Republic of Macedonia oor Koreaans

Republic of Macedonia

eienaam

The constitutional name of the country situated north of Greece and west of Bulgaria, on the Balkan Peninsula.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

마케도니아 공화국

eienaam

마케도니아

eienaam

A country in Europe.

Soortgelyke frases

former Yugoslav Republic of Macedonia
^마케도니아 구 ^유고슬라비아 공화국

former yugoslav republic of macedonia
마케도니아구유고슬라비아공화국

Former Yugoslav Republic of Macedonia
마케도니아 구 유고슬라비아 공화국

voorbeelde

During the 1992 Summer Olympics, athletes from the Federal Republic of Yugoslavia and the Republic of Macedonia competed as Independent Olympic Participants.
1992년 하계 올림픽에서는 유고슬라비아 연방 공화국과 마케도니아 공화국 출신 선수들이 올림픽 독립 참가 선수단 명의로 참가했다.

After the second world war, Macedonia became the southernmost republic of Yugoslavia.
제2차 세계 대전 이후, 마케도니아는 유고슬라비아의 가장 남쪽에 위치한 공화국이 되었습니다.

An increasing number of visitors are traveling to Macedonia, a former republic of Yugoslavia, “to dig up vintage wine left behind . . . by allied troops during World War I,” reports the newspaper Kathimerini —English Edition.
“제1차 세계 대전 당시 연합군이 ··· 버려두고 간 질 좋은 와인을 파내기 위해” 유고슬라비아의 한 공화국이었던 마케도니아를 찾는 사람들이 늘어나고 있다고 「카티메리니」지 영문판은 보도한다.

The Macedonian Denar is the official currency of the Republic of Macedonia.
마세도니아 데나르는 마세도니아 공화국의 공식 화폐이다.

Trips to the United Arab Emirates, Panama, Morocco, Bulgaria, and the former Yugoslav Republic of Macedonia start off the year.
우선 아랍에미리트, 파나마, 모로코, 불가리아, 구(舊) 유고슬라비아 마케도니아 공화국 사목방문 일정이 연초에 잡혀 있다.

Macedonia The Republic of Macedonia, often referred to as Macedonia, is a landlocked country on the Balkan peninsula in southeastern Europe.
월드맵파인더는 마케도니아 배낭 여행자들을 위한 지도 검색 서비스입니다. 마케도니아 마케도니아 공화국은 유럽 동남부 발칸 반도에 위치한 공화국이다.

Villa earned his 50th cap during a friendly against the Republic of Macedonia in a match where Spain won 3–2.[168]
비야는 3-2로 승리한 마케도니아 공화국 과의 친선경기에서 50번째 국가대표팀 출전 기록을 세웠다.[132]

After several battles the war approached a stalemate when both Serbia and the Republic of Macedonia(FYROM) declared Bulgaria as a natural enemy.
몇 번의 전투 이후 세르비아와 마케도니아가 동시에 불가리아를 주적선포를 했을 때 전쟁은 교착상황에 빠졌다.

As the war raged in Eastern Europe, the Republic of Macedonia (FYROM) launched an incursion into Italy from their rented colonies in occupied Montenegro .
대전이 동부유럽에서 불타오름에 따라 마케도니아는 몬테네그로에서 빌린 식민지를 통해 이탈리아에 기습을 가한다.

As the Socialist Republic of Macedonia , a constituent country of the former Socialist Federal Republic of Yugoslavia , Macedonia was first divided into regions in 1945.
유고슬라비아 연방이 1963년에 유고슬라비아 사회주의 연방 공화국 으로 개칭하자, 마케도니아 인민 공화국도 마찬가지로 마케도니아 사회주의 공화국 으로 개칭했다.

After a short rest in April, the Holy Father heads across the Adriatic Sea to visit Bulgaria and the former Yugoslav Republic of Macedonia on 5-7 May.
불가리아와 마케도니아 교황은 4월 중 짧은 휴식을 취한 뒤 5월 5일부터 7일까지 불가리아와 구 유고슬라비아 마케도니아 공화국을 방문하기 위해 아드리아 해를 건넌다.

In 1929, the Kingdom was officially renamed the Kingdom of Yugoslavia, and divided into provinces called banovinas . Southern Serbia, including all of what is now the Republic of Macedonia, became the Vardar Banovina of the Kingdom of Yugoslavia.[71]
제1차 세계 대전 이후 세르비아는 세르비아인 크로아티아인 슬로베니아인 왕국 의 일부가 된다. 1929년 이 왕국은 국호를 유고슬라비아 왕국 으로 바꾸고, 현재의 마케도니아 공화국 영토가 포함된 남부 세르비아를 '바르다르 주(Vardar Banovina 바르다르 바노비나 )'로 개편하였다.

In 1944 the Anti-Fascist Assembly for the National Liberation of Macedonia (ASNOM) proclaimed the People's Republic of Macedonia as part of the People's Federal Republic of Yugoslavia .[90] ASNOM remained an acting government until the end of the war.
이 부분의 본문은 마케도니아 사회주의 공화국 입니다. 1944년 마케도니아 인민 해방을 위한 반파시즘 의회 는 마케도니아 인민 공화국이 티토가 이끄는 '유고슬라비아 인민 연방 공화국'의 일부라고 선언했다.

