South Korean oor Koreaans

South Korean

adjektief, naamwoord

A person from South Korea or of South Korean descent.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

한국 사람

person from or descended from South Korea

and you can see it on South Korean surveys on son preference,
남아 선호에관한 한국 사람들에대한 조사에서 그 증거를 볼 수 있습니다.

한국의

of South Korea

우리나라 사람

한국인

naamwoord

Soortgelyke frases

South Korean Ministry of Environment
대한민국 환경부

voorbeelde

24 Dec PHOTOS: Brutal Crackdown by 4,000 South Korean Police is Epic Failure
24 Dec 사진: 4천명 한국 경찰의 잔인한 진압은 최고의 실패작이다

We seriously warn the South Korean not to act rashly.
즉, 한국군은 레이다 락온이 된 것은 아니라고 주장한다.

The South Korean government, however, prevented young men of draft age like me from leaving Seoul.
하지만 남한 정부는 나처럼 징집 연령에 해당하는 청년들이 서울을 떠나지 못하게 하였습니다.

Just like in the US, South Korean political parties are gearing up for a presidential election this year.
미국과 마찬가지로, 한국의 정당들도 올해의 대선 준비에 박차를 가하고 있습니다.

28 Dec PHOTOS: 100,000 South Koreans Protest Election Scandal, Labor Clampdown
28 Dec 사진: 선거스캔들과 노조탄압에 대해 시위하는 10만 한국인들

Canadian export to South Korea were $3.7 billion, while South Korean exports to Canada reached $6.3 billion.
캐나다의 대한민국에 대한 수출액은 37억 캐나다 달러, 대한민국의 캐나다에 대한 수출액은 63억 캐나다 달러였다.

It is time for the South Korean government to provide better refugee protection.
게다가, 한국이 난민 보호에 대한 주요한 정치적 쟁점사항을 결정하는 유엔 난민 고등 판무관의 상임위원회 회원이 된 지도 7년이 지났다.

Produce 101 Season 2 is a South Korean reality television show.
《PRODUCE 101 시즌 2》는 대한민국의 아이돌 리얼리티 서바이벌 프로그램이다.

South Korean troops reported finding the bodies of many North Koreans, apparently killed by air attack.
대한민국 병력은 공군의 공격으로 사망한 많은 조선인민군의 시체를 발견했다고 보고했다.

South Koreans had much to be proud of this Liberation Day.
한국인들은 이번 광복절에 충분히 자랑스러워 할 만했다.

South Korean businesses employ some 40,000 North Korean workers at the Kaesong Industrial Complex (KIC) in North Korea.
한국의 사업체들이 북한의 개성공단에서 약 4만 명의 북한 노동자들을 고용하고 있습니다.

We recommend that the South Korean government:
본 단체들은 한국 정부에 아래의 내용을 권고합니다.

Exo Planet #2 – The Exo'luxion was the second tour of South Korean-Chinese boy band EXO.
《EXOPLANET #2 - The EXO'luXion -》은 대한민국의 음악 그룹 EXO의 두 번째 콘서트 투어이다.

South Korean soldiers at a marine base in Gimpo, South Korea, on June 10, 2016.
(2016년 6월 10일(금)) 한국 경기도 김포에 있는 해병대 기지에 있는 한국 군인들

The 2013 South Korean television series That Winter, the Wind Blows is also based on the same storyline.
2013년 SBS에서 방영된 드라마 그 겨울, 바람이 분다 촬영지로 유명세를 타고 있다.

Little is known about what triggered his arrest, since South Korean officials have been denied access to him.
남한 관료들의 접견이 허용되지 않은 관계로, 정확히 어떤 계기로 유씨가 체포되었는지에 대해서는 거의 알려진 것이 없다.

The next artist is K. M. Yoon, a really interesting South Korean artist.
그 다음 작가는 K. M. 윤이에요

The officer continued that those identified as having South Korean links suffered the worst treatment.
이전직장교가진술한바에따르면, 한국과관련되어있다고밝혀진탈북자들은가장심한고통을받게된다.

However, it's also said that social pressure to succeed has led many South Koreans to depression.
그러나 성공을 위한 사회적 압박감이 많은 한국인들을 우울하게 하고 있다고 한다.

“Liberation is an essential part of the Bible,” explains South Korean Catholic priest Augustine Ham Sei Ung.
“해방은 성서의 필수적인 부분이다”라고 한국의 가톨릭 사제 함 세웅은 설명한다.

"Ma Boy" is the first single by South Korean girl group Sistar's sub-unit SISTAR19.
〈Ma Boy〉는 대한민국의 걸 그룹 씨스타의 유닛 씨스타19의 데뷔 싱글이자 노래이다.

We recommend that the South Korean government:
본 단체들은 한국 정부에 아래와 같이 권고합니다:

A South Korean, Ban Ki-moon, is now the world’s top diplomat.
그들은 한국전쟁의 폐허 속에서 고속으로 성장한 일로부터, 성숙해진 민주주의, 산업 강국이자 세계 13위의 경제대국으로의 성장까지 모든 것을 경축할 만하다.

The South Korean government quickly denounced the announcement, expressing "deep regret" over North Korea's "unilateral decision."
남한은 북측의 일방적 통보에 대해 깊은 유감을 표명하며 즉각적으로 이를 비난했다.

South Korea should ensure that South Korean companies are respecting workers’ rights in the Kaesong Industrial Complex.
한국은 남한 기업들이 개성공단에서 노동자 권리를 존중하도록 해야 한다.