Shared Resource Provider oor Koreaans

Shared Resource Provider

en
A logical unit consisting of shared servies and shared resources. A farm could have multiple SRPs.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

공유 리소스 공급자

en
A logical unit consisting of shared servies and shared resources. A farm could have multiple SRPs.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
A method for controlling a home cinema through the sharing of external resources is provided.
본 발명의 실시예에 따른 홈 시네마 제공 방법은, 댁내에 마련된 가전기기들을 파악하고, 파악된 가전기기들 중 홈 시네마의 특수 효과 제공에 사용할 가전기기들을 선정하며, 선정된 가전기기들을 제어하여 특수 효과를 제공한다.patents-wipo patents-wipo
This allows one server to share its resources, such as memory and processor cycles, without requiring all services provided to use the same host name.
이를 통해 한 서버는 메모리, 프로세서 사이클 등 자신의 자원을 공유할 수 있으며 동일한 호스트명을 사용하기 위해 제공되는 모든 서비스가 필요하지 않다.WikiMatrix WikiMatrix
Multiple virtual private servers can utilize the same physical infrastructure, leveraging the efficiencies of shared computing resources while still providing a strong level of web security.
여러 대의 가상 서버가 동일한 물리 인프라를 활용하고 공유 컴퓨팅 리소스의 효율을 극대화하며 강력한 수준의 웹 보안 성능을 제공할 수 있습니다. 위로 가기 >>ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
According to an embodiment of the present invention, an object seeking access to a resource on a domain of a service provider receives and uses an access token that is issued for temporary access, as an authentication key for accessing the resource, from an M2M authentication server (MAS), thereby preventing another object, which can share information with a plurality of objects and is not authorized, from accessing information of a different object, and preventing a security threat which can occur when sharing resource data between objects.
본 발명의 일 실시예에 따르면, M2M 서비스 제공자 도메인상의 리소스에 접근하고자 하는 개체가 해당 리소스에 접근하기 위한 인증키로서 MAS(M2M Authentication Server)로부터 임시 접근을 위한 액세스 토큰(Access Token)를 발급받아 사용함으로써, 다수의 개체 간의 정보 공유를 할 수 있는 동시에 권한이 없는 개체가 타 개체의 정보에 접근하는 것을 방지하고, 개체 간 리소스 데이터를 공유에 있어서 발생할 수 있는 보안상 위협을 방지할 수 있는 M2M 통신에서 리소스 접근 권한 설정 방법을 제공한다.patents-wipo patents-wipo
According to an embodiment of the present invention, an object seeking access to a resource on a domain of a service provider receives and uses an access token that is issued for temporary access, as an authentication key for accessing the resource, from an M2M authentication server (MAS), thereby preventing another object, which can share information with a plurality of objects and is not authorized, from accessing information of a different object, and preventing a security threat which can occur when sharing resource data between objects.
본 실시예에 의하면, M2M 서비스 제공자 도메인상의 리소스에 접근하고자 하는 개체가 해당 리소스에 접근하기 위한 인증키로서 MAS(M2M Authentication Server)로부터 임시 접근을 위한 액세스 토큰(Access Token)를 발급받아 사용함으로써, 다수의 개체 간의 정보 공유를 할 수 있는 동시에 권한이 없는 개체가 타 개체의 정보에 접근하는 것을 방지하고, 개체 간 리소스 데이터를 공유에 있어서 발생할 수 있는 보안상 위협을 방지할 수 있는 M2M 통신에서 리소스 접근 권한 설정 방법을 제공한다.patents-wipo patents-wipo
Shared Services provides a range of important administrative services including: Human Resources, IT, Legal Affairs, Finance and Procurement.
인적 자원, IT, 법률, 재무 및 조달과 같은 중요한 관리 서비스는 공유 서비스를 통해 제공됩니다. 지금 다운로드ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For schools in the United States, Google provides this template to help them do that, but it’s up to schools to determine how best to use it, to fill it with their own contact information and information about the services they enable, and to share it along with the resources for parents below.
미국 내 학교의 경우 이러한 용도로 사용하도록 Google에서 이 템플릿을 제공하고 있습니다. 그러나 이를 활용하고, 학교의 연락처 정보 및 사용 설정한 서비스 관련 정보를 추가하고, 아래에 안내된 부모를 위한 리소스와 함께 공유하는 방식은 학교가 직접 결정합니다.support.google support.google
Gain a support team of exceptional people who put the customer first, provide timely resolution of issues, and share resources throughout IBM to improve your experience. Updates
고객을 먼저 고려하고 시기적절하게 문제를 해결하며 IBM 전반의 리소스를 공유하여 사용자 경험을 개선하는 유능한 지원 팀을 확보하세요.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
VMware vSphere network and storage I/O controls provide granular control over how applications access shared storage and network resources.
