Mona Lisa oor Koreaans

Mona Lisa

eienaam

A painting by Leonardo Da Vinci, widely considered as the most famous painting in history.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

모나리자

painting by Leonardo Da Vinci

The Mona Lisa was painted by Leonardo da Vinci.
모나리자는 레오나르도 다빈치가 그렸어.

라 조콘다

painting by Leonardo Da Vinci

^모나^리자

painting by Leonardo da Vinci

라 ^조콘다

painting by Leonardo da Vinci

voorbeelde

He toiled on and off for 16 years on the Mona Lisa.
그는 모나리자를 간헐적으로 그리는 데 16년이 걸렸습니다.

They go to see the Mona Lisa.
모나리자를 보기 위해서죠

Why do they go to see the Mona Lisa?
왜 모나리자를 보러 가는 것일까요?

For example, imagine that the Mona Lisa has been stolen and the police have arrested several suspects.
예를 들어, 모나리자가 도난 당했으며 경찰이 여러 명의 용의자를 지목했다고 합시다.

The Mona Lisa was painted by Leonardo da Vinci.
모나리자는 레오나르도 다빈치가 그렸어.

Recently a famous painting attributed to an Italian artist was put on display, ‘La Gioconda’ or ‘Mona Lisa.’
최근에 ‘이탈리아’의 미술가가 그렸다는 유명한 그림 즉 ‘라기오콘다’ 즉 ‘모나리자’가 전시되었읍니다.

Mona Lisa blends ethnic sounds and instruments with a dance that mixes salsa with cocky rock and roll air guitar playing
모나리자는 남미풍의 사운드와 악기와 함께 살사와 우월감에 젖은듯한 락앤롤 에어기타 동작의 혼합형 곡입니다

Consider this: Knowing that Leonardo da Vinci painted the “Mona Lisa” has not stopped art historians from investigating his technique and the materials he used.
생각해 보십시오. 미술사가들은 레오나르도 다빈치가 “모나리자”를 그렸다는 것을 알지만 그의 화법과 그가 사용한 재료를 연구하는 일을 중단하지는 않습니다.

The record's first single, "The Ballad of Mona Lisa", was released digitally on February 1, 2011, with the music video being released February 8, 2011.
첫 싱글 "The Ballad of Mona Lisa"는 2011년 2월 1일 디지털로 공개되었고, 뮤직 비디오는 1주일 뒤인 2월 8일에 공개되었다.

When we see incredible places -- like the Himalayas or the La Sagrada Família, or the Mona Lisa, even -- when we see these incredible places and things, we understand their importance.
우리는 히말라야나 사그라다 파밀리아 대성당이나 아니면 심지어 모나리자같은 위대한 장소나 물건을 보게되면 그 중요성을 이해하고 그것들을 신성하다고 말합니다.

Visit the Mona Lisa in the Louvre museum .
루브르 박물관 에서 모나리자를 직접 감상해 보세요.

In this exhibition, Yan Peiming with gray tone, with projection-like manner, celebrated a funeral for Mona Lisa.
이 전시회에서는 연은 모나리자에 대한 장례식을 축하, 방식처럼 투영과 회색 톤과 Peiming.

The fact that blind men can't see how beautiful the Mona Lisa is, doesn't mean it's not beautiful.
장님이 모나리자가 얼마나 아름다운 볼 수 있다는 사실, 그것은 아름다운 아니에요 의미하지 않는다.

In 1913 Vincenzo Perugia was discovered to be the true thief of the Mona Lisa.
한해에 모나리자를 보기 위해 루브르박물관을 찾는 사람들이 무려 800만 명.

Before having its own room in the Louvre, the Mona Lisa was damaged purposefully.
루브르박물관에서 있던 모나리자가 없어진 사실을 발견한다.

"These are like the Mona Lisas of the Ferrari world," he said.
그리고 님께서 그렇게 "싫어하신다던" 삼성전자가

Mona Lisa Lyrics Wildfire Lyrics
눈썹없는모나리자

In the evening of February 11, 2009, Yan Peiming held an art exhibition themed "Mona Lisa's Funeral" in Louvre, France.
2009년 2월 11일의 저녁, 연의 Peiming 미술 전시회 개최를 테마로 "모나리자의 장례식"루브르 박물관, 프랑스했다.

You can find Leonardo da Vinci's Mona Lisa here as well as the creations of Caravaggio, Vermeer, Rembrandt and many other legends.
Caravaggio, 베 르 메 르, 렘브란트와 다른 많은 전설 창조물으로 서 레오나르도 다빈치의 모나리자 여기를 찾을 수 있습니다.

When you stay at Mona Lisa Medical Welness & Spa in Kolobrzeg, you'll be near the beach and 8 minutes by foot from Kolobrzeg Beach.
코우오브제크에서 해변 근처에 위치한 모나리자 메디컬 웰니스 & 스파에 머무실 경우 걸어서 8분이면 콜로브제크 해변에 가실 수 있습니다.

At the same moments he was tackling the codex on flight in 1505, da Vinci was also working on painting his iconic Mona Lisa.
다양한 분야를 조금씩 시도해보라. 다빈치는 1505년 비행에 관한 코덱스와 씨름하고 있는 가운데, 대표작 모나리자를 그리고 있었습니다.

On both sides of the Mona Lisa there is the self-portrait of Yan Peiming, the side face to face is his withered aging father, who is witnessing the death of his son.
모나리자의 양쪽에는 자기 연의 Peiming, 얼굴 측면의 얼굴 초상화를 자신의 아들의 죽음을 목격하고 노화를 아버지, 시든입니다.

I was in the Louvre where I saw Mona Lisa, I was in Montmartre, here I saw Place du Tetre with all the exhibiting and working artists, and I saw the huge white cathedral Sacré-Coeur.
나는 곳에 나가 Mona Lisa을 본 Louvre안에, 나 있었 다 이었다 Montmartre안에, 여기서 나는 모든 전시하고 일하는 예술가와의 Place du Tetre을, 봤다 나는 거대한 백색 대성당 Sacr3e-Coeur을 봤다.