Protected View oor Koreaans

Protected View

A feature that offers improved security by loading a document in a read-only view, rather than in the full editor, for scenarios that pose a greater potential security risk.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

제한된 보기

A feature that offers improved security by loading a document in a read-only view, rather than in the full editor, for scenarios that pose a greater potential security risk.

voorbeelde

Confident of divine protection they view it as the opportunity for a new start.
하나님의 보호를 확신하고 있는 이들은 그 전쟁을, 새로운 출발을 하게 해줄 기회로 여긴다.

Do you recall my description of special eyewear used to protect those viewing a solar eclipse from eye damage or even eclipse blindness?
일식을 관찰하다가 눈이 손상되거나 실명되는 것을 막기 위해 사용되는 특수 안경에 대해 제가 말씀드린 것 기억하십니까?

Do you recall my description of special eyewear used to protect those viewing a solar eclipse from eye damage or even eclipse blindness?
일식을 관찰하다가 눈이 손상되거나 실명되는 것을 막기 위해 특수 안경을 쓴다고 말씀드린 것을 기억하십니까?

32:2) So you can gain comfort and protection if you view these mature Christian elders as men worthy of your confidence.
(이사야 32:2) 그러므로 당신이 이들 장성된 그리스도인 장로들을 신뢰할 만한 사람들로 본다면, 위안과 보호를 얻을 수 있다.

People who accepted that enlightened view were protected from false worship and superstition. —Job 31:26-28; Isaiah 47:1, 13.
그러한 정확한 지식을 받아들인 사람들은 거짓 숭배와 미신으로부터 보호받았습니다.—욥기 31:26-28; 이사야 47:1, 13.

One way is by inviting others to accept God’s provision of protection, especially in view of the fast-approaching “great tribulation.” —Matthew 24:21; 2 Corinthians 6:1, 2.
한 가지 방법은 사람들에게 하느님의 보호 마련을 받아들이도록 권하는 것입니다. 급속도로 다가오고 있는 “큰 환난”을 생각해 볼 때 더욱더 그렇게 해야 할 것입니다.—마태복음 24:21; 고린도 후서 6:1, 2.

Special protective glasses permitted observers to view the eclipse firsthand
특수 제작된 보안경으로 일식을 직접 관측할 수 있었다

At times, some Witnesses of Jehovah also have experienced what they viewed as divine protection.
때때로 일부 ‘여호와의 증인’들은 하나님의 보호라고 간주되는 일들을 체험한 적이 있다.

Such a stand not only protected him from unscriptural views but also opened up a marvelous opportunity to share vital Bible truths with others.
그런 태도는 비성경적인 견해로부터 그를 보호해 주었을 뿐 아니라, 매우 중요한 성서 진리를 다른 사람들에게 전해 줄 놀라운 기회도 열어 주었습니다.

5:12, 13) Accordingly, Paul was talking about waging spiritual warfare inside the congregation with a view to protecting it from destructive, false reasonings and teachings.
(고린도 전 5:12, 13) 따라서, ‘바울’은 파괴적이고 거짓된 이론과 가르침으로부터 회중을 보호하기 위해 회중 내에서 영적 전쟁을 행하는 것에 대해 이야기한 것이다.

She still enjoys pioneering and views it as a protection against being sidetracked by the things done in the world.
그 자매는 아직도 파이오니아 봉사를 즐기고 있으며 그는 파이오니아 봉사는 세상에서 행하여지는 일들로 인하여 탈선되지 않도록 보호해 주는 것이라고 생각한다.

Never would we want to view material things as a protective wall
물질을 보호 성벽으로 여겨서는 결코 안 됩니다

The declaration states in part: “We are committing ourselves to making the United Nations more powerful and more effective with a view to protecting human rights, maintaining peace and security, and preventing aggression.”
“우리는 인권을 보호하고 평화와 안전을 유지하고 침략을 방지하기 위해 국제 연합이 더욱 강력하고 더욱 효과적이 되도록 만들겠다는 우리의 결의를 밝히는 바이다.”

4 God’s Word gives a balanced view of sex that will protect our happiness now and in the future.
4 하나님의 말씀은 현재와 미래의 우리의 행복을 보호해 줄 성에 대한 균형잡힌 견해를 알려 줍니다.

4 God’s Word gives a balanced view of sex that will protect our happiness now and in the future.
4 하나님의 말씀은 현재와 미래의 우리 행복을 보장하기 위해 성에 대한 균형잡힌 견해를 알려 줍니다.

As to the claim that a teenage marriage is a protection, explain how we should view Paul’s words at 1 Corinthians 7:9 and 1Co 7:36.
십대 결혼이 보호책이라는 주장과 관련하여, 우리는 고린도 전서 7:9과 7:36의 바울의 말을 어떻게 보아야 하는지 설명하십시오.

Many a rich man puts his complete trust in his money; he views it as all the protection he needs.
부유한 많은 사람은 전적으로 자기의 돈을 신뢰한다. 그런 사람은 돈을 자기가 필요로 하는 모든 보호의 수단으로 간주한다.

Although this was done with a view to protecting the people, it did result in their having to leave behind homes, property, cattle, crops and all but the few belongings they could carry with them.
비록 이 일이 주민들을 보호하기 위해서 행하여졌지만, 결과적으로 사람들은 집과 가축과 농작물과 모든 것을 뒤에 남겨 둔 채 몇 가지 물건들만 가져갈 수 있었다.

It is undeniable that the rich tend to view their riches as a protection, like a wall around a town.
부유한 사람들이 자기 재물을 보호책으로, 마치 도시 주위의 성벽처럼 생각하는 경향이 있다는 것은 부정할 수 없는 사실이다.

As to God’s moral requirements, they viewed them as a protection rather than a restriction, so they were blessed by Jehovah for becoming clean.
하나님의 도덕적 요구 조건에 관한 한, 그들은 그것들을 제한이라기 보다는 보호라고 생각하였으며, 따라서 그들은 깨끗해짐으로 여호와로부터 축복을 받았읍니다.

20 May we always view Jehovah’s reminders and directions as protective, never as restrictive.
20 언제나 여호와의 생각나게 하는 것들과 지침을 구속하는 것이 아니라 보호해 주는 것으로 여겨야 할 것입니다.

19 God’s protective care of his people should not be viewed as limited to the past.
19 하느님께서 과거에만 자신의 백성을 돌보고 보호하셨다고 생각해서는 안 됩니다.

35 Keeping a balanced view of the Internet is a protection.
35 인터넷에 대해 균형 잡힌 견해를 유지하는 것이 보호가 됩니다.

Parents need to protect their children from the distorted and immoral views that are corroding society.
부모는 사회를 병들게 하고 있는 왜곡되고 부도덕한 견해로부터 자녀를 보호해야 합니다.

What factors should affect a Christian’s view of keeping a firearm for protection against other humans?
그리스도인은 자신을 보호하기 위해 총기를 소유하는 문제에 대해 판단할 때 어떤 요소들을 고려해야 합니까?