Metallica oor Koreaans

Metallica

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

메탈리카

voorbeelde

After publishing an advertisement in The Recycler, Ulrich met vocalist/guitarist James Hetfield and formed Metallica.
The Recycler 잡지에서 광고를 낸 뒤, 울리히는 보컬/기타리스트인 제임스 헷필드와 만나 메탈리카를 결성한다.

While accepting the award, the house band played Mustaine's former band Metallica's "Master of Puppets" causing some controversy among fans.
시상식 도중, 그래미의 하우스 밴드가 머스테인의 전 밴드인 메탈리카의 "Master of Puppets"를 연주하여 팬들 사이에서 논란이 일게 되었다.

The $5.98 E.P.: Garage Days Re-Revisited (rereleased as The $9.98 CD: Garage Days Re-Revisited) is an extended play album by American heavy metal band Metallica.
《The $5.98 E.P.: Garage Days Re-Revisited》미국 헤비메탈 밴드 메탈리카의 EP이다.

“The first authenticated evidence of dowsing,” according to The Encyclopedia Americana, “comes from medieval Germany: in 1556, Georgius Agricola published in his De re metallica, a description of dowsing by Teutonic miners to locate minerals and ores.
「아메리카나 백과사전」에 의하면 “지팡이점에 대한 최초의 인증된 증거는 중세 독일에서 나왔다. 1556년에 ‘게오르그 아그리콜라’는 그의 「금속론」에서 ‘튜톤’족 광부들이 광물 즉 광석을 찾아내기 위해 사용하는 지팡이점에 대해 기술하였다.

Lindgren became a musician after growing up listening to the band Iron Maiden and was also heavily influenced by the Metallica album Master of Puppets.
린드그렌은 아이언 메이든을 들으며 음악가로 성장하였으며 메탈리카의 음반 Master of Puppets에도 크게 영향을 받았다.

This - by the way - is why it's uncomfortable to wear your favorite Metallica t- shirt on a sunny day.
햇빛 쨍쨍한 날에 당신이 좋아하는 메탈리카 티셔츠를 입으면 괴로운 이유가 바로 이 때문이라고 할 수 있겠죠..

In 2007, Beatallica recorded a parody called "Helvester of Skelter", which also was a parody of the Metallica song "Harvester of Sorrow".
2007년 비탈리카는 〈Helvester of Skelter〉라는 패러디를 녹음했는데, 이것은 또한 메탈리카의 노래 〈Harvester of Sorrow〉의 패러디였다.

This - by the way - is why it's uncomfortable to wear your favorite Metallica t-shirt on a sunny day.
햇빛 쨍쨍한 날에 당신이 좋아하는 메탈리카 티셔츠를 입으면 괴로운 이유가 바로 이 때문이라고 할 수 있겠죠..

Throughout Metallica's career, Hammett has used a range of different amplifiers.
메탈리카의 커리어 동안, 해밋은 여러 종류의 앰프를 사용했다.

But it was in 1556, when physician Georgius Agricola wrote his landmark work on mining, De Re Metallica, that the first detailed description of dowsing was recorded.
그러나 지팡이 술법에 관한 상세한 설명이 최초로 기록된 것은 16세기에 의사 게오르기우스 아그리콜라가 채광에 관한 획기적인 저서 「데 레 메탈리카」를 저술한 때였다.

Hammett wanted to have guitar solos on Metallica's 2003 album, St. Anger, but drummer Lars Ulrich and producer Bob Rock thought that the solos did not sound right in the songs.
해밋은 메탈리카의 2003년 발매작 St. Anger에서 기타 솔로를 넣고 싶었으나 드러머 라스 울리히와 프로듀서 밥 록은 이 음반에 기타 솔로는 어울리지 않다고 생각했다.

All five of Metallica's singles, "Enter Sandman", "The Unforgiven", "Nothing Else Matters", "Wherever I May Roam" and "Sad but True" reached the Billboard Hot 100.
대표곡으로는 〈Enter Sandman〉, 〈The Unforgiven〉 ,〈Nothing Else Matters〉 , 〈Wherever I May Roam〉 그리고 〈Sad But True〉등이 있다.

Metallica's drummer Lars Ulrich had posted an ad in a local newspaper, The Recycler, looking for a lead guitarist.
메탈리카의 드러머 라스 울리히는 지역 신문인 더 리사이클러(The Recycler)에 리드 기타리스트를 구하는 광고를 붙였다.

Orgullo, Pasión, y Gloria: Tres Noches en la Ciudad de México or Orgulho, Paixão e Glória: Três Noites na Cidade do México, in the Portuguese version, (English: Pride, Passion and Glory: Three Nights in Mexico City) is a live video and album by the American heavy metal band Metallica, recorded at Foro Sol, Mexico City, Mexico on June 4, 6 and 7, 2009 during the World Magnetic Tour.
《Orgullo, Pasión, y Gloria: Tres Noches en la Ciudad de México / Orgulho, Paixão e Glória: Três Noites na Cidade do México》는 미국의 헤비메탈 밴드 메탈리카의 라이브 음반이자 DVD이다.

METALLICA Hero Of The Day (1996)
· 고려대학교 정치외교학과졸업 (1996)

Founded in 1993, Apocalyptica was first known for covering Metallica songs on the cello.
1993년에 창단된 아포칼립티카 밴드는 메탈리카(Metallica) 밴드의 음악을 첼로로 연주하면서 처음 알려졌다.

Downtown Los Angeles is the centre of it all, drawing the biggest names in music, like Paul McCartney, Adele, and Metallica.
로스앤젤레스 다운타운은 폴 매카트니(Paul McCartney), 아델(Adele), 메탈리카(Metalica)와 같은 대형 뮤지션들이 한곳에 모이는 중심지입니다.