The Ataris oor Koreaans

The Ataris

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

아타리스

voorbeelde

In 1993, Atari re-entered the home console market with the introduction of the Atari Jaguar.
1993년 아타리는 가정용 게임 콘솔 시장에 다시 진입하여 아타리 재규어를 선보였다.

It was released for the Atari 2600.
또한 Atari 2600의 수입 판매도 이루어지고 있었다.

The Atari 2800 is the Japanese version of the 2600 released in October 1983.
아타리 2800은 1983년 5월에 출시된 일본판 아타리 2600이다.

In 1984, they were released for the Atari 5200 under the Lucasfilm Games label.
1984년, 그들은 루커스필름 게임이라는 상표를 달고 아타리 5200용으로 게임을 출시했다.

The Ataris are an American rock band from Anderson, Indiana.
아타리스(The Ataris)는 미국 인디애나주 앤더슨 출신 록 밴드이다.

Rayman was initially developed for the Atari ST by Ancel alone.
레이맨은 초기에 Ancel이 혼자 아타리 ST용으로 개발하였다.

It also has changes in the cartridge port address lines to allow for the Atari 2600 adapter released that year.
또 카트리지 포트의 어드레스 라인이 같은 해 발매된 아타리 2600 어댑터에 맞추어 변경되었다.

The arrival of the Atari ST and Commodore Amiga in 1985 was the start of a new era of 16-bit machines.
1985년 아타리 ST, 코모도어 아미가의 도래는 16비트 머신의 새 시대의 시발점이었다.

It also used the same game controller ports popularized by the Atari 2600, allowing gamers to use their old joysticks with the system.
아타리 2600에 의해 대중화된 동일한 게임 컨트롤러도 사용하여 게이머들이 시스템에 오래된 조이스틱을 사용할 수 있게 하였다.

In November 2012, Christophe de Dinechin released the complete assembly language and GFA BASIC development tools source code for the Atari ST version.
2009년 Christophe de Dinechin은 아타리 ST 버전의 완전한 어셈블리어 및 GFA BASIC 소스 코드를 공개하였다.

(Two people from the London area started developing a full version for the Atari ST, but it was never released, because of the limited graphical support.)
(런던 지역의 2명의 남성이 아타리 ST용 풀 버전을 프로그램하기 시작했으나 제한된 그래픽 지원으로 인해 출시된 적은 없다.)

In 1982, Atari released a more advanced console based on its 8-bit computer line, the Atari 5200, which failed to perform as well as its predecessor.
1982년, 아타리는 8비트 컴퓨터 계열인 아타리 5200 기반의 더 진보된 콘솔을 출시하였으나 전작과 더불어 일이 잘 풀리진 못했다.

The Studio II was not a successful product; the previously released Fairchild Channel F made it obsolete at launch and the Atari 2600, superior to both, was released ten months later.
스튜디오 II는 이전에 발매된 페어차일드 채널 F에 비해 낮은 기능으로 성공하지 못했으며 9달 후 아타리 2600이 발매되자 곧 단종되었다.

Several rival handhelds made their debut in the early 90s, including the Sega Game Gear and Atari Lynx (the first handheld with color LCD display).
일부 경쟁작들은 1990년대 초에 데뷔하였는데 여기에는 세가 게임 기어와 아타리 링크스(컬러 LCD 디스플레이를 갖춘 최초의 핸드헬드)가 포함된다.

The year is 1976, and Warner buys Atari because video games are on the rise.
1976년에 Warner는 Atari를 인수합니다. 비디오 게임이 뜨고 있어서죠.

Atari and the dogs prepare their journey to the mainland.
이 계획을 입수한 아타리와 개들은 본토로의 여행을 준비한다.

The Space Invaders Championship held by Atari in 1980 was the earliest large scale video game competition, attracting more than 10,000 participants across the United States, establishing competitive gaming as a mainstream hobby.
1980년에 아타리가 개최한 스페이스 인베이더 챔피언십은 최초의 대규모 비디오 게임 대회였으며, 미국에서 10,000명 이상의 참여자들을 끌어들였고 주류 취미로서 경쟁적인 게이밍을 확립하였다.

Some third-party Amiga and Atari products used the 68881 or 68882 as a memory-mapped peripheral to the 68000.
아미가와 아타리 서드 파티는 68000에 memory map 된 주변기기로 68881/2를 사용한 제품도 내놓았다.

As older model dedicated consoles were heavily discounted and consumers with more purchasing power transitioned to the new programmable systems, newer dedicated systems with more advanced features like Video Pinball from Atari and the Odyssey 4000 were squeezed out by their lower priced predecessors and their more sophisticated programmable replacements.
더 오래된 모델의 전용 콘솔들이 파격 할인되고 구매력이 더 높은 소비자들이 프로그램 가능한 새로운 시스템들로 옮겨가자, 아타리의 비디오 핀볼, 오디세이 4000과 같은 더 진보한 기능들이 포함된 더 새로운 전용 시스템들은 가격이 더 낮은 전작들과 더 세련된, 프로그램 가능한 대체작들에 의해 쫓겨나가는 신세가 되었다.

The Sinclair, Acorn and Amstrad offerings were generally only known in Europe and Africa, the NEC and Sharp offerings were generally only known in Asia, and the MSX had a base in South America, Europe, Middle East and Asia, while the US-based Apple, Commodore and Atari offerings were sold in both the US and Europe.
싱클레어, 아콘, 암스트래드의 제품들은 일반적으로 유럽과 아프리카에서만 인지도가 있었고, NEC와 샤프의 제품들은 일반적으로 아시아에서만 인지도가 있었으며, MSX는 북아메리카와 남아메리카, 유럽, 아시아에서 기반이 있었던 반면, 미국 기반의 애플, 코모도어, 아타리 제품들은 미국과 유럽 두 곳에서 판매되었다.

1974 was also the year Atari launched the racing game Gran Trak 10 , which used cars this time.
1974년, Atari는 Gran Trak 10 이라는 게임을 출시하였는데, 역시 자동차가 등장합니다.

Several publishers, notably Tengen (Atari), Color Dreams, and Camerica, challenged Nintendo's control system during the 8-bit era by producing unlicensed NES games.
몇몇 개발자 - Tengen(Atari), Color Dreams, 그리고 Camerica는 8비트 시대에 닌텐도의 제어 시스템에 도전하기도 하였다.

Yes, by watching the video, you will very quickly recognize a concept that originated at the time of the Atari 2600, of course here, we are in 1990 in DOS, so two different engines and two different epoch.
예, 비디오를 보면서, 당신은 매우 신속 하 게 아타리의 시간에서 유래 하는 개념을 인식할 것 이다 2600, 물론 여기, 하나에 1990 DOS에서, 그래서 두 로켓과 2 다른 시간.

It's footage from the old Atari game Breakout , the one where you slide a paddle left and right along the bottom of the screen , trying to destroy bricks by bouncing a ball into them .
그것은 이전 아타리 게임에서 영상입니다 브레이크 아웃 , 당신은 패들 왼쪽과 오른쪽 화면의 하단 슬라이드 하나, 그들에 공을 수신 거부하여 벽돌을 파괴하려고.

184 Dragon Quest IX of the game called May May May, players can get at the beach BUSINESS Atari.
184 게임 드래곤 퀘스트 IX는 월 수도라고, 플레이어는 빅 비치 리조트에서를 얻을 수 있습니다.