Sunda Islands oor Koreaans

Sunda Islands

naamwoord

a chain of islands in the western Malay Archipelago

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

순다 열도

Soortgelyke frases

Greater Sunda Islands
대순다 열도

Lesser Sunda Islands
소순다 열도

voorbeelde

This island group in turn is part of the Lesser Sunda Islands.
외곽의 섬들은 소규모의 산호섬이다.

As we plowed through the azure waves of the Sunda Strait, I looked back at the green islands, alive again after the demise of Krakatoa.
순다 해협의 담청색 파도를 가르고 나가면서, 나는 크라카토아의 소멸 후에 생기를 되찾은 푸른 섬들을 뒤돌아보았다.

To all appearances it is a placid resort in Java, about a hundred miles [150 km] west of the city of Djakarta and located in the Sunda Strait, which separates the Indonesian islands of Java and Sumatra.
어느 모로 보나 자바 섬의 평온한 휴양지인 이 해변은 자카르타 시에서 서쪽으로 약 150킬로미터 떨어진 곳, 인도네시아의 수마트라 섬과 자바 섬을 가르는 순다 해협에 있다.

Looking out across the calm, blue waters of the Sunda Strait from Carita Beach, one can see a group of small islands.
카리타 해변에서 잔잔하고 푸른 순다 해협을 바라보면 작은 섬이 몇 개 보인다.

Itineraries visit the best liveaboard dive sites in Indonesia, including Raja Ampat north & south, Komodo National Park, the Banda Sea and the Lesser Sunda Islands.
여행 일정은 Raja Ampat north & south, Komodo 국립공원, the Banda Sea and the Lesser Sunda 섬을 포함한 인도네시아 최고 다이빙 장소들을 방문합니다.

Members of Caritas Internationalis, the federation of Catholic charities worldwide, have reached out to Caritas Indonesia or Karina in bringing aid to those hit by the tsunami that hit the rim areas of the Sunda Strait, between Java and Sumatra islands, on December 22 that has killed at least 373 people and injured more than 1,400.
Robin Gomes / 번역 김근영 지난 12월 22일 토요일 인도네시아 자바섬과 수마트라섬 사이의 순다 해협을 강타한 쓰나미로 최소 373명이 숨지고 1400여 명이 부상 당한 가운데, 피해자들을 돕기 위해 전 세계 가톨릭 자선단체인 국제카리타스의 회원기구들이 인도네시아 카리타스(카리나, Karina)에 도움의 손길을 건넸다.