Roman alphabet oor Koreaans

Roman alphabet

naamwoord

The Latin alphabet.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

로마 문자

naamwoord

voorbeelde

The people who built them influenced the development of the Greek and Roman alphabets.
그리고 그 배를 건조한 사람들은 그리스 문자와 로마자의 발달에 영향을 미쳤습니다.

in Chinese with text rendered in the Roman alphabet, called Pinyin, was of great help.
중국어 팜플렛이 큰 도움이 되었습니다.

Unlike Njoya, they borrowed most elements from the already existing Roman alphabet and its phonetics.
후에 기독교 선교사들이 와서 바뭄 사람들의 언어를 연구하여 학교에서 사용할 문법책을 만들었는데 그들은 은조야와는 달리 기존의 로마자와 그 음성 체계를 이용했습니다.

From July 1, 1995, based on a driver's license began, from 24 July 2001 written in the Roman alphabet began.
1995년 7월 1일부터 운전면허증에 기재하기 시작했으며, 2001년 7월 24일부터 로마자로 표기하기 시작했다.

So after the missionaries consulted with King Radama I, the king granted permission to adopt the Roman alphabet and use it in place of sorabe.
그래서 그 선교사들은 라다마 1세 왕과 논의했고, 수라베 대신 로마자를 차용하여 써도 된다는 허락을 받았습니다.

A plaque showing the Bamum dynasty from the 14th century down to today, written in the Roman alphabet on the left and the Bamum script on the right
14세기부터 현재에 이르는 바뭄 왕조의 계보. 왼쪽은 로마자로, 오른쪽은 바뭄 문자로 기록되어 있다

The software had to be able to handle not only the Roman alphabet but also Bengali, Cambodian, Cyrillic, Greek, Hindi, and Korean as well as Arabic and Hebrew (both of which read from right to left) and Japanese and Chinese (which do not use alphabets).
그 소프트웨어는 로마자 자모만이 아니라 그리스어 문자, 벵골어 문자, 캄보디아어 문자, 키릴 문자, 한글, 힌디어 문자 그리고 아라비아 문자와 히브리 문자(둘 다 오른쪽에서 왼쪽으로 읽어 나감)와 일본어 문자와 (자모를 사용하지 않는) 한자를 다룰 수 있어야 하였다.

The Roman or Latin alphabet is the most widely used writing system in the world used by the greatest number of languages.
로마자(영어: Roman script) 또는 라틴 문자(영어: Latin script)는 세계에서 가장 널리 쓰이는 문자이며, 음소 문자 체계이다.

There are almost 20 different population groups, four official languages and several lesser ones, two different alphabets (Roman and Cyrillic), and three major religions —Catholic, Muslim, and Serbian Orthodox.
거의 20개에 달하는 인구 집단, 네 가지 공식어와 몇 가지 비공식어, 두 가지 문자(로마자와 키릴 문자) 그리고 세 가지 주요 종교—가톨릭, 이슬람교, 세르비아 정교회—가 공존하였다.

With modifications, it became the basis for the Greek alphabet, which in turn was the forerunner of the Roman script, one of the most widely used alphabets today.
약간의 변형을 거친 페니키아 문자는 그리스 문자의 기초가 되었으며, 그로부터 오늘날 가장 널리 사용되는 문자 가운데 하나인 로마자가 나오게 되었습니다.

Following this meeting, he was appointed head of Charlemagne's Palace School at Aachen and there he developed the Carolingian minuscule, a clear script which has become the basis of the way the letters of the present Roman alphabet are written.
이 회의에 따라, 그는 아헨에서 거기에 그가 개발한 샤를마뉴 궁전 학교의 머리를 임명, 이는 현재 로마 알파벳 문자를 작성하는 방법의 기초가되었다고 분명히 스크립트를 소문자 카롤.

"With non-English speakers poised to become a majority on the Web, it is imperative that the current Internet Domain Name System (DNS) is able to accommodate scripts that aren't based on the Roman alphabet," said Michael Ng, CEO of i-DNS.net International.
i-DNS.net International의 CEO인 마이클 응(Michael Ng)씨는 "비영어권 사용자들은 웹 상에서 주역이 될 준비가 되었으며 현재의 인터넷 도메인 네임 시스템이 로마 알파벳에 기반하지 않은 스크립트를 제공 할 수 있는 것은 기정 사실화되었습니다.

They also passed this alphabet on to the Romans and the Slavs.
그들은 또한 Romans 및 슬라브 사람에 이 알파벳을 전달했다.

As a result, printing done in the Latin alphabet for the first three hundred and fifty years of printing was "serif" in style, whether in blackletter , roman type , italic or occasionally script .
그 결과 처음 350여년간 인쇄물에 들어간 라틴어 알파벳이라면 삐침있는 세리프 필체이거나 흑자체 , 로만체 , 이탤릭체 내지는 필기체 의 형식을 취하게 되었다.

While simple sans-serif letters have always been common in "uncultured" writing, such as basic handwriting, most artistically created letters in the Latin alphabet, both sculpted and printed, since the Middle Ages have been inspired by fine calligraphy, blackletter writing and Roman square capitals .
단순했던 산세리프 글꼴이 기본필체 같은 '교양없는' 쓰기라면 널리 쓰였던 반면, 중세 즈음부터는 우수한 캘리그라피나 흑자체 , 고대로마 대문자 등에서 영감을 받아 제일 예술적인 라틴어 알파벳 필체가 생겨났다.