States of Nigeria oor Koreaans

States of Nigeria

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

나이지리아의 행정 구역

voorbeelde

On May 30, 1967, the eastern states of Nigeria seceded from the federation, forming the Republic of Biafra.
1967년 5월 30일에 나이지리아 동부에 있는 주들이 연방에서 탈퇴하여 비아프라 공화국을 수립하였다.

Politics of Nigeria The following table presents a list of Nigeria's State governors.
본 문서는 김대중 정부의 국무위원 명단을 나타낸 것이다.

The towns and villages of Nigeria’s northern states are a stronghold of the Moslem and many other non-Christian religions.
‘나이제리아’의 북부의 여러 주(州)에 있는 도시들과 촌락들은 회교 및 기타 여러 가지 비그리스도교 종교들의 본거지들이다.

However, my father and mother continued to worship the tribal gods of Abia State, Nigeria, where we lived.
하지만 부모님은 우리가 사는 나이지리아, 아비아 주의 부족 신들을 계속 섬겼다.

The number of cases of cholera in Africa during the first seven months of 1991 was almost double the total of 1990, stated Nigeria’s Daily Times.
1991년 첫 7개월 동안 아프리카의 콜레라 환자 수는 1990년 총계의 거의 배였다고 나이지리아의 「데일리 타임스」지는 밝혔다.

A clickable map of Nigeria showing its 36 states and the federal capital territory.
나이지리아는 연방제를 채택한 나라로, 36개의 주(state)와 연방 수도 지구(Federal Capital Territory)로 구성된다.

The newspaper Daily Times of Lagos, for example, stated on October 18, 1982: “The patriarch of the Methodist Church of Nigeria, Dr.
예를 들어, ‘라고스’의 일간지 「데일리 타임즈」는 1982년 10월 18일자에서 이렇게 기술하였다.

A report from Nigeria states: “Bread, the hitherto staple food of most Nigerians, is being consumed only by the affluent.
나이지리아로부터 들어온 한 보고는 이렇게 알려 준다. “지금까지 대부분의 나이지리아인의 주식이었던 빵은 이제 부유층에서만 소비되고 있다.

Other missionaries from Canada, the United States, Belgium, France, Nigeria, and other parts of the Caribbean are also contributing to the progress of the Kingdom work here.
캐나다, 미국, 벨기에, 프랑스, 나이지리아 그리고 카리브 해의 다른 지역에서 온 다른 선교인들 역시 이 곳에서 왕국 사업을 발전시키는 데 기여하고 있다.

In fact, some of them were on hand on April 1, 1995, from Benin, Canada, France, Gabon, Nigeria, and the United States for the dedication of the four two-story buildings making up the new branch complex in Bonaberi, Douala.
사실, 그런 증인들 중 일부가 베냉, 캐나다, 프랑스, 가봉, 나이지리아 그리고 미국에서 와서, 1995년 4월 1일에, 두알라 시 보나베리에 있는 지부의 새로운 복합 건물을 구성하는 2층 건물 네 동을 봉헌하기 위한 자리에 참석하였습니다.

Classes were held in Japan, Nigeria, the United States, and in the territory of Latin-American branches where Spanish-speaking students from 16 different countries were enrolled.
학급이 마련된 곳은 일본, 나이지리아, 미국 및 라틴 아메리카 지부 구역인데, 라틴 아메리카 지역에서는 스페인어를 사용하는, 16개 국 출신의 학생들이 등록하였다.

That same year, 1972, the branch in Ghana began to print The Watchtower in three of its local languages, instead of waiting for shipments from the United States and Nigeria.
같은 해인 1972년에 가나 지부도 「파수대」를 세 가지 현지 언어로 인쇄하기 시작하였는데, 그로 인해 미국과 나이지리아에서 발송해 주기를 기다리지 않아도 되게 되었다.

Randal Maurice Jelks, blogging on The Black Bottom Blog in the United States, says that people in Nigeria and the Gulf coast of Louisiana have more in common than many would think:
미국의 렌달 모리스 제크(Randal Maurice Jelk)은 The Black Bottom Blog 블로그에 나이지리아 사람들과 루이지애나 멕시코만의 사람들은 생각보다 많은 공통점이 있다고 포스팅하였다.

At least 39 people have been killed in flooding in central Nigeria's Plateau state after heavy rainfall caused a dam to overflow near the city of Jos.
적어도 39명의 인명피해를 낸 홍수로 나이지리아 조스 시의 주민들은 큰 피해를 입었습니다. 알자지라입니다.

For example, in many parts of Nigeria it is believed that, after death, the soul enters into a dormant state, where it remains until a first and a second funeral ceremony have been performed.
예를 들면, ‘나이지리아’의 많은 곳에서는 죽은 후 첫째와 두번째 장례식이 행해질 때까지 영혼이 휴식 상태에 들어간다고 믿고 있다.

He came to the United States from Nigeria to play college basketball, but Mormon artist Nnamdi Okonkwo followed his true passion: creating art that reflects the noble spirit of people.
나이지리아를 떠나 미국으로 건너온 것은 대학 농구 때문이었지만, 남디는 자신의 열정을 선택했다.