VMware vSphere 네트워크 및 스토리지 I/O는 애플리케이션이 공유 스토리지와 네트워크 리소스에 어떻게 액서스하는 지에 대한 제어가 가능하다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The present invention provides a method for uplink transmission on the basis of uplink scheduling information and information on a sub-frame type by a terminal and an uplink scheduling method of a base station sharing the information on the sub-frame type and allocating an uplink resource in a wireless communication system supporting dual connection between a terminal and at least two base stations.
단말과 적어도 두 개의 기지국 사이의 이중 연결을 지원하는 무선통신 시스템에서, 단말이 상향링크 스케줄링 정보 및 서브프레임의 유형에 관한 정보를 바탕으로 상향링크 전송을 수행하는 방법과, 기지국이 서브프레임 유형에 관한 정보를 공유하고 상향링크 자원을 할당하는 상향링크 스케줄링 방법이 제공된다.patents-wipo patents-wipo
Sharing resources through hardwired connections is quickly being replaced with a delivery method that provides virtual infrastructure, services, platforms, and applications on-demand, across networks.
리소스를 유선망으로 공유하는 방식은 네트워크 전체에서 가상 인터페이스, 서비스, 플랫폼, 애플리케이션을 온디맨드로 제공하는 방식으로 빠르게 대체되고 있습니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It uses a shared pool of server, networking and other resources and allocates them as needed, and it provides local or remote users with a self-service portal that enables on-demand access to a shared library of complex multi-machine configurations.
이 시스템은 서버, 네트워킹, 기타 자원의 공유 풀을 사용하고 필요에 따라 이를 할당하며, 로컬 및 원격 사용자들이 셀프 서비스 포털을 활용하여 복잡한 다중 시스템 구성의 공유 라이브러리에 필요에 따라 액세스할 수 있도록 지원한다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The suite’s flagship product, PBS Professional, provides a flexible, on-demand computing environment that allows enterprises to easily share mixed computing resources across geographic boundaries.
이 제품군의 주력 제품인 PBS Professional은 기업들에게 지리적 한계를 넘어 다양한 종류의 컴퓨팅 자원을 쉽게 공유할 수 있게 해 주는 유연한 온디멘드 컴퓨팅 환경을 제공합니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It can also provide a valuable resource for group projects, where each child researches various aspects of a topic and shares the most relevant links with the group.
또한, 그룹 프로젝트에 값진 자원을 제공하는데, 각 어린이는 어떤 주제의 다양한 측면들을 연구하고, 그룹과 가장 적절한 링크를 공유할 수 있습니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Learn how a service provider is creating a unified pool of storage across multiple data centre locations, a shared resource that they can scale up or down based on customer usage. Watch the video
하나의 서비스 제공업체가 여러 데이터 센터를 통틀어 통합 스토리지 풀, 즉 고객의 사용량에 따라 확장하거나 축소할 수 있는 공유 리소스를 만든 사례를 확인하십시오. 비디오 보기ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When a member associated with that church asks for sponsorship, your funds will be assigned to cover the costs of that order, providing people within that worship community with Gospel resources they can use to share their faith.
연결된 교회의 회원이 후원을 요청할 경우, 귀하의 기주금이 그 주문에 대한 비용을 감당하게 되며, 그들이 믿음을 나누는데 사용할 수 있는 복음서 자료를 가질수 있도록 예재 커뮤니티 의 사람들에게 제공합니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Customers need both a technology infrastructure that accelerates their business and one that addresses the issue of rising management costs," said Mark Potter, senior vice president and general manager, Infrastructure Software and Blades, HP. "HP and VMware have a shared vision of providing the best environment to improve administrator productivity, resource utilization and time-to-market for technology services to support business demand."
마크 포터(Mark Potter) HP 인프라스트럭처 소프트웨어 및 블레이드 사업부의 부사장은 "기업은 늘 비즈니스에 유용한 인프라스트럭처를 구축하는 동시에 비용 증가 문제를 동시에 해결할 수 있는 기술을 필요로 한다"며, "HP와 VMware는 IT 관리자의 생산성과 자원 활용성, 시장 요구에 즉각적으로 대응할 수 있는 최적의 환경을 제공해야 한다는데 비전을 함께 한다."고 말했다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These Terms also apply to any resources and/or tools provided through Program, including but not limited to download areas, research areas, community forums, chat rooms, blogs, sharing sites and product information.
