

Save money and see more with a BritRail Central Scotland Wish to explore more of United Kingdom; then a rail pass may be just what you are looking for; giving you extensive travel in the country of your choice!
리뷰와 평점 전체 만족도 영국철도 센트럴 스코틀랜드와 함께 경비 절약하기와 자세히 알아보기 영국(United Kingdom)에서 제대로 여행하기; 그렇다면 철도패스야 말로 여러분이 찾는 선택입니다; 여러분이 선택하신 나라를 폭 넓게 여행하실 수 있습니다!

No reviews for this product yet Save money and see more with a BritRail Central Scotland Wish to explore more of United Kingdom; then a rail pass may be just what you are looking for; giving you extensive travel in the country of your choice!
전체 만족도 아직 이 상품에 대한 리뷰가 없습니다 영국철도 센트럴 스코틀랜드와 함께 경비 절약하기와 자세히 알아보기 영국(United Kingdom)에서 제대로 여행하기; 그렇다면 철도패스야 말로 여러분이 찾는 선택입니다; 여러분이 선택하신 나라를 폭 넓게 여행하실 수 있습니다!

322 Scotland Road, Liverpool, United Kingdom 2.1 km to Croxteth Hall & Country Park (Show map ) Guests of Liverpool will have a nice stay at The Picture House apartment.
322 Scotland Road, 리버풀, 영국 Croxteth Hall & Country Park 까지 2.1 km (지도 보기 ) The Picture House 아파트는 리버풀에서 숙박 시설을 제공합니다.

The foundations of the British Empire were laid when England and Scotland were separate kingdoms. In 1496, King Henry VII of England , following the successes of Spain and Portugal in overseas exploration, commissioned John Cabot to lead a voyage to discover a route to Asia via the North Atlantic .[7] Cabot sailed in 1497, five years after the European discovery of America , but he made landfall on the coast of Newfoundland , and, mistakenly believing (like Christopher Columbus ) that he had reached Asia,[21] there was no attempt to found a colony.
대영 제국의 역사는 잉글랜드 와 스코틀랜드 두 나라가 그레이트 브리튼 왕국 으로 합쳐지기 전까지 거슬러 올라간다. 1496년 잉글랜드의 헨리 7세 는 포르투갈 과 스페인 이 신대륙 탐험에 성공한 것을 보고 존 캐벗 에게 북대서양 을 거쳐 아시아 까지 이르는 항해 길을 발견할 것을 주문하였다. 캐벗은 1497년에 캐나다 연안에서 성공적으로 육지를 발견하여 상륙하였지만(크리스토퍼 콜럼버스 처럼 그 역시 아시아에 도착했다고 착각하였으며, 콜럼버스보다 5년 늦게 도착하였음), 그곳에 식민지 를 건설하려고 하지는 않았다.

The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, commonly known as the United Kingdom, the UK, or Britain, is a sovereign island country located off the northwestern coast of mainland Europe consisting of England, Northern Ireland, Scotland and Wales - the four constituent countries. It includes the island of Great Britain, the northeast part of the island of Ireland and many small islands.
그레이트브리튼 북아일랜드 연합 왕국 줄여서 연합 왕국(United Kingdom) 영국(英國)은 유럽 서북 해안의 섬나라로, 북해, 영국 해협, 아일랜드 해 및 대서양에 둘러싸여 있다. 이외에 영국의 군주 밑에 해외 영토가 있으나, 영국에 포함되지는 않는다. 그레이트브리튼 섬의 잉글랜드, 스코틀랜드 및 웨일스, 아일랜드 섬 북쪽의 북아일랜드로 이루어져 있다.