Perpignan oor Koreaans

Perpignan

eienaam

A town in Languedoc-Roussillon in southern France.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

^페르피냥

city in Pyrénées-Orientales, France

perpignan

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

페르피냥

voorbeelde

He was sent to Perpignan to re-launch a divided and weakened FN federation.
그는 페르피낭으로 가서 분열되고 약해진 국민전선 연합을 재건하기도 하였다.

Regional councillor of Languedoc-Roussillon: since 26 March 2010 Regional councillor of Midi-Pyrénées: 15 March 1998 – 21 March 2010 (leader of the FN group 2004–2010) Municipal councillor of Perpignan: 23 March 2008 – 21 June 2009 "Louis Aliot's biography" (in French).
랑그도크루시용 (Languedoc-Roussillon)지역 국회의원 : 2010년 3월 26일 이후 미디피레네 지역의원 : 1998년 3월 15일 - 2010년 3월 21일 (국민전선 지역 대표 2004-2010) 페르피낭 국회의원 : 2008년 3월 23일 - 2009년 7월 21일 “Louis Aliot's biography” (프랑스어).

Consequently, on June 6, 1960, this missionary moved to Perpignan, France, but retained the hope of getting back into Spain someday since he had left “voluntarily.”
그 결과 1960년 6월 6일, 이 선교인은 ‘프랑스’ ‘페르미그낭’으로 갔으나 그가 “자의로” 떠났기 때문에, 언젠가 ‘스페인’으로 돌아올 희망을 가지고 있었다.

A Spanish assembly was held in Perpignan, just across the border in southern France, and many of the brothers were aided financially so that they could attend.
‘스페인’ 대회가 바로 남부 ‘프랑스’에 있는 국경 너머인 ‘페르미그낭’에서 열렸으며, 많은 형제들이 재정적으로 도움을 받고 참석할 수 있었다.

So, a weekly routine was arranged with different pickup addresses in Perpignan.
그리하여 ‘베르미그낭’에 있는 여러 개의 특정한 주소들을 가지고 일주일간의 여정이 마련되었다.

Under the Aragonese monarchs, economic and demographic growth of the region continued, and Collioure (Catalan: Cotlliure), the port of Perpignan, became an important locus of Mediterranean trade.
아라곤의 지배하에서 경제적, 인구적 성장이 지속되었고, 페르피냥의 항구 중 하나인 콜리우르 (카탈루냐어:코틀리우레/Cotlliure)는 지중해 무역의 핵심 장소가 되었다.

Save up to 50% in Perpignan Please enter a working email address
페르피냥 시내 최대 50% 할인 유효한 이메일 주소를 입력해 주십시오.

Perpignan, between Spain and France, it's a whole culture!
페르피냥, 스페인과 프랑스 사이 모든 문화가 공존하다!

Cheap hotels, hotel bookings, holiday reservations in Perpignan, France and more - How to choose a hotel or hostel Accommodation Popular hotels
저렴한 호텔, 호텔 예약, 휴가 예약 ...에서 Perpignan, France 그리고 더 - 선호하는 호텔은 여행자에 의해 선택되고, 조직되고 큐레이팅됩니다.

Nearest airport : Carcassonne, Perpignan 40 km
가장 가까운 공항 : 카르카손느, 페르피냥 40km

Do not waste time looking for a taxi in Perpignan!
페르 피냥에서 택시를 찾는 시간을 낭비하지 마십시오!

In 1963, Salvador Dali declared that the railway station of Perpignan was indeed the centre of the whole universe.
1963년 살바도르 달리는 페르피냥(Perpignan) 기차역은 이 세상의 중심이라고 단언했습니다.

400 meters from the last exit in France from the A9 motorway (exit Le Boulou No. 43), 9 km from the border Perthus, 15 km of beaches and 20 km fromTrain station Perpignan at 25 km
대답의 고속도로 (출구 르 Boulou 번호 43), 국경 Perthus에서 9km, 해변 15km와 20km부터 프랑스의 마지막 출구에서 400m25 기차역 km 페르피냥

Turn right and the building immediately on your left is Maison De L'Orb. If coming from the direction of Narbonne, pass over the bridge over the River Orb and take the first right, quite sharp, take the next right turn and continue to the River Orb as above.Airport: Beziers Cap d'Agde Railway: Gare De Beziers is located approximately a ten-minute walk away with connecting trains to Barcelona, Carcassonne, Narbonne, Nimes, Montpelier, Paris and Perpignan.
우회전하고 바로 왼쪽에있는 건물이 메종 드 L' 오브 있습니다.나본의 방향에서 오는 경우, 강 오브 위에 다리를 통과하고, 매우 날카로운 첫 번째 우회전, 다음 오른쪽 회전을 이상으로 강 오브 계속.공항 : 베지 카프 다드철도 : 게어 데 베지는 바르셀로나, Carcassonne 호텔, 나르본, 님, 몬트 필 리어, 파리 페르피냥에 기차를 연결과 함께 거리에 약 열 분 거리에 위치해 있습니다.

At first François Arago showed an interest in a military career and it was with this in mind that he was educated at the Municipal College of Perpignan where he came to love mathematics.
첫 번째 프랑수아 Arago에서 군대 경력에 관심을 보이고 그것이 마음에 그 페르피냥 시립 대학에서 수학을 사랑하는 그가 어디에 온 교육이었다.

Perpignan used to belong to the counts of Barcelona and became french only after the Thirty Years' War in 1659.
페르피냥은 바르셀로나에 속해 있디가 1659년 30년 전쟁 이후 프랑스에 귀속되었습니다.

Applying this method, and using data from the 1700 Paris to Perpignan survey, he claimed to have proved :
이 방법을 적용하고 데이터를 사용하여 1700 파리 페르피냥 설문 조사에서, 그가 주장 입증해야합니다 :

In 1700 Cassini's father undertook a project to measure the meridian from Paris to Perpignan, which is 13 km west of the Mediterranean coast.
1700 카시 니의 아버지가 있음 페르피냥, 이는 지중해 해안의 13km 서쪽 파리에서 자오선을 측정하는 프로젝트를 약속했다.

In Perpignan and around, you will find all you were looking for!
페르피냥과 이 주변은 여러분이 찾고자 하는 모든 것을 발견할 수 있습니다!

Why not stop off at Appletons if you are on your way to Carcassonne Perpignan or Toulouse just a days drive away from us in the Midi Pyrenees and Languedoc Roussillon regions of France, or the beaches of the Mediterranean, the wine areas of the Corbieres and Limoux, or the foothills of the Pyrenees.
당신은 카르카손 페르피냥 또는 툴루즈에가는 경우에 Appletons에서 승부를하지 왜 그냥 일 미디 피레네 산맥과 프랑스의 랑그독 루시용 지역이나 지중해, 꼬르 비 에르와 리무의 와인 지역의 해변에서 우리에게서 멀리 드라이브 피레네 산맥의, 또는 산기슭.

30 km in the south of Narbonne, 40 km on the North of perpignan, 40 km in the SE of CarcassonneCar
나본의 남쪽 30km, 페르피냥의 북쪽에서 40km, 카르카손의 SE에서 40km자동차

From the motorway A9: exit 42 "Perpignan Sud", then follow "Gérone".
대답의 고속도로 올린사람 : 출구 42 "페르피냥 수드는"그럼 "지로나"를 따르십시오.

They made measurements of the meridian from Paris to Perpignan, which is 13 km west of the Mediterranean coast.
그들 페르피냥는 지중해 연안의 파리에서 13km 서쪽 자오선의 측정했다.