My Kazakhstan oor Koreaans

My Kazakhstan

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

카자흐스탄의 국가

voorbeelde

When visiting my home in Kazakhstan, it was easy for me to buy marijuana, even though it was illegal to do so.
카자흐스탄에 있는 집에 갈 때면 불법이기는 했지만 마리화나를 쉽게 살 수 있었습니다.

MY PAST: I was born in southern Kazakhstan, about 70 miles [120 km] from the city of Tashkent.
나의 과거: 나는 타슈켄트에서 120킬로미터 정도 떨어진 카자흐스탄 남부 지역에서 태어났습니다.

“The first seven years of our marriage were spent with my husband’s family,” says a wife in Kazakhstan named Nelya.
카자흐스탄에 사는 넬랴는 이렇게 말합니다. “우리 부부는 결혼하고 칠 년 동안 시댁에서 살았어요.

Later, I married and moved to Kazakhstan, where I became isolated not only from my parents but also from Jehovah’s organization.
후에 나는 결혼하여 카자흐스탄으로 이사하였는데 거기서 부모뿐 아니라 여호와의 조직으로부터도 떨어져 있게 되었습니다.

My sister Leida had been released from a prison camp in Kazakhstan and had come to the area some months earlier to be with Mother.
누나도 카자흐스탄에 있는 수용소에서 석방되어 몇 달 전에 이곳에 와 어머니와 함께 있었습니다.

Kazakhstan was then gaining independence from the Soviet Union, and my parents and relatives tried to persuade me to achieve positive goals as a politician.
그 당시 카자흐스탄은 소련으로부터 독립하는 중이었으며, 부모님과 친척들은 내게 정계에 진출하여 훌륭한 목표를 이뤄 보도록 설득하려고 했습니다.

In my heart, though, I hoped that once I got to the university in Almaty, a large, modern city in southern Kazakhstan, I would find the Witnesses.
그렇지만 속으로는 다른 생각을 하고 있었습니다. 내가 다니게 될 대학교는 카자흐스탄 남부의 현대적인 대도시 알마티에 있었는데, 그곳에 가면 증인을 만날 수 있을 것이라고 생각했던 것입니다.