Shadow oor Koreaans

Shadow

A report that lists the usage of volume resources for shadow copies. Use this report to identify inconsistencies in diff area configuration that may allow reclaiming large portions of disk space.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

섀도

A report that lists the usage of volume resources for shadow copies. Use this report to identify inconsistencies in diff area configuration that may allow reclaiming large portions of disk space.

the shadow mask, the scan lines, all of that.
CRT의 섀도마스크, 화상 선 같은 것들 말이죠

shadow

/ˈʃædəʊ/ adjektief, werkwoord, naamwoord

A dark image projected onto a surface where light is blocked by the shade of an object.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

그림자

naamwoord

dark image projected onto a surface

Our work here is but a shadow of greater and unimaginable things to come.
이곳에서의 우리의 일은 더욱 위대하고 상상할 수 없는 것들의 단지 조그마한 그림자에 불과합니다.

그늘

naamwoord

relative darkness

The greater the light in our lives, the fewer the shadows.
우리 삶에 더 많은 빛이 거할수록 의심의 그늘은 사라집니다.

응달

naamwoord

relative darkness

어둠 · 미행하다 · 가리다 · 덮다 · 막다 · 음영 · 환영

Soortgelyke frases

Shadow of the Colossus
완다와 거상

shadow folder
그림자 폴더

Shadow Force
섀도다이브

Shadow Copy report
섀도 복사본 보고서

Shadow Claw
섀도크루

Shadow Ball
섀도볼

Shadow Punch
섀도펀치

Volume Shadow Copy Service
볼륨 섀도 복사본 서비스

eye shadow
아이섀도 · 아이섀도우

voorbeelde

I like to call it the Global Shadow Economy, or McMafia, for short.
전 이것을 글로벌 그림자 경제라고 부르고 싶군요. 줄이자면 맥마피아입니다.

The present invention relates to a round and polyhedral segment solar energy and wind power generation system in which the lighting time increases in correspondence with the shade of a shadow, thereby improving solar energy generation efficiency, and wind resistance decreases to increase wind density and the rotation rate of a blade, thereby improving wind power generation efficiency.
본 발명의 실시예는 채광시간이 증감하며 그림자음영에 대응함으로써 태양광 발전효율을 증가시킬 수 있고, 바람의 저항력을 방지하여 바람의 밀도를 증가시킴으로써 블레이드의 회전율을 증가시켜 풍력 발전효율을 증가시킬 수 있는 원형 및 다면각 분할 태양광 및 풍력 융합 발전시스템에 관한 것이다.

Describing such gifts, James says: “Every good gift and every perfect present is from above, for it comes down from the Father of the celestial lights, and with him there is not a variation of the turning of the shadow.”
그러한 선물들을 묘사하면서, 야고보는 이렇게 말합니다. “모든 좋은 선물과 모든 완전한 선물은 위에서 옵니다. 그것은 천적인 빛들의 아버지로부터 내려오며 그분에게는 그림자의 회전으로 말미암은 변화도 없습니다.”

(Col 2:8) Paul also urged his fellow believers to let no one judge them in eating and drinking “or in respect of a festival or of an observance of the new moon or of a sabbath; for those things are a shadow of the things to come, but the reality belongs to the Christ.”
(골 2:8) 또한 바울은 동료 신자들에게 먹고 마시는 일이나 “축제나 신월의 관습이나 안식일에 관해서” 아무도 그들을 판단하지 못하게 하라고 강력히 권하면서 “그러한 것들은 오게 될 것들의 그림자이고, 실체는 그리스도께 속”한다고 하였다.

Writing to the Hebrews, for instance, he quoted one scripture after another to prove that the Law was a shadow of the good things to come. —Hebrews 10:1-18.
예를 들면, 그는 히브리 사람들에게 편지를 쓰면서, 율법이 오게 될 좋은 것들의 그림자였음을 증명하기 위해 여러 차례 성구를 인용하였습니다.—히브리 10:1-18.

(Matthew 28:19, 20) He will protect his people “in the shadow of his hand.”
(마태 28:19, 20) 그분은 자신의 백성을 “자신의 손 그늘에” 보호해 주실 것입니다.

Use shadowed & text
텍스트 그림자 사용하기(T

Under the “very shadow of the Almighty One” we have spiritual security.
우리는 “전능하신 자의 그늘 아래”서 영적 안전을 누리고 있읍니다.

