Rio oor Koreaans

Rio

eienaam, naamwoord

shortened form of Rio de Janeiro

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

리우데자네이루

eienaam

The second major city of Brazil, behind São Paulo and the capital of the state of Rio de Janeiro.

And it's something that we're doing, again, lots in Rio.
그리고 이것은 우리가 리우데자네이루에서 많이 실행하고 있는 것입니다.

RIO

naamwoord

Radar intercept officer.

Soortgelyke frases

Rio de la Plata
라플라타 강

rio de janeiro
리우데자네이루

rio grande do sul
리우그란데두술주

Rio Grande do Sul
히우그란지두술 주

Danny Rios
다니엘 리오스

pinar del rio
피나르델리오

Rio Ferdinand
리오 퍼디낸드

Rio Natsuki
나쓰키 리오

Rio Grande do Norte
히우그란지두노르치 주

voorbeelde

Rio's with her?
리오가 그 여자랑 사귀어요?

Consider this situation: A man worked as manager in a building-materials shop in Rio de Janeiro.
다음과 같은 상황을 고려해보라. 한 남자는 ‘리오데자네이로’의 어느 건축 자재 상회에서 지배인으로 일했다.

The cities of Rio de Janeiro and São Paulo were chosen for special three-day conventions in Brazil, August 23-25.
리오데자네이로시와 사웅파울로 시는 브라질에서 8월 23-25일에 특별한 3일간의 대회가 열리는 도시로 지정되었다.

I then found out that Aunt Etiene had just moved into our ward from the state of Rio de Janeiro.
나는 에티에니 이모란 분이 리우데자네이루에서 우리 와드로 막 이사를 오셨다는 것을 알게 되었다.

For instance, in 1992, at the Earth Summit in Rio de Janeiro, Brazil, representatives of about 150 countries signed a treaty affirming their commitment to reduce greenhouse-gas emissions, particularly carbon dioxide.
예를 들면, 1992년에 브라질의 리우데자네이루에서 열린 지구 환경 정상 회담에서, 약 150개 국 대표들은 온실 효과를 일으키는 가스 특히 이산화탄소의 방출을 줄이겠다고 확약하는 조약에 서명하였습니다.

With the clear encouragement of the sponsors of the entertainment, Rio de Janeiro offered a marathon of nearly 20 carnival dances for homosexuals.
분명히 그 행사의 후원자들의 권고를 받아서 리오데자네이로 당국은 동성애자들을 위하여 거의 20 종류의 사육제 춤들로 이루어진 장거리 행진을 마련하였다.

I would play with boys my age in a section of Rio called Jardim da Glória.
나는 자르딤다글로리아로 불리는 리우의 한 구획에서 내 또래의 소년들과 함께 놀곤 했다.

And since the 1992 Rio Earth Summit, a greater awareness of environmental issues generally characterizes government thinking.
그리고 1992년 리우 지구 정상 회담 이래 환경 문제에 대한 더 큰 자각이 일반적으로 정부 차원의 사고의 특징을 이루고 있습니다.

The first congregation for the deaf and the hard of hearing was formed in Rio de Janeiro in 1982.
1982년에 리우데자네이루에 처음으로 청각 장애인들과 난청인 사람들을 위한 회중이 형성되었습니다.

The Navajo took advantage of this respite to attack American and Mexican settlements in the Rio Grande Valley in New Mexico territory.
나바호족은 이 임시 소강 상태를 이용해 뉴멕시코 준주의 리오그란데 계곡에 있는 미국과 멕시코의 부락들을 공격하였습니다.

However, commenting on the pope’s encyclical, Vatican expert Domenico Del Rio observed in La Repubblica: “It is clear that people will now be waiting to see the . . . pope himself, and those round about him, set the example.
하지만, 교황의 회칙에 관해 해설하면서, 교황청 전문가인 도메니코 델 리오는 「라 레푸블리카」에서 이렇게 말했다. “사람들은 이제 ··· 교황 자신과 그 주변 인물들이 세우는 본을 지켜 볼 것이 분명하다.

Even with the help of the brothers from Rio de Janeiro once a month, the work is enormous.
한 달에 한 번씩 리우데자네이루에서 형제들이 와서 도와주지만 할 일은 엄청나게 많습니다.

