Olympic Stadium oor Koreaans

Olympic Stadium

Olympic Stadium (Tokyo)

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

도쿄 국립경기장

Olympic Stadium (Tokyo)

올림픽 경기장

which is a few blocks away from the Olympic stadium.
올림픽 경기장이 불과 몇블럭거리에 떨어져 있었구요

잠실 종합 운동장

Olympic Stadium (Seoul)

voorbeelde

These gatherings will be held in some of the world’s largest stadiums, including olympic stadiums.
이 대회들은 올림픽 스타디움을 위시하여 세계에서 가장 큰 스타디움들 중 얼마에서도 개최될 것이다.

Dominating the skyline behind the SuperDome are the sweeping curves and interlaced beams of the Olympic Stadium.
슈퍼돔 뒤쪽의 스카이라인 가운데 단연 돋보이는 것은, 올림픽 경기장의 완만한 곡선과 서로 얽혀 있는 들보들이다.

This is how the building sits, adjacent to the Aquatics Centre, opposite the Olympic Stadium.
이 사진은 아쿠아 센터 옆, 올림픽 경기장 반대편에 실제로 건물이 들어선 모습입니다.

That was the scene in the Olympic Stadium yesterday . . .
그런 일이 어제 올림픽 경기장에서 있었다.

Olympic Stadium roof under construction
공사 중인 올림픽 주 경기장 지붕

This is 20 minutes before my race in the Olympic stadium, and they post the heat sheets.
올림픽 경기장에서 경기를 시작하기 바로 20분 전이었죠

Over 15,000 met in Moscow’s Olympic Stadium
1만 5000여 명이 모인 모스크바 올림픽 경기장

Italy “Thirty thousand at the Olympic Stadium in silence . . .
이탈리아 “3만 명이 올림픽 경기장에 모여 조용히 연설을 경청했다.

The best four minutes of my entire life were those in the Olympic stadium.
제 인생에 있어 최고의 순간은 올림픽 경기장에서의 4분, 바로 그 때입니다.

“I had just told him what I had seen after walking for two hours through the Olympic Stadium.
“나는 두 시간 동안 ‘올림픽 스타디움’을 두루 돌아다니면서 보고 느낀 점을 그에게 말하였다.

Olympic Stadium in Kiev, Ukraine
우크라이나 키예프의 올림픽 경기장

On the same weekend, 63,886 more delegates packed the Olympic Stadium in Seoul, Korea.
같은 주말, 6만 3886명의 대표자들은 한국, 서울의 올림픽 주경기장에 운집하였습니다.

Again Colombes Olympic Stadium was to be the site of an international convention.
‘꼬롬브 올림픽 스타디움’은 다시 국제 대회장이 되었다.

It cost $435,000,000 to build and is the biggest Olympic stadium in the world, seating 110,000.
이 올림픽 경기장은 공사비가 4억 3500만 달러나 되며 11만 석을 갖추고 있어 세계 최대 규모의 올림픽 경기장이다.

Before the brothers had their own Assembly Hall, they rented the Olympic Stadium in Saint-Paul for district conventions.
자체 대회 회관을 마련하기 전에 형제들은 지역 대회를 열기 위해 생폴에 있는 올림픽 스타디움을 빌렸습니다.

That July evening, there was no “great sporting brotherhood” in the Olympic Stadium; the World Cup “temple” was profaned.
그 7월 저녁, 올림픽 스타디움에는 “위대한 스포츠의 형제애”라곤 조금도 없었으며, 월드컵 “신전”은 더럽혀졌다.

Seville’s new Olympic Stadium will be the site of another important gathering in 2003 —an international convention of Jehovah’s Witnesses.
신축된 세비야의 올림픽 경기장은 2003년에 있을 또다른 중요한 모임의 개최 장소가 될 것인데, 그 모임이란 여호와의 증인의 국제 대회입니다.

During the 2012 Summer Olympics in London, the cauldron located inside Olympic Stadium (London) was not visible from outside of the stadium.
2012년 런던 올림픽에서는 런던 올림픽 스타디움의 중앙에 성화대가 자리해 있어 스타디움 바깥으로는 보이지 않았다.

Since the convention was being planned at such a comparatively late date, the Olympic Stadium was no longer available on a weekend.
대회가 그처럼 비교적 늦은 시기에 계획되었기 때문에, 올림픽 경기장을 더는 주말에 이용할 수 없게 되었습니다.

In 1997 Berlin honoured Alfred and Gustav Flatow by renaming the Reichssportfeldstraße (a lane) near the Olympic Stadium to Flatowallee (Flatow-avenue).
1997년에 베를린시는 알프레드와 구스타프를 베를린 올림픽 경기장 근처에 있는 라이히스포르트펠트스트라쎄(Reichssportfeldstraße, 길 이름)를 플라토발레(Flatowallee, 플라토-가(街)로 변경했다.

When the fireworks go off at the opening ceremony of the games, the 75,000-seat Olympic Stadium will be the center of attraction.
대회 개막식에서 불꽃놀이가 시작될 때, 사람들의 이목은 7만 5000석 규모의 올림픽 주 경기장으로 쏠리게 될 것입니다.

I wondered about that all last weekend when I heard that their convention organizers succeeded in drawing 80,000 of them to the Olympic Stadium.
나는 그들의 대회 조직자들이 ‘올림픽 스타디움’에 80,000명의 증인을 끌어들이는 데 성공했다는 말을 듣고 지난 주말 내내 그 질문을 생각해 보았다.

Why, the very month of the Brussels disaster, 8 were killed and 51 injured in a riot among fans at Mexico City’s Olympic Stadium!
브뤼셀에서 참사가 벌어졌던 바로 그 달에, 멕시코 시티의 올림픽 경기장에서도 관중들 사이에 폭동이 일어나 8명이 죽고 51명이 부상을 당하였다!

And so the Olympic Stadium was rented for the public talk, which was widely advertised not only in the newspapers but also on the streets.
그래서 공개 강연을 위하여 올림픽 스타디움을 빌렸고, 신문을 통해서 뿐 아니라 거리에서도 공개 강연을 대대적으로 광고하였다.