Kingdom of Sweden oor Koreaans

Kingdom of Sweden

eienaam, naamwoord

The official name of Sweden.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

스웨덴

eienaam

kingdom of sweden

geographic terms (country level)

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

스웨덴

eienaam

스웨덴왕국

geographic terms (country level)

voorbeelde

What became one of the foremost factors behind the advancement of the Kingdom work in Sweden?
스웨덴 왕국 활동의 진보 배후에 무엇이 주목할 만한 요인 중 하나가 되었는가?

Since then, the full-time ministry has been the backbone of the Kingdom work in Sweden.
그 이후로, 전 시간 봉사가 스웨덴에서 왕국 활동의 중추가 되었다.

One of the world’s oldest kingdoms, Sweden has long-standing democratic traditions, with a parliamentary multiparty system.
세계에서 가장 오래된 왕국 중 하나인 스웨덴은 의회 다당 제도와 함께 오래 지속된 민주주의 전통을 갖고 있다.

^ On 31 December 1917, the people of Åland proclaimed by a 57% majority their will to integrate the islands with the Kingdom of Sweden .
↑ 1917년 12월 31일 올란드인들은 자신들이 스웨덴 왕국에 속한다고 선포했는데, 그 찬성률은 57%였다.

Such countries as France, the Netherlands, Sweden, and the United Kingdom never abandoned the tradition of midwifery, and in the United States, it is enjoying a revival.
네덜란드, 스웨덴, 영국, 프랑스와 같은 나라들에서는 조산술의 전통이 계속 이어져 왔고, 미국에서는 다시 부흥하고 있습니다.

Hence, Sweden’s Kingdom proclaimers have used their abilities, experience and material resources to obtain spacious halls of their own.
그러므로, ‘스웨덴’의 왕국 선포자들은 그들의 능력과 경험과 물질적 자산을 사용하여 넓은 회관을 구입하였다.

It must be recalled, at this juncture, that Finland had for a long time been part of the kingdom of Sweden and had consequently been subjected to its language and culture.
그것은,이 시점에서, 핀란드, 오랜 시간이 스웨덴의 왕국의 일부가 그 있었는데 리콜해야합니다 결과의 언어와 문화를 받게됐다.

Nearly 6,000 Danes traveled to Stockholm, Sweden’s capital, to attend the “Triumphant Kingdom” Assembly —the first time the majority of the Danish brothers went to an international convention.
거의 6000명의 덴마크인이 “승리의 왕국” 대회에 참석하기 위해 스웨덴의 수도 스톡홀름으로 여행하였다. 덴마크 형제 대부분이 국제 대회에 참석한 것은 이번이 처음이었다.

My brother who lives in Sweden had become one of Jehovah’s Witnesses, and I was invited to his wedding at a Kingdom Hall!
스웨덴에 살고 있는 남동생이 여호와의 증인이 되어 왕국회관에서 열리는 자기의 결혼식에 나를 초대한 것입니다!

When one reflects on the nearly century-long Kingdom effort in Sweden, the many obstacles experienced along the way are evident, such as growing materialism, religious indifference and atheism, public opposition and ridicule, and the characteristic reserved nature of Swedes in general.
거의 1세기에 걸친 스웨덴에서의 왕국 노력을 회고해 보면, 점증하는 물질주의, 종교적인 무관심과 무신론, 대중의 반대와 조롱 그리고 일반적으로 스웨덴 사람 특유의 내성적인 성격과 같은 많은 장애물을 내내 경험해 왔음이 분명하다.

As the German Emperor, he officially received Queen Victoria of the United Kingdom (his mother-in-law) and King Oscar II of Sweden and Norway , and attended the wedding of his son Prince Henry to his niece Princess Irene .
즉위 발표 직후, 프리드리히는 자신의 정장에 박혀있는 검은 독수리 훈장을 빼서 아내 빅토리아의 드레스에 달아줬는데, 이는 빅토리아를 황후로 높이겠다는 뜻을 천명한 것이었다.[61] 프리드리히는 재위 기간 동안 장모인 빅토리아 여왕과 스웨덴과 노르웨이의 국왕 오스카르 2세 의 공식 예방을 받았고, 차남인 하인리히와 조카딸인 이레네 공주의 결혼식에도 참석하였다.

The Australian Government has Reciprocal Health Care Agreements with the United Kingdom, the Republic of Ireland, New Zealand, Sweden, the Netherlands, Finland, Belgium, Norway, Slovenia, Malta and Italy, which entitle travellers to some subsidised health services.
호주 정부는 영국, 아일랜드, 뉴질랜드, 스웨덴, 네덜란드, 핀란드, 벨기에, 노르웨이, 슬로베니아, 몰타 및 이탈리아와 상호 의료보험 조약(Reciprocal Health Care Agreements)을 맺어 여행객에게 일부 정부보조 의료보험을 제공합니다.

Former Pakistani president , Pervez Musharraf , has also previously extended a visit to Belgium during his tour of Europe in early 2008, which also included visits to the United Kingdom , France and Sweden .
2008년 초, 파키스탄의 전 대통령 페르베즈 무샤라프 는 그의 유럽 순방(영국, 프랑스, 스웨덴 포함) 중에 벨기에를 방문한 적이 있다.

Early recognition of a beginning cardiac arrest and knowing what to do next can dramatically improve patient outcomes and survival.Initiatives to train large numbers of community bystanders through schools or voluntary organisations have been successful in many countries including the United States, Norway, Sweden, Singapore, Korea, the United Kingdom, and Denmark.
심정지 시작을 인식하고 그 다음에 무엇을 할지 알면 환자 결과와 생존율을 크게 높일 수 있습니다. 미국, 노르웨이, 스웨덴, 싱가포르, 대한민국, 영국 및 덴마크를 비롯한 많은 국가에서 학교나 자원 봉사 기관을 통해 많은 수의 공동체 지역 주민들을 교육시키고자 하는 노력이 성공했습니다.

However, the new French prime minister , Paul Reynaud , took a more aggressive stance than his predecessor and wanted some form of action taken against Germany.[12] Churchill was a strong agitator for action in Scandinavia, because he wanted to cut Germany off from Sweden and push the Scandinavian countries to side with the United Kingdom.
그러나, 프랑스의 수상인 폴 레노 는 전임자보다 더욱 적극적인 자세로 독일에 대한 공격을 원했다.[12] 처칠은 지난 전쟁에서 전쟁의 참화를 피하기 위해 멀리 이동했기 때문에, 처칠은 북으로 올라오는 독일을 미리 막기 위해 노르웨이를 공격할려고 했다. 처칠은 해군 채광 계획인 윌프레드 작전 을 활용하고자 했다.