National Assembly Building oor Koreaans

National Assembly Building

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

국회의사당

국회의사당 (대한민국)

voorbeelde

3 Rooms Guesthouse Hongdae 1 is a 2-star venue positioned about 2 km from The National Assembly Building.
2 성급 3 Rooms Guesthouse Hongdae 1은 2km 거리에 국회 의사당, 경복궁, 연세로 가까운 위치를 자랑합니다.

Groups of hundreds of persons of different races and nationalities have volunteered their time, energy and other resources to build spacious assembly halls.
인종과 국적이 다른 이들 수백명은 시간과 노력과 기타 자원을 자진적으로 바쳐 넓은 대회 회관을 건축하였다.

3 Rooms Guesthouse Hongdae 1 is a 2-star venue positioned about 2 km from The National Assembly Building. This hotel offers good services and professional staff. More...
2 성급 3 Rooms Guesthouse Hongdae 1은 2km 거리에 국회 의사당, 경복궁, 연세로 가까운 위치를 자랑합니다. 호텔은 홍대입구역 지하철역 근처에 있는 주요 위... 더 많이...

No sooner had the assembly started on Saturday afternoon than an official of the State Department approached, stating that an agency of the United Nations had permission from the president to use the building until Tuesday, our assembly’s last day.
토요일 오후에 대회가 시작되자마자 국무성의 한 관리가 접근하여 국제 연합의 한 기관이 대통령으로부터 그 건물을 우리의 대회의 마지막 날인 화요일까지 사용하기로 허락을 받았다고 말하였다.

Since our marriage I have continued to enjoy additional privileges of service, conducting courses in the Kingdom Ministry School and the Pioneer Service School, as well as taking the lead in arranging for national and international conventions and in building São Paulo’s first Assembly Hall.
결혼을 한 후 전국 대회와 국제 대회를 마련하고 상파울루의 첫 대회 회관 건축을 인도하는 일뿐만 아니라 천국 전도 강습과 파이오니아 봉사 강습 과정을 사회하면서 부가적인 봉사의 특권을 계속 누려 왔다.

Often prompted by the demands of growth, a range of National Assemblies are building up their administrative capacity, visible in their thoughtful stewardship of the resources available to them, their efforts to become intimately familiar with the conditions of their communities, and their vigilance in ensuring that the operations of their National Offices grow ever stronger; the need to systematize the impressive body of knowledge now accumulating in this area has led to the creation at the World Centre of the Office for the Development of Administrative Systems.
성장의 요구로 고무받아 일련의 국성회들이 행정역량을 키워가고, 이것은 그들이 가용자원을 사려깊게 운영하고 있는 모습에서 드러나며, 그들 공동체들의 상태와 상황을 잘 파악하려는 노력, 그들의 각종 국가 사무국의 운영 상태를 확인하기 위한 세심한 조심과 경계를 키워갑니다; 이 분야에서 축적되고 있는 괄목할 지식내용을 체계화해야 할 필요성 때문에 세계본부에 행정체계 개발처(사무소)를 신설하게 되었습니다. 4. 여러 종류의 사회적 행위의 시작은 여러 나라에서 계속 다발적으로 생겨나고 있습니다.

With regard to the former, the United Nations Office prosecuted a creative programme of human rights education which has, so far, served as a means of building the capacity of no fewer than 99 National Spiritual Assemblies for diplomatic work.
인권분야에서, 국제연합 바하이 사무국은 창의적인 인권교육 프로그람을 수행하였던 바, 이를 통하여 지금까지 적어도 99개 전국신성회가 외교적 역량을 키울 수 있었습니다.

Visitors will learn how the building evolved from its start as the Ford Motor Company's first car assembly plant in Southeast Asia in 1941 to a gazetted national monument in 2006.
방문객들은 이 건물을 통해 포드 자동차 회사가 1941년 동남아시아 최초의 자동차 조립 공장으로 출발해 2006년 국립 기념물로 지정되어 발전한 배경을 확인하게 됩니다.