Louis the Pious oor Koreaans

Louis the Pious

naamwoord

third son of Charlemagne and king of France and Germany and Holy Roman Emperor (778-840)

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

프랑크의 루트비히 1세

voorbeelde

In 815, Sardinian ambassadors required military assistance from the Holy Roman Emperor Louis the Pious.
815년에 사르데냐 대사들은 신성 로마 제국의 황제 경건왕 루트비히에게 군사적 도움을 요청하기에 이르렀다.

After Charlemagne died in 814, the imperial crown passed to his son, Louis the Pious .
814년 카롤루스 1세가 사망하자 제위는 아들 루도비쿠스 1세 피우스 에게 넘어갔다.

Treaty of Verdun The Treaty of Verdun, signed in August 843, was the first of the treaties that divided the Carolingian Empire into three kingdoms among the three surviving sons of Louis the Pious, the son and successor of Charlemagne.
베르됭 조약(Treaty of Verdun)은 843년 카를 대제의 손자인 루트비히 경건왕의 세 아들이 카롤링거 제국을 세 왕국(동 프랑크 왕국, 중 프랑크 왕국, 서프랑크 왕국)으로 분할하는 조약이다.

When Louis the Pious died in 840, his eldest son, Lothair I , claimed overlordship over his brothers' kingdoms and supported the claim of his nephew Pepin II as king of Aquitaine , a large province in western France. After his brother Louis the German and his half-brother Charles the Bald defeated his forces at the Battle of Fontenay (841) and sealed their alliance with the Oaths of Strasbourg (842), Lothair became willing to negotiate instead of continuing the warfare. [edit ] Provisions
840년 경건왕 루트비히가 죽자 맏아들인 신성 로마 제국 황제 로타르 1세 는 형제들의 왕국과 조카 피핀 2세 의 아키텐 의 상속을 주장하고 나섰다. 이로써 경건왕 루트비히의 세 아들 사이에 전면전이 벌어졌으며 독일왕 루트비히 는 막내 카를 과 손잡고 큰형인 로타르 1세를 공격했다. 로타르는 841년 6월 퐁트누아 전투 에서 패배했고 독일왕 루트비히와 카를은 스트라스부르에서 협정 을 맺고 황제에 대항하였으므로 로타르 1세는 협상에 응할 수밖에 없었다.