본 약관은 다운로드 영역, 조사 영역, 커뮤니티 포럼, 채팅룸, 블로그, 공유 사이트 및 제품 정보를 포함하여 프로그램을 통해 제공되는 리소스 및/또는 도구에도 적용됩니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These Terms also apply to any resources and tools provided through Intel Web Sites, including but not limited to developer tools, download areas, research areas, community forums, chat rooms, blogs, sharing sites and product information.
본 약관은 개발자 도구, 다운로드 영역, 조사 영역, 커뮤니티 포럼, 채팅룸, 블로그, 공유 사이트 및 제품 정보를 포함하여 인텔 웹 사이트를 통해 제공되는 모든 리소스와 도구에 적용됩니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Your sponsorship donation will be used to provide Gospels of John to members located there who don't have the financial resources to donate but who have a tremendous heart and desire to share God's Word.
후원 기부금이 하나님 말씀을 나누는데 정열과 바램을 가지고 있으나 기부를 할 경제적 능력이 없는 사람들이 있는 지역의 회워들에게 요한복음서를 제공하는데 사용됩니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Created in 1923, the WEF (formerly called the General Fund) provides essential resources for the denomination's churches and missional outposts in more than 159 world areas, and allows individuals and organizations to continue our shared mission "To make Christlike disciples in the nations."
1923년에 만들어져서, 세계 선교기금 (전에는 일반 기금으로 불렸음) 은 159개 이상의 세계 지역에서 교단의 교회들과 선교의 전초 기지를 위해 핵심적인 자료들을 제공하고 개인들과 단체들이 우리의 공유된 사명인 "열방에 그리스도를 닮은 제자들을 만들기" 의 사명을 계속하도록 합니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As a global company doing business across national borders and with certain shared services and resources, there are many situations where this "need to know" requires your information to be transferred to Cargill in another country, including countries that may provide no legal protection for Personal Information.
국내외에서 그리고 특정 공유 서비스와 자원을 가지고 사업을 운영하는 글로벌 기업으로서 이러한 "알 필요성"으로 인해 귀하의 정보를 개인정보에 대한 법적 보호를 제공하지 않는 국가를 포함해 다른 국가에 소재한 카길에 전달해야 하는 상황이 자주 발생합니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
National Institute of Standards and Technology (NIST) defined Cloud Computing as a model for enabling convenient, on-demand network access to a shared pool of configurable computing resources (e.g., networks, servers, storage, applications, and services) that can be rapidly provisioned and released with minimal management effort or service provider interaction.
국립 표준 기술원 (NIST)는 빠르게 할 수 있습니다 구성 컴퓨팅 자원의 공유 풀 (예를 들어, 네트워크, 서버, 스토리지, 응용 프로그램 및 서비스)에 편리하고 주문형 네트워크 액세스를 활성화 모델로 클라우드 컴퓨팅을 정의 프로비저닝 및 최소한의 관리 노력이나 서비스 제공 업체 상호 작용을 공개했다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For its leased office spaces, Akamai has signed on as a principle signatory to the Sustainable Tenants' Leasing Principles , an initiative of the Sustainability Roundtable , signaling to landlords and service providers that sustainability — energy efficiency, healthy workplaces, carbon disclosure, data collection and sharing, incentive alignment, and policy advocacy — is an important priority. Corporate Resources
임대 사무실 공간의 경우 Akamai는 지속 가능성 원탁회의(Sustainability Roundtable) 의 이니셔티브인 지속 가능한 임차인의 임대 원칙(Sustainable Tenants' Leasing Principles) 에 서명했으며, 이를 통해 임대주와 서비스 사업자에게 지속 가능성(에너지 효율, 쾌적한 근무 공간, 탄소 배출량 공개, 데이터 수집 및 공유, 인센티브 연계, 정책 옹호)이 중요한 우선순위임을 대외적으로 알렸습니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When we receive reports that a person is threatening suicide or self-harm, we may take a number of steps to assist them, such as reaching out to that person and providing resources such as contact information for our mental health partners. Rationale While we want people to feel safe sharing their thoughts and feelings, we draw the line at encouraging or promoting self-harm and suicidal behavior, which can pose safety risks for others.
트위터에서는 자살 또는 자해의 조짐이 보이는 사용자가 있다는 신고를 받으면 해당 사용자에게 연락을 취해 정신 건강 분야 협력 기관의 연락처 정보를 제공하는 등 여러 조치를 통해 도움을 제공할 수 있습니다. 근거 트위터는 누구나 자신의 생각과 느낌을 안심하고 공유할 수 있기를 바라지만 자해 및 자살을 장려하거나 조장하는 행위는 허용하지 않습니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.