She told me about what it was like to spend two weeks in a cage, hallucinating people and shadows and hearing voices, begging for the medication that would make it all stop, only to be ignored.
그녀는 새장에서 2주를 보내는 일이 어땠는지 말해주었습니다. 사람과 그림자 환각을 느끼고 환청을 들으며 환각과 환청을 멈춰줄 약을 구걸했지만 요청은 결국 묵살됐습니다.

MOSES was born under the shadow of death.
모세는 죽음의 먹구름이 드리워진 상태에서 태어났습니다.

[I once sat] in the shadow of an old olive tree [in the Garden of Gethsemane] and read of that terrible wrestling of the Son of God as He faced the certain future, sweating drops of blood and praying to His Father to let the cup pass if it might—but saying, Nevertheless, Thy will be done, not mine.
[언젠가 한번 저는 겟세마네 동산의] 어느 늙은 감람나무 그늘에 [앉아서,] 하나님의 아들께서 핏방울을 땀처럼 흘리는 처절한 고통을 겪으면서 자신이 곧 반드시 감당해야 하는 분명한 미래를 마주한 채 하나님 아버지께 할 만하시거든 그 잔을 지나가게 하옵소서 그러나 나의 원대로 마시옵고 아버지의 원대로 하옵소서라고 기도하시던 장면에 관해 읽고 있었습니다.

Even as a little kid, I knew we lived in the shadow of financial and emotional collapse.
심지어 아주 어릴 때도 저는 우리가족이 재정적이고 감정 붕괴의 그림자 속에 살고 있다는 것을 알았어요. 이건 말하기가 매우 힘겹네요.

Even though I walk in the valley of deep shadow,
내가 사망의 음침한 골짜기로 다닐찌라도

All these worlds cast some sort of “territorial shadow” and disclose a particular space.
모든 세계는‘영토의 그림자(territorial shadow)’ 의 영역을 만들며, 특별한 공간을 창출한다.

We know shadows make surfaces darker.
다음과 같습니다. 여러분은 그림자가 표면을 어둡게 만든다는 것을

IN THE shadow of snowcapped Mount Hermon, Jesus Christ reaches a major milestone in his life.
꼭대기가 눈으로 덮인 헤르몬 산 부근에서, 예수 그리스도께서는 생애의 중대한 시기를 맞이하십니다.

IN THE SHADOW OF GIANTS
숲 속의 거대한 나무들

And in the shadow of your wings the sons of men themselves take refuge.” —Ps.
“하나님이여 주의 인자하심[사랑의 친절, 신세]이 어찌 그리 보배로우신지요.

10:11) This law had “a shadow of the good things to come.”
(고린도 전 10:11) 이 율법은 “장차 오는 좋은 일의 그림자”였다.

Various aspects of the Law, including festivals, the tabernacle and sacrifices, had a shadow that represented greater things to come.
절기들, 성막 및 희생을 포함한 율법의 여러 부면들은 앞에 오는 더 큰 것들을 상징하는 그림자의 성격을 띄고 있었다.

22 The shady trees cover him with their shadow; the willows of the brook compass him about.
22 연꽃잎이 그늘을 드리우고 강가의 버드나무가 그를 둘러 싸 준다.

We had a bite to eat, and then we studied Tabernacle Shadows together.
우리는 간단하게 식사를 한 후, 「그림자인 성막」(Tabernacle Shadows)을 함께 연구했지요.

Explain that the Old Testament records ceremonies and ordinances that functioned as types and shadows, or that symbolized and foreshadowed the Savior and His Atonement.
구약전서에는 예표와 그림자 역할을 했던, 즉 구주와 그분의 속죄를 상징하고 암시했던 의례와 의식에 관한 이야기가 많이 실려 있다고 설명한다.

On the contrary, Christians are specifically commanded: “Let no man judge you in eating and drinking or in respect of a festival or of an observance of the new moon or of a sabbath; for those things are a shadow of the things to come.”
오히려 그리스도인들은 다음과 같은 명령을 직접적으로 받고 있다. “먹고 마시는 것과 절기나 월삭이나 안식일을 인하여 누구든지 너희를 폄론하지 못하게 하라.

(Psalm 90:10) Humans come and go like green grass, like a passing shadow, like an exhalation.
(시 90:10) 사람들은 풀처럼, 지나가는 그림자처럼, 입김처럼 덧없이 사라집니다.