Majuro oor Koreaans

Majuro

eienaam

The capital city of the Marshall Islands

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

마주로

city

Departing from the island of Majuro, they reached the islands of Wotje and Ormed in the Wotje Atoll.
그들은 마주로 섬에서 출발하여 워체 환초에 있는 워체 섬과 오르메드 섬에 갔습니다.

마쥬로

city

voorbeelde

Nevertheless, for many years now, a message has been broadcast by radio from Majuro all through the Marshall Islands that calls attention, not to the arms race but to God’s Kingdom as the source of real security.
그럼에도 불구하고, 이제 몇년째 ‘라디오’ 방송을 통해 ‘마주로’ 섬에서부터 ‘마아샬’ 섬들 전체에, 진정한 안전의 근원으로서 군비 경쟁이 아니라 하나님의 왕국으로 주의를 이끄는 소식이 울려 퍼지고 있다.

The Majuro airport had an open-air “terminal” constructed of coconut fronds and a runway made of coral.
마주로 섬의 공항에는 야자나무 잎으로 지은 노천 “터미널”과 산호를 깔아 놓은 활주로가 있었습니다.

The Majuro missionary home in the Marshalls and the Kiribati home in the Gilbert Islands are both located on long, narrow atolls less than a half-mile [0.8 km] wide.
마셜 제도의 마주로 섬 선교인 집과 길버트 제도의 키리바시 섬 선교인 집은 둘 다 폭이 0.8킬로미터도 안 되는 길고 좁다란 환초에 자리잡고 있다.

When Nathaniel Miller flew out of Hawaii on his first circuit trip through Micronesia in 1968, the initial leg of his journey landed him in Majuro.
너새니얼 밀러가 1968년에 비행기를 타고 하와이를 떠나 미크로네시아 지역으로 그의 첫 순회 여행에 나섰을 때, 첫 번째 노정으로 마주로 섬에 도착하였습니다.

When the Bikinians living on Kili visit Majuro to obtain supplies or do business, they receive this message personally from the many active Witnesses of Jehovah there.
‘킬리’에 살고 있는 ‘비키니’인들이 필수품들을 구하러 혹은 사업상 ‘마주로’를 방문할 때, 그들은 그곳의 활동적인 많은 여호와의 증인들로부터 개인적으로 이 소식을 듣는다.

When a ministerial servant from Majuro went there on April 19 to give a talk for the Memorial of Christ’s death, there were 175 in attendance.
봉사의 종인 한 형제가 4월 19일에 그리스도의 죽음의 기념식을 위해 연설을 하러 그곳에 갔을 때, 175명이 참석하였습니다.

Since 1970, elders in the Majuro Congregation have produced a weekly 15-minute radio talk in the Marshallese language, designed especially to reach people on the outer atolls.
1970년 이래, 마주로 회중의 장로들은 마셜어로 매주 15분짜리 라디오 연설을 내보내고 있는데, 특히 외곽에 있는 환초 주민들에게 전달할 의도로 준비합니다.

Departing from the island of Majuro, they reached the islands of Wotje and Ormed in the Wotje Atoll.
그들은 마주로 섬에서 출발하여 워체 환초에 있는 워체 섬과 오르메드 섬에 갔습니다.

Today, 192 Kingdom proclaimers serve in three congregations on Majuro and Ebeye.
오늘날에는 ‘마주로’와 ‘에베예’에 있는 세 회중에서 192명의 왕국 선포자들이 활동하고 있다.

When Julian and Lorraine Kanamu arrived in Majuro as missionaries in 1982, attendance at public meetings averaged 85.
줄리언 카나무와 로레인 카나무 부부가 선교인으로 마주로 섬에 도착한 1982년에는, 공개 집회의 참석자가 평균 85명이었습니다.

Today, Hesburn is an appointed elder in the Majuro Congregation and Tarelong is daily proclaiming the “good news” to others as a regular pioneer.
오늘날 ‘헤스번’은 ‘마주로’ 회중의 임명된 장로이며 ‘타레롱’은 정규 ‘파이오니아’로서 다른 사람들에게 매일 “좋은 소식”을 전하고 있다.

A congregation was formed in Majuro in 1967.
1967년에는 마주로 섬에 회중이 형성되었습니다.

I learned that their son Elder Porter Openshaw was serving in the Marshall Islands Majuro Mission and that their 17-year-old son, Zane, was on a school cultural exchange in Germany.
저는 두 분의 아들인 포터 오픈쇼 장로가 마샬 군도 마주로 선교부에서 봉사 중이고, 열일곱 살된 아들 제인은 교환 학생으로 독일에 있다는 것을 알게 되었습니다.

She was married to a Protestant minister and personally taught at mission schools in Kwajalein and Majuro.
그 부인은 ‘프로테스탄트’ 교역자와 결혼하였으며 ‘쿼잘린’과 ‘마주로’의 ‘미션 스쿠울’에서 교사로 일하였다.

One couple was contacted this way in Majuro in the Marshall Islands and then returned to their home island of Ailuk, 250 miles away.
마셜 제도, 마후로에서 한 부부는 이런 방법으로 증인과 만난 뒤 400킬로미터 떨어진 고향, 아일루크 섬으로 돌아갔다.