Tiwi Islands oor Koreaans

Tiwi Islands

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

티위 제도

voorbeelde

Uncover the unique culture of the Torres Strait or Tiwi Islands.
토레스 해협이나 티위(Tiwi) 제도에서 독특한 현지 문화를 배워 보세요.

The Tiwi Islands are renowned for their excellent fishing.
티위 아일랜드는 훌륭한 낚시터로 유명합니다.

Almost 90% of the people living in the Tiwi Islands are of Aboriginal descent.
티위 아일랜드에 사는 사람 중 거의 90%가 원주민들의 후손입니다.

At the Patakijiyali Museum in Wurrumiyanga you can learn about the history of the Tiwi Islands and its people.
우루미양어의 파타키지얄리 박물관에서는 티위 아일랜드의 원주민 역사를 배울 수 있습니다.

Most of the Tiwi Islands population live in the settlements of Wurrumiyanga; Pirlangimpi (Garden Point) and Milikapiti (Snake Bay) on Melville Island.
티위 아일랜드의 인구 중 대부분은 우루미양어 정착촌인 멜빌 아일랜드의 Pirlangimpi(가든 포인트)와 Milikapiti(스네이크 베이)에 거주합니다.

The Tiwi Islands comprise Bathurst and Melville Island, and nine smaller uninhabited islands: Buchanan, Harris, Seagull, Karslake, Irritutu, Clift, Turiturina, Matingalia and Nodlaw.
티위 아일랜드는 배서스트(Bathurst) 및 멜빌 아일랜드(Melville Island), 그리고 9개의 작은 무인도인 뷰캐넌, 해리스, 시걸, 카스레이크, 이리투투, 크리프트, 투리투리나, 마틴가리아, 노드로우로 이루어져 있습니다.

Fly to the Tiwi Islands or drive the Nature's Way to Litchfield National Park and World Heritage-listed Kakadu National Park . Back to Top
비행기를 타고 티위 섬(Tiwi Islands)으로 가거나 차로 네이처스 웨이 (Nature's Way)를 타고 리치필드 국립공원과 세계유산지 카카두 국립공원으로 향합니다.

Known as 'the islands of smiles', the Tiwi Islands, are located 100 kilometres north of Darwin, where the Arafura Sea joins the Timor Sea.
'미소의 섬'으로 알려진 티위 아일랜드(Tiwi Islands)는 아라푸라 해가 티모어 해와 만나는 다윈(Darwin) 북쪽에서 100km 떨어져 있습니다.

Tropical Darwin is your gateway to World Heritage-listed Kakadu National Park, lush Litchfield National Park, Katherine Gorge and the communities of Tiwi Islands and Arnhem Land.
열대 기후의 다윈은 세계 유산에 등재된 카카두 국립 공원, 울창한 리치필드 국립 공원, 캐서린 협곡, 티위 아일랜드 및 아넘랜드로 가는 관문입니다.

The Tiwi Islands have few tourist facilities. There is no car hire and very few places to stay with the exception of a couple of remote fishing lodges.
티위 아일랜드에는 관광객을 위한 시설이 거의 없습니다. 차량 대여업체도 없으며 몇 개의 외딴 낚시터 로지를 제외하고는 숙박시설도 거의 없습니다.

It's hugely popular in Aboriginal communities, including the lush Tiwi Islands near Darwin , where life comes to a standstill for the Grand Football Final in March. More Holiday Ideas
다윈 근처 울창한 티위 아일랜드를 비롯해 원주민 사회에서 엄청난 인기를 구가하고 있어 3월에 그랜드 파이널이 열릴 때면 모든 일상 활동이 중단되기도 합니다.

At Tiwi Designs art centre local artists create, showcase and sell their works. One of the Tiwi Islands most famous crafts are 'pukamanis', which are richly decorated burial poles that tower up to three metres high.
티위 디자인 아트 센터의 현지 예술가들은 자신들의 작품을 만들어 전시하고 판매합니다. 티위 아일랜드의 가장 유명한 공예품 중 하나는 '푸카마니'로, 높이가 3m나 되는 화려하게 장식된 묘비입니다.

Browse Aboriginal art from across the Northern Territory and view cutting-edge contemporary works, from audio installations to photography. Afterwards, check out Darwin's other galleries or join a tour to discover the colourful art and craft of the Tiwi Islands. View more information
노던 테리토리 전역의 원주민 예술을 살펴보고, 오디오 설치에서부터 사진 예술에 이르기까지 최첨단 현대 예술작품도 감상하실 수 있습니다. 이어 다윈의 다른 갤러리를 둘러보거나 티위 아일랜드(Tiwi Islands)의 화려하고 다채로운 예술공예품 체험 투어에도 참가해 보세요. 상세 정보 보기

The Tiwi Islands can only be visited on a pre-arranged tour with an Aboriginal guide and you will need a permit to visit. In this truly unique and remote part of Australia you'll experience the cultural differences between the Polynesian-influenced Tiwi people and the indigenous people of Arnhem Land just across the water.
티위 아일랜드는 원주민 가이드와 함께 사전 예약을 통해서만 방문할 수 있기 때문에 방문 허가를 받아야 합니다. 아주 특색 있고 멀리 떨어진 호주의 이 지역에서는 강을 사이에 두고 폴리네시아의 영향을 받은 티위 부족과 아넘랜드의 원주민들 사이의 문화적 차이를 체험하실 수 있습니다.

The Tiwi people describe three distinct seasons in the islands.
티위 사람들은 이곳을 세 계절이 뚜렷한 곳이라 말합니다.