Pending oor Koreaans

Pending

A status that denotes that resources have been scheduled to perform work for a service activity, but may be subject to change.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

보류

A status that denotes that resources have been scheduled to perform work for a service activity, but may be subject to change.

I mentally put the matter in a ‘pending file,’ rather than a personal one.
정신 속에서 그 문제를 내 개인용 서류철이 아니라 ‘보류철’에 넣어 두는 것이지요.

pending

adjektief, werkwoord, pre / adposition

Present participle of pend.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

보류 중

A state that refers to a resource in a failover cluster or server cluster when the resource is in the process of being brought online or taken offline.

Soortgelyke frases

pending action
대기 중인 작업

pending change
보류 중인 변경 내용

Rating Pending
등급 보류

pending area
대기 영역

pending test
보류 중인 테스트

pending conversation area
대기 중인 대화 영역

voorbeelde

But bail pending the hearing of that appeal was arbitrarily refused by Judge Howe,* and on July 4, before a third and final appeal for bail could be heard, the first seven brothers were hastily moved to the federal penitentiary in Atlanta, Georgia.
그러나 그 항소에 대한 심리를 기다리는 동안의 보석은 하우 판사의 독단적인 재량에 따라 거절당하였고* 세 번째이자 최종적인 보석 신청이 심리될 겨를도 없이 7월 4일에 처음 일곱 명의 형제는 조지아 주 애틀랜타에 있는 연방 교도소로 황급히 이송되었다.

In a Palermo prison, where I was held pending trial, I grieved at being separated from my young wife and three sons.
팔레르모 교도소에 수감되어 재판을 기다리고 있는 동안 나는 젊은 아내와 세 아들로부터 떨어져 있는 것이 몹시 슬펐습니다.

Recently, a number of journalists received [my] warnings from Google that there may be pending attacks from “state-sponsored attackers.”
최근에 몇몇 언론인들은 구글로부터 ‘정부의 후원을 받는 공격자'들에 의한 공격이 있을 수 있다는 경고를 받았다 [my].

Geneva, Switzerland Geneva planned to launch a bid pending a public referendum, but the city decided to bid in 2022 instead.
스위스, 제네바 제네바는 국민투표로 입후보를 계획했지만 결국 부결되었고 2022년 동계 올림픽에 대신 신청하기로 결정했다.

While the application was pending, the number of judges on the Court was increased, and one of the original judges changed his mind.
신청서가 계류되어 있는 동안 그 법원 판사의 수는 늘어났고 원래의 판사 중 한 사람이 생각을 바꾸었다.

Perfection is pending.
온전함은 가까이 다가오고 있습니다.

The prosecuting attorney said that I could visit Alexandru while he was in jail pending trial.
검사는 남편이 미결수로 있는 동안에는 면회를 할 수 있다고 말해 주었습니다.

Not related to ad approval, your ad might have another status such as Paused, Ended and Pending.
광고 승인과는 무관하게 광고가 일시중지됨, 종료, 대기중 등의 다른 상태로 표시될 수도 있습니다.

Child publisher is pending approval by Google.
Google에서 하위 게시자를 아직 승인하지 않았습니다.

Note: You can only see pending requests for free content and your approval history on your phone.
참고: 휴대전화에서는 대기 중인 무료 콘텐츠 요청과 승인 내역만 확인할 수 있습니다.

According to The New York Times, a lawyer in the United States “says he has 200 cases pending in 27 states on behalf of clients who say they were molested by priests.”
「뉴욕 타임스」지에 의하면, 미국의 한 법률가는 “사제에게 추행당했다고 호소하는 의뢰인을 대표하여, 27개 주에서 계류 중인 200건의 소송을 맡고 있다고 말한다.”

If you see a charge for the order on your bank statement after cancelling it, it's pending authorisation and will disappear within a few days.
취소 후 은행 명세서에 주문 청구 내역이 표시된다면 이 항목은 대기 중인 승인 내역으로서 이러한 내역은 며칠 내에 사라집니다.

Within days, the Supreme Court issued an injunction requiring that all the expelled children be readmitted to the schools, pending a decision on the case.
며칠 안으로, 대법원은 그 건에 대해 판결을 내릴 동안 퇴학당한 학생 전원의 복학을 요구하는 강제 명령을 내렸습니다.

By 1947, there were 1,700 cases against the Witnesses pending in the courts of Quebec.
1947년에 퀘벡의 여러 법원에는 증인에 대한 소송 사건이 무려 1700건이나 계류되어 있었다.

In addition to higher resolution versions of this display, my father and I are working on a new patent-pending design for a fully volumetric display using the same phenomenon.
이 디스플레이의 고해상도 버전 외에도, 제 아버지와 저는 같은 현상을 이용한 체적(volumetric) 디스플레이를 위한 특허 출원 중인 설계를 하고 있습니다.

During this time your new app or app update will be in a pending publication status until your request is reviewed.
이 기간에 신규 앱 또는 앱 업데이트는 요청 검토가 끝날 때까지 게시 대기 중 상태가 됩니다.

It added that “129 cases are still pending, while over 1,700 trials are still in progress.”
그 신문은 “1,700회 이상의 재판이 현재 진행중이며, 한편 129건의 사건들은 아직도 미결인 채로 남아 있다”고 부언하였다.

It's pending here in California, and just recently in New York.
이곳 캘리포니아에서도 금지법이 통과되기 전이고, 최근 뉴욕에서도 제기되었습니다.

Use the Pending Requests table to:
대기 중인 요청 표를 사용하여 다음을 할 수 있습니다.

Until then, the device status in your Admin console is Account wipe pending or Device wipe pending.
그때까지는 관리 콘솔에서 기기 상태가 계정 초기화 대기중 또는 기기 초기화가 대기중 입니다.

Jimmy Borrelli will be reassigned to Truck 81, pending the inquiry.
지미는 트럭81로 재배정될거네 조사하는 동안 말일세

You can only request a review if there are no other pending requests.
다른 대기 중인 요청이 없는 경우에만 검토를 요청할 수 있습니다.

After nine months in the Atlanta penitentiary, the Watch Tower officials were finally released on bail pending their appeal.
‘애틀랜타’ 교도소에서 9개월을 보낸 후에, ‘워치 타워’ 역원들은 마침내 상소가 계류 중인 채로 보석금을 내고 석방되었다.

You can have one issue labeled "Passed" on a page, but other issues labeled "Failed", "Pending," or "Other".
페이지에 '통과' 라벨이 지정된 문제가 한 개 있고 기타 나머지 문제는 '실패함', '대기 중', '기타'라고 라벨이 지정되었을 수 있습니다.

This process can take up to 3 business days and during that time your products will show as ‘Pending’ on the Diagnostics page.
이 절차는 영업일 기준으로 최대 3일이 소요되며 검토 기간 동안 제품은 진단 페이지에 '대기중'으로 표시됩니다.