Princeton University oor Koreaans

Princeton University

naamwoord

a university in New Jersey

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

프린스턴 대학교

So, around this time I was studying computer science at Princeton University,
이때쯤 전 프린스턴 대학교에서 컴퓨터 공학을 공부하고 있었는데요,

princeton university

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

프린스턴 대학교

So, around this time I was studying computer science at Princeton University,
이때쯤 전 프린스턴 대학교에서 컴퓨터 공학을 공부하고 있었는데요,

voorbeelde

And he is now a visiting scholar at Princeton University.
객원연구원입니다. 두분 다 환영합니다.

In 1946, he returned to Princeton University, where he remained for the rest of his career.
전후 1946년 그는 프린스턴 대학교로 돌아왔고, 이곳에서 자신의 경력의 나머지를 보내게 되었다.

I am selling my labor power to Princeton University, alright?
좋아, 프린스턴 대학 내 노동 능력을 파는 거?

Testifying to this is the comment by Princeton University’s P.
이 사실에 대해 ‘프린스턴 대학교’의 ‘피.

A girl who is a freshman at Princeton University said: “Motherhood is important to me.
‘프린스톤’ 대학교 일학년인 한 여학생은 이렇게 말하였다. “어머니가 되는 것은 내게 중요합니다.

Indeed, as a geneticist at Princeton University said, “many of the mechanisms and principles governing inter- and intracellular behaviour are still a mystery.”
프린스턴 대학교의 한 유전학자가 말한 것처럼, “세포 안과 세포 사이에서 일어나는 활동을 제어하는 메커니즘과 원리는 아직까지도 대부분 신비에 싸여 있습니다.”

Sociologist Robert Wuthnow, of Princeton University, found through in-depth polling that Americans today are more focused on money than they were a generation ago.
프린스턴 대학교의 사회학자인 로버트 우스나우는 심도 있는 설문 조사를 통해 오늘날 미국인들이 한 세대 전보다 돈에 더 큰 관심을 가지고 있다는 사실을 알게 되었습니다.

Classics professor Froma Zeitlin of Princeton University discussed misandry in her article titled "Patterns of Gender in Aeschylean Drama: Seven against Thebes and the Danaid Trilogy".
프린스턴 대학의 고전 교수인 Forma Zeitlin은 "Patterns of Gender in Aeschylean Drama: Seven against Thebes and the Danaid Trilogy"라는 제목의 아티클에서 다음과 같이 논했다.

Although he did not begin his formal schooling until he was nine years of age, he went on to a career in education at Princeton University.
비록 아홉살이 되어서야 정식으로 학교 공부를 시작하긴 하였지만, 그는 ‘프린스턴 대학교’에서 교직에 몸을 담았다.

“Churches are not emphasizing the old fire- and- brimstone sermons nearly as much” as they have in the past, says Robert Wuthnow, a sociologist at Princeton University.
과거만큼, “교회들이 오래 된 불과 유황에 대한 설교에 역점을 두지는 않는다”고 프린스턴 대학교 사회학자 로버트 우스나우는 말한다.

Helen Hardacre of Princeton University explains that the proper “combination of cosmic forces is believed to benefit the dead and to facilitate their progress in the other world.”
프린스턴 대학교의 헬렌 하대커는, “우주의 힘을 [적절하게] 결합하면 죽은 자들에게 유익을 주어 저승에서 그들이 번성하게 된다고 믿는다”고 설명한다.

A few months later, I heard that Eldar Shafir, a professor at Princeton University and one of the authors of this study, was coming over to Holland, where I live.
몇 달 후에 저는 프린스턴대 교수이자 이 연구의 저자 중 하나인 엘다 샤퍼가 제가 사는 네덜란드에 온다는 걸 들었습니다.

But over the long run what happens is that the man who was going to keep America out of war, Woodrow Wilson, former President of Princeton University, ends up taking the
한 사람이 미국을 전쟁에 합류시키지 않기 위해 한 일이었어요 그가 바로 프린스턴 대학의 전 총장인 우드로 윌슨이에요 전 대통령이 프린스턴 대학, 복용 결국은

For example, The New York Times reports that Lee Silver, a biologist at Princeton University, claims that our descendants will be smarter and more athletic and will live for hundreds of years.
예를 들어, 프린스턴 대학교의 생물학자인 리 실버는 우리 후손들은 우리보다 머리가 더 좋고 운동을 더 잘하며 수백 년을 살게 될 것이라고 주장한다고, 「뉴욕 타임스」지는 보도한다.

Researchers Allen Milligan and Francois Morel, of Princeton University, U.S.A., have found that silica in the diatom’s glass shell causes chemical changes in the water inside it, creating an ideal environment for photosynthesis.
미국 프린스턴 대학교에서 연구원으로 일하는 앨런 밀리건과 프랑수아 모렐은, 규조류의 유리 껍질에 있는 이산화규소가 껍질 내부의 바닷물에 화학적 변화를 일으켜 광합성 작용을 하기에 이상적인 환경을 조성한다는 사실을 발견하였습니다.

So, around this time I was studying computer science at Princeton University, and I noticed that it was suddenly possible to collect these sorts of personal artifacts, not just from street corners, but also from the Internet.
이때쯤 전 프린스턴 대학교에서 컴퓨터 공학을 공부하고 있었는데요, 문득 깨닫게 된 게 있었습니다 개인의 유물 같은 것들을 길모퉁이뿐 아니라, 인터넷에서도 구할 수 있다는 걸요.

