Sea Otter oor Koreaans

Sea Otter

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

해달

naamwoord

sea otter

naamwoord

A marine mammal native to the northern Pacific Ocean, scientific name Enhydra lutris

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

해달

naamwoord

species of marine mammal

Put another way, sea otters can boast a truly efficient fur coat.
따라서 해달의 털이 탁월한 방수 능력을 자랑하는 것도 놀라운 일이 아닙니다.

Sea otter

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

해달

naamwoord

voorbeelde

The question the rangers hear most is: “Where are the sea otters?”
산림 경비원이 가장 많이 듣는 질문은 “해달은 어디 있습니까?”

When sea otters die in an oil spill, they sink to the bottom.
해달은 석유 유출로 인해 죽으면, 바다 밑으로 가라앉는다.

Top Right: Southern sea otter
오른쪽 위: 남국해달

Perhaps with a rock on its chest, a sea otter will bang shellfish against it.
아마 가슴 위에 돌을 놓고 바다 수달은 조개류를 거기에다 세게 내리친다.

water-repellent textiles to mimic sea otter fur: g17.3 16
활공하는 새들의 날개 끝을 모방한 항공기: 깨 15/2 16

Put another way, sea otters can boast a truly efficient fur coat.
따라서 해달의 털이 탁월한 방수 능력을 자랑하는 것도 놀라운 일이 아닙니다.

The sea otter is also quite adept at scratching itself.
바다 수달은 또한 자신을 긁는 데 명수이다.

There in beds of brown seaweed, known as kelp, sea otters are at home.
대형 해조로 알려진 갈색 해초들이 있는 곳을 바다 수달들은 좋아한다.

The sea otter became protected, their numbers increased, the sea urchins decreased, and the kelp forests are recovering.
해달이 보호를 받게 되자 그 수가 증가하였고, 따라서 성게는 감소하였으며, 켈프 숲은 다시 회복되고 있다.

The Sea Otter’s Fur Awake!, No.
해달의 털 「깨어라!」

Also on their menu: many kinds of fish, squid, sea birds, sea otter, sometimes sharks and occasionally octopus.
이들의 ‘메뉴’로는 또한 여러 종류의 물고기, 오징어, 바다 새, 해달, 때로는 상어, 가끔 문어 등이 있다.

Sea otter skeleton entangled in lost drift net
유실된 유자망에 걸려 있는 바다수달의 해골

Once the sea otter comes to the surface with food, its chest becomes a dining table.
일단 바다 수달이 식품을 가지고 수면으로 오면 그 가슴은 식탁이 된다.

Did the heat-insulating fur of the sea otter evolve?
체온을 유지시켜 주는 해달의 털은 진화된 것입니까?

“Particularly striking is the dearth of sea otters, harlequin ducks, murres and oystercatchers. . . .
“특히, 해달, 흰줄박이오리, 바다오리, 검은머리물떼새의 수가 현저히 줄고 있다.

Although sea otters can be playful and sociable, they are not considered to be truly social animals.
해달이 장난기 많고 사교적인 동물이긴 하지만, 진정한 의미에서의 사회적 동물로는 취급받지 못한다.

The sea otter relies on another insulation method —a thick fur coat.
그런데 해달은 그런 동물들과는 달리 피부 표면에 촘촘히 나 있는 털로 체온을 유지합니다.

The number of sea otters in Prince William Sound was estimated at from 10,000 to 15,000.
프린스윌리엄사운드에 있는 해달의 수는 대략 10,000 내지 15,000마리로 추산되었다.

To satisfy its hunger, the sea otter must do quite a bit of diving and pounding.
바다 수달이 허기를 메꾸려면 상당히 많이 ‘다이빙’하고 두들기는 일을 해야 한다.

A state biologist assigned there said: “Right now I’m still finding dead sea otters on the beach.
주 당국에서 그곳에 파견한 한 생물학자는 이렇게 말하였다. “아직까지도 해변에서 죽은 해달이 발견되고 있다.

But it cannot drown —baby sea otters have a natural buoyancy.
그러나 익사할 염려는 없다. 새끼 해달은 타고난 부력을 가지고 있기 때문이다.

Unique, gentle, nonaggressive —no wonder the sea otter is the favorite of visitors!
독특하고 온순하고 사람을 해치지 않으므로, 관광객들이 해달을 가장 좋아하는 것도 전혀 이상할 것이 없다!

Archaeological evidence indicates that for thousands of years, indigenous peoples have also hunted sea otters for food and fur.
고고학적 증거에 따르면 수천 년 전의 원주민들 역시 식량과 털을 얻을 목적으로 해달을 사냥한 바 있다.

Wild turkeys are seen as only slightly more dangerous than sea otters, and pandas are twice as lovable as ladybugs.
야생 칠면조를 수달보다 더욱 위험한 녀석으로 보며 판다를 무당벌레 보다 두 배 더 사랑스럽게 여긴다고 합니다.

From 1969 to 1972, 89 sea otters were flown or shipped from Alaska to the west coast of Vancouver Island.
1969년에서 1972년 사이, 89 마리의 해달이 알래스카에서 밴쿠버 섬 서안으로 공수 또는 수송되었다.