On many occasions he traveled to Rio de Janeiro, a distance of almost 3,000 km (1,860 miles), to “work” where income was higher.
그는 여러 차례 수입이 더 좋은 곳에서 “구걸”하기 위해, 거의 3,000‘킬로미터’ 되는 거리에 있는, ‘리오데자네이로’로 여행하였다.

Once again freedom of worship was triumphant. —See Diário Oficial of Rio de Janeiro State, November 11, 1976, part III.
또 다시 숭배의 자유가 승리한 것이다.—1976년 11월 11일 ‘리오데자네이로’ 주 「디아리오 오피시얼」 3부 참조.

Colonel Ugartechea commanded a unit of cavalry that slipped through the siege forces on November 12 and made its way in about ten days to the Rio Grande (Río Bravo) to seek reinforcements.
우가르테체아 대령은 11월 12일 기병대에게 포위군을 뚫고서, 병력증강을 위해 10일 지나서 리오그란데 강으로 가는 길을 만들라고 했다.

“It has been calculated that the Amazon contains about 2,000 species of fish, many more than any other river system on earth,” claims the Portuguese edition of the book Vida Selvagem nos Rios (Wildlife Habitat).
“아마존 강에는 약 2000종의 어류가 살고 있는 것으로 추산되는데, 이는 지구상의 그 어떤 강보다도 훨씬 더 많은 것”이라고, 포르투갈어판 「야생 생물 서식지」(Vida Selvagem nos Rios) 책은 지적합니다.

So at the age of 13, when we moved to Rio de Janeiro to live in a house near the São Cristóvão Stadium, I was ‘deliriously happy.’
그렇기 때문에 13세 되었을 때 우리 가족이 ‘상 크리스토방’ 경기장 근처의 한 집에서 살기 위해 ‘리오데자네이로’로 이사했을 때 나는 ‘뛸듯이 기뻐’하였다.

From the suburbs of Paris to the wall of Israel and Palestine, the rooftops of Kenya to the favelas of Rio, paper and glue -- as easy as that.
파리 외곽에서 이스라엘과 팔레스타인의 담벼락, 케냐의 옥상, 리오의 빈민가까지 종이와 풀을 가지고 붙이고 다녔습니다. 아주 쉬운방법이죠.

Being proud of the natural beauty and the variety of their land, some gauchos joke that when God created the earth in six days, he spent five days on Rio Grande do Sul!
가우초들 가운데는 자연의 아름다움과 그 땅의 다양한 풍경을 자랑스러워하면서, 하느님이 땅을 창조하시는 데 엿새가 걸렸는데 그중 닷새는 리오그란데두술을 만드는 데 사용하셨다고 농담 삼아 이야기하는 사람도 있습니다!

The Federal University of Rio de Janeiro has come up with an alternative—a paint that contains insecticide.
리우데자네이루 연방 대학교에서는 한 가지 대안을 찾아냈는데, 그것은 살충제가 들어 있는 페인트를 칠하는 것입니다.

In 1923 a branch of the Watch Tower Bible and Tract Society was established in Rio de Janeiro to promote Bible education in this vast land.
1923년에는 워치 타워 성서 책자 협회 지부가 리우데자네이루에 설립되어 이 광대한 나라에 성서 교육 활동을 진척시켰습니다.

At the time of a circuit assembly in Cruzeiro do Sul, Acre, 37 persons from the congregation in Rio Badejo, Amazonas, were present, although the congregation was reporting only 9 publishers.
아크레 주, 크루제이루두술에서 순회 대회가 열렸을 때 아마조나스 주 리우바데주 회중에서 37명이 참석하였는데, 그 회중에서 보고한 전도인 수는 9명뿐이었습니다.

For nine consecutive years, those in Rio de Janeiro have organized groups to work in such territory for a few weeks.
리우데자네이루의 형제들은 그룹을 조직하여 몇 주 동안 그러한 구역에서 봉사하는 일을 9년 간 계속해 왔습니다.

Shortly thereafter, another hall, with a capacity of 4,000, was completed in Queimados, Rio de Janeiro.
그 후 얼마 안 있어, 수용 인원 4000명 규모의 또 다른 대회 회관이 리우데자네이루 주, 케이마두스에 완공되었습니다.

In Rio de Janeiro and São Paulo, about 75 percent of hemophiliacs are infected.
리오데자네이로와 상파울루에서는, 혈우병 환자의 약 75퍼센트가 감염되었다.