Mild Violence oor Koreaans

Mild Violence

A content descriptor developed by the Entertainment Software Rating Board (ESRB).

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

가벼운 폭력

A content descriptor developed by the Entertainment Software Rating Board (ESRB).

voorbeelde

Mild violence (implied or non-realistic) is permitted.
암시적이거나 사실적이지 않은 약간의 폭력이 허용됩니다.

May contain minimal cartoon, fantasy or mild violence and/or infrequent use of mild language.
최소 수준의 만화, 판타지 또는 약간의 폭력이나 아주 가끔 약한 욕설이 포함될 수 있습니다.

May contain more cartoon, fantasy or mild violence, mild language and/or minimal suggestive themes.
더 많은 만화, 판타지 또는 약간의 폭력이나 약한 욕설 및 최소한의 선정적인 테마가 포함될 수 있습니다.

There can only be very mild violence in a PEGI 7 app, like implied violence or non-detailed, non-realistic violence.
PEGI 7 앱에는 암묵적인 폭력이나 자세하지 않고 사실적이지 않은 폭력과 같이 매우 약한 강도의 폭력만 포함될 수 있습니다.

There can only be very mild violence in a PEGI 7 app, e.g. implied violence or non-detailed, non-realistic violence.
PEGI 7 앱에는 암묵적인 폭력이나 자세하지 않고 사실적이지 않은 폭력과 같이 매우 약한 강도의 폭력만 포함될 수 있습니다.

For example, the YouTube content rating for a video with explicit language, mild violence, mild drug use, and no nudity or sexual situations would appear as L+ V D.
예를 들어, 노골적인 언어, 낮은 수준의 폭력성, 가벼운 약물 사용이 나오고 노출이나 성적 표현이 없는 동영상의 YouTube 콘텐츠 등급은 L+ V D로 표시됩니다.

Though there was fighting near Kinshasa, it was mild in comparison with the violence in Brazzaville.
킨샤사 부근에서도 전투가 있기는 했지만, 브라자빌의 전투에 비하면 그다지 격렬하지는 않았습니다.

Bible students have long recognized that violence begets violence and that, “an answer, when mild, turns away rage.”
성서 연구생들은 폭력이 폭력을 낳으며, “유순한 대답은 분노를 쉬게” 한다는 점을 오랫동안 인정해 왔다.

In a world where there is so much violence, what a blessing it is to have mild-tempered persons around us!
폭력이 이처럼 난무하는 세상에서, 우리 주위에 온유한 사람들을 두고 있다면 얼마나 큰 축복이겠읍니까!

But how much better and more practical it is to give a mild answer than to respond indignantly in a way that can lead and perhaps already has led to family violence.
그러나 유순하게 대답하는 것은, 가정 폭력을 초래하게 할 수 있고 또 아마도 이미 그러한 결과를 가져온 태도로 분개하여 대답을 하는 것보다 훨씬 좋고 훨씬 실용적이다.