Roger Federer oor Koreaans
Roger Federer
Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans
로저 페더러
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"Roger Federer vs. Novak Djokovic Australian Open Preview".
마그네사이트WikiMatrix WikiMatrix
Fearing an even more spectacular rise in natural disasters, Roger Bracke, the federation’s head of disaster relief operations, stated: “There is a natural limit somewhere to what humanitarian assistance can do; we are afraid that there will be a point where we can no longer provide assistance.”
본 발명은 영상을 부호화하는 장치에 있어서, 입력 영상에서 부호화하고자 하는 현재 블록의 인접 화소의 화소값의 변화량에 따라 현재 블록의 인트라 예측 모드를 선택하고 선택된 현재 블록의 인트라 예측 모드에 따라 현재 블록을 인트라 예측하여 생성한 잔차 블록을 부호화하여 부호화된 계수 비트를 생성하며, 부호화된 계수 비트 및 선택된 현재 블록의 인트라 예측 모드를 나타내는 예측 모드 비트를 매크로블록 단위 또는 서브블록 단위로 포함하는 비트스트림을 생성하고 출력하되, 변화량에 따라 예측 모드 비트를 선택적으로 비트스트림에 포함시키는 비트스트림 생성기를 포함하는 것을 특징으로 하는 영상 부호화 장치를 제공한다.jw2019 jw2019
The probability of winning the US Open in 2012 by Roger Federer is still very high.
본 발명에 따르면, 특정 유무선 AP가 설치된 장소에 스마트 단말기를 휴대한 사용자가 머물러 있는 시간을 누적하고 타임코인으로 적립 관리한 후, 그에 따른 혜택이 주어지도록 할 수 있으므로 영화관, 카페/커피숍, 은행/공무, 전시회/박물관, 웨딩 박람회, 디지털 사이니지, 프렌차이즈/샵, 백화점/아울렛, 레스토랑/음식점 등을 운영하는 개별사업자는 콘텐츠 서버 사업자와 협의하여 해당 장소에 설치되는 유무선 AP에 대응하는 멀티포맷 콘텐츠 정보를 목적에 맞게 미리 매핑할 수도 있다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Roger Federer live on the internet - US Open 2012 tournament in tennis
식물성 섬유를 이용한 종이의 제조방법 및 상기 방법에 의해 제조된 종이ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Right behind him is Rafael Nadal, Roger Federer and Andy Murray.
피혁마무리용 오일ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Since 2003, Roger Federer is a regular finalist at the Grand Slam tournaments.
화장용 탈지면ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Roger Federer, however, still retains the excellent form.
주조이형제 (離型劑)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rolex is proud to support the 2017 Singles Champions, Roger Federer and Garbiñe Muguruza.
본 발명은 디지털 고도모델 생성방법 및 시스템에 관한 것으로서, 디지털 표면모델과, 상기 디지털 표면모델로부터 제거될 구조물 영역에 대한 판단 정보를 포함하는 마스크 데이터를 입력받는 단계; 상기 디지털 표면모델을 다수의 세그먼트로 구분하는 단계; 상기 마스크 데이터에 기초하여 상기 구분된 다수의 세그먼트 각각을 지형 또는 구조물로 판정하는 단계; 및 상기 판정 결과에 기초하여 디지털 고도모델을 생성하는 단계를 포함한다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
'Leaving a Legacy' with Roger Federer tennis_garbine_muguruza.mp4
이 설정을 사용하면 빛의 밝기가 변합니다ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Roger Federer is a tennis player coming from Switzerland, which is one of the more experienced athletes in this area.
사무용 급습구 (給濕具)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Swiss Legend Swiss phenomenon Roger Federer is a living tennis legend who has mastered the game better than any other player.
급수용 공기분리기ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When Roger Federer plays at the Australian Open, time stops and millions watch the living legend do what he does best – play exceptional tennis.
정보의 컴퓨터데이터베이스구축업ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Roger Federer is one of the greatest tennis players of all time, holding 20 Grand Slam® titles and the record for most titles at Wimbledon.
어린이용 모자ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"This is really exciting news for anyone who loves tennis," added Roger Federer, who won an unprecedented five consecutive US Open men's singles titles from 2004 to 2008.
크바스 (비알코올음료)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Novak Djokovic's story is one everyone should adore—and at last, after years of toiling behind Roger Federer and Rafael Nadal , Djokovic is beginning to feel the love.
모터차량용 기어박스ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Two months later, Nadal reached the final of the 2005 Miami Masters , and despite being two points from a straight-sets victory, he was defeated in five sets by world No. 1 Roger Federer.
카드뮴도금처리업ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This is one of only four tournaments each year that attracts all of the world's top male and female players –Roger Federer, Rafael Nadal and Serena Williams all regularly make the trip to Melbourne.
음향 및 신호재생용 라디오수신기 및 모니터ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When I first started wearing Rolex 25 plus years ago, it was about Jackie Stewart and Arnold Palmer and Jack Nicklaus, and later on it became more Roger Federer. It's the cream of the crop.
인상가이드가 포함된 교량 인상 장치 및 상기 교량 인상 장치를 이용한 교량 인상 공법ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Women's champion Angelique Kerber and men's champion Novak Djokovic will be back to defend the titles they won at the 2016Â Australian Open , alongside the likes of Roger Federer, Serena Williams, Rafael Nadal and Juan Martin del Potro.
머리방울[폼폼]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From The Championships, Wimbledon, and the Australian Open to Swiss phenomenon Roger Federer, Rolex's contribution to excellence in tennis is based on a rich heritage of 40 years, championing performance while respecting the sport's finest traditions. Rolex and Tennis
자화 (磁化) 처리업ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One of few to have achieved a Career Grand Slam® – winning the Australian Open, the French Open, the US Open and Wimbledon, Roger Federer's refined sense of style, dedication and generous nature contribute to his greatness and align perfectly with Rolex's philosophy of excellence.
살균제용 화학첨가제ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.