The Chief Magistrate stated: “A custom which deprives a citizen a free choice of association runs contrary to S[ection] 37 of the Constitution of the Federal Republic of Nigeria and therefore cannot acquire the force of Law.”
“시민의 결사의 자유를 박탈하는 관습은 나이지리아 연방 공화국 헌법 제37조에 위배되는 것이므로 법적 효력을 가질 수 없다.”

For example, in many parts of Nigeria, although families tend to have many children and death is a constant visitor because of various sicknesses, “there is an outpouring of grief when a child dies, especially if it is the first child and more so if it is a boy,” stated a writer with 20 years of experience in Africa.
예를 들어, 나이지리아의 많은 지역에서는 집마다 자녀를 많이 낳는 경향이 있고 여러 가지 병 때문에 자녀가 죽는 일이 흔히 있는데도, “자녀가 죽으면 숨김없이 슬픔을 표출하는데, 특히 첫아이인 경우에 그러하며 아들인 경우에는 더욱더 그러하다”고, 20년간 아프리카에서 보낸 경험이 있는 한 저술가는 기술하였습니다.

These advocates are reasoning that aside the period General Olusegun Obasanjo (a Yoruba) took charge as the country's military head of state (1976-1979) all heads of Nigeria's governments (inclusive of the short-lived second republic of Alhaji Shehu Shagari from 1979 to 1983) until the advent of democratic governance in 1999 were of northern extraction.
이 지지자 기간 일반 올러세건 오바산조 그 옆으로 추론된다 (요루바어) 국가의 국가의 군사 머리로 충전했다 (1976-1979) 나이지리아 정부의 모든 헤드 (알하지 쉐우 샤가리의 단명 한 제 2 공화국에서 포함 1979 에 1983) 민주적 거버넌스의 출현에까지 1999 북부 추출했다.

The official language of the USA, Canada, Great Britain, Ireland (together with Irish), Australia, New Zealand, India (with temporary status) and 15 African states including the Republic of South Africa, Nigeria, Ghana, Uganda and some others.
UN 언어. 미국, 캐나다, 영국, 아일랜드, 오스트레일리아, 뉴질랜드, 인도(일시적 신분)와 남아프리카 공화국, 나이지리아, 가나, 우간다를 포함한 아프리카 15개 국가의 공용어입니다.

In Katsina state, members of the Nigeria PolioPlus Committee (NPPC) recently met with leaders of two communities notoriously opposed to immunization, mainly on religious grounds and in protest of the lack of basic health care. They persuaded the leaders to endorse vaccination by obtaining government assurance that mobile health camps would provide free checkups, medications, immunization against diseases besides polio, and other services.
최근 나이지리아 폴리오플러스 위원회(NPPC) 멤버들은 이 지역에서 종교적 이유로 소아마비 면역 활동을 완강히 반대했던 두 마을의 지도자들을 만나 설득 작업을 벌였다. 이들은 열악한 보건 환경에 놓여있는 마을의 지도자들에게 "소아마비 면역 활동을 승인해 주면 소아마비 외에도 다른 질병에 대한 무료 검진과 치료 활동이 가능하도록 정부로부터 병원 차량의 파견을 약속받았다"고 설득하였다.

Students from the United States, Nigeria, Zambia, Ghana and other countries receive training here in the field of Nursing.
미국의 학생, 나이지리아, 잠비아, 가나 및 기타 국가 간호 분야에서 여기에 훈련을받을.

While in my country of birth, Nigeria, I fervently asked God in prayer many times to help me fulfill my dream of coming to the United States.
제가 태어난 나라인 나이지리아에 있을 때, 저는 하나님께 여러번 간절히 미국에 오는 저의 꿈을 이룰 수 있게 도와달라고 기도했습니다.

Presently, I'm working towards collaborating with local, multi-national companies, investors, States and Federal Government to have a fish museum in Nigeria, comprising of fresh, marine and estuaries water animals.
현재, 나는 현지와 협력으로 일하고 있어요, 다국적 기업, 투자자, 미국 연방 정부는 나이지리아에서 물고기 박물관을 가지고, 신선한 구성된, 해양 및 하구 물 동물.

The milestones so far are collaboration with marine architecture in United Kingdom to construct a 4000litres marine aquarium in 2012, in June 2013 commendation award from NYSC/ State Of Osun in recognition of my meritorious service to the state and I'm nominated for an award of excellence come November 2013 by the Fisheries Society of Nigeria for my contribution towards development of fisheries in Nigeria.
이정표는 지금까지의 4000litres에게 해양 수족관을 구축하기 위해 영국의 해양 구조와의 협력이다 2012, 유월 안에 2013 표창 상태로 내 공로를 인정 오순의 NYSC / 주에서 상을 내가 우수성의 수상 후보에 오르기도있어 11 월 올 2013 나이지리아 수산업의 발전을 향한 나의 공헌 나이지리아의 수산 학회에 의해.