Problems with this include the expense and energy requirements of the lasers and “whether you can get the laser’s energy absorbed by CFC’s and not other molecules, such as water vapor and carbon dioxide,” according to Princeton University physicist Thomas Stix.
이 방법의 문제점에는 레이저에 필요한 비용 및 에너지가 포함되며, 프린스턴 대학교의 물리학자 토머스 스틱스에 의하면, “그 레이저 에너지를, 수증기와 이산화탄소 같은 다른 분자가 아니라 CFC 분자에 의해 흡수되게 할 수 있는가”하는 문제가 있다.

Likewise, much of The Urantia Book material relating to the evolution of mankind appears to have been directly taken from Henry Fairfield Osborn, Man Rises to Parnassus: Critical Epochs in the Prehistory of Man published by Princeton University Press in 1928.
비슷한 경우로, 인류 진화에 관계되는 유란시아의 자료들이 1928년 프린스턴 대학에서 출판한 헨리 페어필드 오즈본(Henry Fairfield Osborn)의 책, 《선사 인류의 결정적 시대 : 사람이 파르나소스 산에 오르다》에서 직접 인용한 것으로 보이는 부분이 많다고 한다.

Fornaess, of Princeton University, was asked for his thoughts on the existence of God, he replied: “I believe that there is a God and that God brings structure to the universe on all levels from elementary particles to living beings to superclusters of galaxies.”
포네스는 하느님의 존재 문제에 대해 어떤 견해를 갖고 있는지 이야기해 달라는 질문을 받았을 때, 이렇게 대답하였습니다. “나는 하느님이 존재하며, 하느님은 소립자에서부터 생명체와 초은하단에 이르기까지 우주의 모든 수준에 조직적 체계를 부여하신다고 믿는다.”

In any event, Ted Taylor, a nuclear physicist at Princeton University, observed: “My guess is the sort of research now going (in the U.S.) is also going on in Russia, France, Germany and other places, and I believe that some of our projects are leading the world into a new arms race.”
아무튼, 프린스턴 대학교의 핵물리학자인 테드 테일러는 이렇게 말하였습니다. “내 생각에는, 현재 (미국에서) 진행되고 있는 것과 같은 유의 연구가 러시아, 프랑스, 독일 등지에서도 진행되고 있는 것 같다.

Jean-José Puig describes how Massoud often led prayers before a meal or at times asked his fellow Muslims to lead the prayer but also did not hesitate to ask a Christian friend Jean-José Puig or the Jewish Princeton University Professor Michael Barry: "Jean-José, we believe in the same God.
Jean-José Puig는 마수드가 식사 전 기도를 올릴 때 자기가 기도를 주관할 때도 있었고 다른 무슬림에게 기도를 주관하도록 시킨 적도 있었지만, 때로는 프린스턴 대학교의 유대인 교수 Michael Barry나 기독교도인 Jean-José Puig에게 “우리는 같은 신을 믿고 있습니다.

Quotations related to Works of Love (Kierkegaard) at Wikiquote Works of Love, Swenson translation, 1972 edition Works of Love, Howard Hong's 1962 translation Google Books Works of Love, George Pattison's 2009 translation Works of Love, Princeton University Press, 2013 Hong translation' M. Jamie Ferreira, Love's Grateful Striving : A Commentary on Kierkegaard's Works of Love 2001 Storm's commentary on Works of Love
사랑의 일들, Swenson 번역, 1972 년 판 사랑의 일들, Howard Hong의 1962 년 번역 Google 도서 사랑의 일들, George Pattison의 2009 년 번역 사랑의 일들, Princeton University Press, 2013 홍 번역 ' M. Jamie Ferreira, 사랑의 고마운 일 Striving : Kierkegaard의 사랑의 작품에 대한 해설 2001 사랑 의 일에 대한 폭풍의 해설

Shortly after the war, the promulgation of the first stored program architectures at the University of Manchester (Manchester Mark 1), Cambridge University (EDSAC), the University of Pennsylvania (EDVAC), and Princeton University (IAS machine) allowed computers to be easily reprogrammed to undertake a variety of tasks, which facilitated commercializing computers in the early 1950s by companies like Remington Rand, Ferranti, and IBM.
전쟁 직후, 최초의 저장식 프로그램 아키텍처가 펜실베이니아 대학교 (에드박), 케임브리지 대학교 (에드삭), 맨체스터 대학교 (맨체스터 마크 1), 프린스턴 대학교(IAS 머신)이 발표되면서 컴퓨터들이 다양한 작업을 떠맡도록 쉽게 다시 프로그래밍할 수 있었으며, 이는 레밍턴 랜드, 페란티, IBM과 같은 기업들에 의해 1950년대 초에 컴퓨터의 상용화를 가능하게 했다.

It was a great tribute to the students of Brigham Young University when the Princeton Review found them to be the most “stone-cold sober” student body in America.
브리감 영 대학교의 학생들이 미국에서 “가장 술을 안 마시는” 학생들이라고 프린스턴 리뷰의 조사가 내린 결론은 참으로 훌륭한 찬사였습니다.

In 1974 he was appointed professor of mathematics at Princeton University.
그는 1974 년 프린스턴 대학에서 수학 교수로 임명되었다.