However, in the Western Theater, the Republic of Macedonia (FYROM) attacked Italy , securing the territory of Apulia on March 22, 2011 and slowly began pushing further into the Italian homeland. Eventually Slovenia would also join the ONE-allied Italian front.
(제4차 발칸전쟁) 그리고 마케도니아는 이탈리아를 공격해 2011년 3월 22일 Apulia 지역을 사수한 후 서부전역에 참가한다. 천천히 마케도니아는 이탈리아 본토로 진격하고 슬로베니아 또한 ONE 동맹 이탈리아 전선에 참전한다.

UNISDR Europe, UNISDR's GETI and Crisis Management and Disaster Response Centre of Excellence of NATO (CMDR COE) joined efforts to increase Sendai Implementation understanding in Bulgaria, Georgia, but also Albania, Bosnia, Croatia, Montenegro Serbia, Slovenia and the former Yugoslav Republic of Macedonia.
UNISDR 유럽사무소, UNISDR ONEA-GETI 그리고 NATO의 위기 관리 및 재난대응교육센터가 공동으로 주최한 이번 교육에서는 불가리아 뿐만 아니라 알바니아, 보스니아, 크로아티아, 조지아, 세르비아-몬테네그로, 슬로베니아, 마케도니아 공화국 등에서도 센다이강령 이행에 대한 이해를 증진시키기 위한 노력을 함께 했다. 자세히 보기

Macedonia, who correctly called the Republic of Macedonia or the former Yugoslav Republic of Macedonia (FYROM as recorded in the UN) – a small country in central Europe, has no outlet to the sea. The nearest neighboring countries: Serbia, Kosovo, Greece, Albania, Bulgaria.
중앙 유럽의 작은 나라 인 마케도니아 (마케도니아 공화국) 또는 유고 슬라비아 마케도니아 공화국 (유엔에서 기록한 FYROM)은 바다로 나가는 출구가 없다. 가장 가까운 이웃 국가 : 세르비아, 코소보, 그리스, 알바니아, 불가리아 .

Following the federation's renaming as the Socialist Federal Republic of Yugoslavia in 1963, the People's Republic of Macedonia was likewise renamed the Socialist Republic of Macedonia .[91] [92] [93] During the civil war in Greece (1946–1949), Macedonian communist insurgents supported the Greek communists.
유고슬라비아 연방이 1963년에 유고슬라비아 사회주의 연방 공화국 으로 개칭하자, 마케도니아 인민 공화국도 마찬가지로 마케도니아 사회주의 공화국 으로 개칭했다. 그리스 내전 (1946년~1949년) 당시 마케도니아 공산주의 반군이 그리스 공산주의자를 지원했다.

And though struggling, Romania would also slowly begin to liberate its regions being held under Hungarian occupation. Bulgaria would also reemerge during this time as it battled against ONE forces that had occupied the country, and eventually take the conflict to the Republic of Macedonia (FYROM) during the Bulgarian Independence War .
얼마 지나서 크로아티아는 RW를 통해 다시 출현하여 몬테네그로를 공격, 2011년 4월 24일에 완전히 점령한다. 힘겹기는 했지만 루마니아 역시 천천히 헝가리 점령지에서 그들의 영토를 되찾아가고 있었다. 불가리아 또한 국가를 점령하던 ONE의 군사력에 맞서 전투를 시작하여 불가리아 독립전쟁 동안 마케도니아와 혈전을 벌인다.

During the Bulgarian Independence War , the Republic of Macedonia (FYROM) would lose all of it original regions, Serbia would be pushed out of a failed Asian campaign during the Serbia-Russia War , France would become liberated, Sweden would face invasion during the Second Baltic War , and Serbia itself would be attacked in the EDEN invasion of Serbia .
또한 강력한 저항 전쟁들이 이어지면서 이전에 점령했던 EDEN 국가들이 다시 나타나기 시작했다. 불가리아독립전쟁 동안 마케도니아는 자국 본토를 모두 잃었고, 세르비아는 세르비아-러시아전쟁 에서 실패하며 아시아에서 밀려났으며, 프랑스는 독립했고, 스웨덴은 2차 발트해 전쟁동안 침략을 당했고, 세르비아는 EDEN국가들의공격 을 받았다.

Due to the conquests by Alexander the Great of Macedon , Hellenistic civilization flourished from Central Asia to the western end of the Mediterranean Sea . The Hellenistic period came to an end with the conquests and annexations of the eastern Mediterranean world by the Roman Republic , which established the Roman province of Macedonia in Roman Greece , and later the province of Achaea during the Roman Empire .
고대 그리스 시대의 종식은 전통적인 시각으로는 알렉산드로스 대왕 이 죽은 기원전 323년으로 보는데, 이때부터 헬레니즘 시대가 시작된다. 그러나 로마 가 그리스를 정복한 기원전 146년을 고대 그리스 시대가 끝나는 때로 보는 것이 일반적이다. 어떤 저자들은 기원후 3세기 기독교 가 로마 제국 에서 국교로 공인된 때를 고대 그리스 시대가 끝나는 때로 본다.

By 1992, Yugoslavia had split into five successor states, namely Bosnia and Herzegovina , Croatia , Macedonia , Slovenia and the Federal Republic of Yugoslavia , which was later renamed Serbia and Montenegro in 2003 and eventually split in 2006 into two states, namely Serbia and Montenegro .
1992년 유고슬라비아는 보스니아 헤르체고비나 , 크로아티아 , 마케도니아 공화국 , 슬로베니아 와 유고슬라비아 연방 공화국 으로 분리되었다. 유고슬라비아 공화국은 세르비아 몬테네그로 로 국명을 고쳤고, 이 국가 역시 2006년 세르비아 와 몬테네그로 로 분리되었다.