Niigata Prefecture oor Koreaans

Niigata Prefecture

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

니가타 현

니가타

eienaam

Niigata prefecture

Niigata prefecture (Hokuriku area)

voorbeelde

In Niigata and Fukui prefectures, extreme weather in July damaged well over 34,000 homes and other buildings, including a Kingdom Hall and 60 homes belonging to our brothers.
니가타 현과 후쿠이 현에서는 7월의 극단적인 날씨 때문에 3만 4000채가 넘는 집과 건물이 파손되었는데, 그 가운데는 왕국회관 한 채와 형제들의 집 60채도 포함되었습니다.

Tainai City Map Niigata Prefecture produces the most cut tulips in Japan.
Map 니가타 현은 꽃꽂이용 튤립 출하량이 일본에서 가장 많은 곳입니다.

Other than Hokkaido, the Tohoku region, and Niigata Prefecture have adopted this vertical type of traffic light.
홋카이도 이외에도 도호쿠 지방이나 니가타현 등이 세로형 신호등을 채용하고 있다.

A number of sushi restaurants in Niigata Prefecture provide this menu at the same price.
니가타현의 많은 스시집에서 같은 가격으로 제공하고 있습니다.

Murakami is the northernmost castle town in Niigata Prefecture, and is still home to numerous traditional buildings, used as houses or shops.
니가타현 최북단에 위치한 마을인 무라카미시에는 전통 가옥이 주택이나 상점으로서 산재 해 있습니다.

The museum sells sake from breweries in Niigata Prefecture, as well as miso, soy sauce, and other food that go well with sake.
니가타현 내에 있는 양조장의 니혼슈를 비롯하여 미소 된장과 간장, 니혼슈와 어울리는 식품 등도 많이 판매하고 있습니다.

Okura Kihachiro moved from what is now Niigata Prefecture on the north shore of Honshu to Edo and worked for three years before starting his own grocery store in 1857.
Honshu의 북쪽 해안에 니가따 현은 지금 에도에인 무슨에서 Okura Kihachiro는 움직이고 3 년간 1857년에 그 자신의 식료품점을 시작하기 전에 작동했다.

I came to Niigata as a prefecture-sponsored international student in 2002, and I arrived just when the cherry blossoms were blooming.
2002년 니가타에의 현비 유학생으로서 일본에 왔었습니다만, 마침 벚꽃이 피는 무렵이었습니다.

Niigata, with its many mountains, offers ski resorts throughout the prefecture.
많은 산으로 둘러싸인 니가타 현 내는 각지에 스키장이 매우 많습니다.

The Hokuriku Shinkansen travels through 7 prefectures: Tokyo, Saitama, Gunma, Nagano, Niigata, Toyama, and Ishikawa, so of course there are plenty of different things to see.
볼거리 호쿠리쿠신칸센은 도쿄의 현관이라고 할 수 있는 도쿄역에서, 사이타마켄, 군마켄, 나가노켄, 니가타켄, 토야마켄, 이시카와켄까지 총 7개의 도현을 통과하고 있습니다.