Red Cliff oor Koreaans

Red Cliff

Red Cliff (film)

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

적벽

Red Cliff (film)

You've carried this full heart to Red Cliff
가슴에 넘치는 야심을 품고 적벽에 오셨으니

Soortgelyke frases

Battle of Red Cliffs
적벽 대전

voorbeelde

You've carried this full heart to Red Cliff.
가슴에 넘치는 야심을 품고 적벽에 오셨으니

We must seize Red Cliff and storm the capital.
우린 반드시 적벽을 취하고 시상을 공략해야 한다 그리고

You've carried this full heart to Red Cliff
가슴에 넘치는 야심을 품고 적벽에 오셨으니

Tomorrow, we shall burn Red Cliff to the ground!
지체없이 나아가 적벽을 불바다로 만든다

8:7, 9) A few miles from Beer-sheba, he found immense cliffs saturated with red-black ore.
(신명 8:7, 9) 그는 브엘세바에서 수 킬로미터 떨어진 곳에서 검붉은 광석으로 가득 차 있는 거대한 절벽을 발견하였다.

On the far shore is a cliff called Chichibu Red Cliff with Myojin Falls.
건너편에는 지치부적벽이라 불리는 절벽과 묘진 폭포가 있습니다.

Mexico cruises of the Sea of Cortez take visitors into a land of rugged red cliffs, turquoise waters and what Jacques Cousteau dubbed "the world's aquarium".
멕시코 코르테즈(Cortez) 해 크루즈와 함께 울퉁불퉁한 레드 클리프, 옥색 바닷물 그리고 자크 쿠스토가 세계의 수족관이라 칭했던 해저 파라다이스를 경험하십시오.

From the Peach Garden Oath to the Battle of Red Cliffs and beyond, all the epic events and characters of this famous Chinese tale are now under your command.
바로 당신입니다. 도원의 결의 부터 적벽대전과 그 이후까지, 유명한 중국의 이야기 속 사건과 등장인물들이 모두 당신의 손에 달려 있습니다.

White-sand beaches and red lava cliffs dominate the coastline, while clear Pacific waters host a rich marine ecosystem.
해안선은 대부분 백사장과 붉은 용암 절벽으로 이루어졌으며, 깨끗한 태평양 바다는 풍부한 해양 생태계를 품고 있습니다.

The Battle of Red Cliffs, otherwise known as the Battle of Chibi, was a decisive battle fought at the end of the Han dynasty, about twelve years prior to the beginning of the Three Kingdoms period in Chinese history.
184 황건적의 난 발생 한나라 말기에 농민들은 지나친 세금과 자연 재해, 북방 유목민의 잦은 침략으로 끼니조차 이을 수 없는 지경에 이르렀다.

In the Bahia Agua Verde , or "Green Water Bay", take to a small boat to drift over its clear waters and along its rocky shore, taking in "Roca Solitaria", the white pinnacle rock standing out against the red cliffs beyond.
바이아 아구아 베르데 (영어로 그린 워터 베이)에서 작은 배를 타고 바위 해안을 따라 투명한 바다 위를 미끄러지며 저 멀리 빨간 절벽을 배경으로 하얀 피나클 록, 로카 솔리타리아(Roca Solitaria)를 감상할 수 있습니다.

Cable Beach, at Broome in Western Australia's Kimberley region, is a 22 kilometre-long stretch of pure white sand, set against a backdrop of red ochre cliffs and fringed by the turquoise waters of the Indian Ocean.
서호주 킴벌리(Kimberley) 지역 브룸(Broome)에 위치한 케이블 비치(Cable Beach)는 붉은 황토 절벽을 배경으로 장장 22km에 걸친 청정 백사장이 펼쳐지고 인도양의 청록빛 물결이 넘실대는 곳입니다.

Set against a red rock cliff overlooking the azure waters of the Indian Ocean, the Point has interpretive signs that describe its history, including dinosaur footprints preserved in reef rock that can be seen at low tide.
인도양의 하늘색 바닷물을 내려다보는 레드 록 클리프를 배경으로 한 갠시엄 포인트에는 썰물 시 나타나는 암초의 공룡 발자국을 포함하여 지역의 역사를 설명하는 각종 안내판이 설치되어 있습니다.

Kalbarri National Park, around 700 kilometres north of Perth, features red river gorges, sea cliffs and rolling sands, and wildflowers.
퍼스에서 북쪽으로 700km 거리에 있는 칼바리 국립 공원은 레드 리버 협곡, 해안 절벽과 사구, 야생화가 특징입니다.

Cliffs, 3 kilometers of shining white sands, the red soil of the hilltop and coconut trees makes it unique.
절벽, 하얀 모래 사장으로 무장한 3 킬로미터, 언덕과 코코넛 나무의 붉은 흙은 특별하게 만들었어요.

When the autumn leaves are on show, the red maples lining the top of the cliff are covered in spray from the waterfall, sparkling in the sun, and the contrast between the white water, the red leaves, and the blue sky makes for a truly colorful scene.
그 중 단풍 시기에는 깎아지른 듯한 암벽 위에 빨갛게 물들은 단풍들이 물보라를 맞아 햇볕에 빛나서, 물의 백색과 단풍의 붉은 색, 새파란 가을 하늘과의 명암 대비가 실로 훌륭합니다.

Further out to sea, you can spot the traditional red and yellow wooden houses of fisherman and farmer villages, nestling in the shelter between the smooth cliffs and patches of forest.
또한, 바다에서는 전통적인 어부들의 알록달록한 나무집과 농장을 부드럽게 깎인 절벽과 숲 사이에서 볼 수 있습니다.

Cliff deserted the Trotskyist movement in 1950 when, under the pressure of the Cold War, he refused to defend North Korea (and Red China) against military attack by the U.S. and various other imperialist powers and their vassals. For most of the next two decades the IS was buried in Britain's social-democratic Labour Party, during which time (in 1959) Cliff published a study of Rosa Luxemburg which provides some insight into his group's politics at the time.
클리프는 1950년 냉전의 압박 속에서, 미국과 여러 제국주의 열강 그리고 동원된 종속국들의 공격에 맞서 북한과 혁명 이후 중국 방어를 거부하면서 트로츠키주의 운동을 저버렸다. 그 다음 거의 20 년 동안 IS는 영국의 사회민주주의 정당인 노동당에 둥지를 틀었다. 그리고 그 시기(1959)에 토니 클리프는 로자 룩셈부르크 연구를 출판했는데, 이 저서를 통해 우리는 그 당시 IS의 정치를 엿볼 수 있다.