Trusted Documents oor Koreaans

Trusted Documents

en
A feature that allows the user to indicate that a document is trusted, and therefore can be opened without security notifications, so long as the filepath and creation time of the document remain unchanged.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

신뢰할 수 있는 문서

en
A feature that allows the user to indicate that a document is trusted, and therefore can be opened without security notifications, so long as the filepath and creation time of the document remain unchanged.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Nonprofit organisation registration document: Acceptable documents include the nonprofit organisation’s society registration document, trust registration document or utility bill.
비영리단체 등록 문서: 인정되는 문서에는 해당 비영리단체의 협회 등록 증명서, 신탁 증서 또는 공공요금 청구서가 포함됩니다.support.google support.google
Such steps may involve titling assets, naming beneficiaries, and creating such documents as wills and trusts.
그러한 단계들에는 자산을 열거하는 일, 수증자를 지명하는 일, 유언장이나 위탁 증서와 같은 서류를 만드는 일 등이 포함될 수 있습니다.jw2019 jw2019
Estate law professionals draft and implement legal documents, including wills, trusts and deeds and provide advice and guidance for matters such as probate, guardianship and power of attorney.
부동산 법률 전문가는 유언장, 신탁 증서 같은 법률 문서의 초안을 작성하여 이행하며 공증, 후견, 위임 같은 문제에 조언과 방향을 제시합니다.support.google support.google
End-users can protect themselves from attack by disabling macros from running in an application or by granting permission for a document to run VBA code only if they are sure the source of the document can be trusted.
최종 사용자들은 만약 사람들이 그들을 포함하는 문서를 사용하지 않으면 응용 프로그램에서 실행으로부터 매크로 비활성화에 의해 공격으로부터 자신을 보호하거나, 만약 그들이 이 문서의 출처를 신뢰수 있는지 확인한다면 오직 VBA 코드를 실행하는 문서에 대한 권한을 부여한다.WikiMatrix WikiMatrix
The second major issue was over the inclusion of God in the last section of the document, with the draft using the phrase "and placing our trust in the Almighty".
두 번째 주요 쟁점은 문서의 마지막 부분에 신을 포함시킬 것인지의 여부였으며, 구체적으로 초안에서 “전지전능하신 분에 우리의 믿음을 바치며”라는 문구를 사용한 것이 출발점이 되었다.WikiMatrix WikiMatrix
We chose our media partners based on trust that had been built up through previous smaller collaborations and also from leads that jumped out from the documents.
같이 일할 언론사의 선정에는 전에 같이 일했던 경험으로 쌓여진 신뢰로 선택하거나 문서에서 언급이 된 언론사들을 뽑았습니다.ted2019 ted2019
During the validation process, Adobe also confirms that the authorities being used in the document are trusted providers — approved through global, regional, or industry-specific accreditation.
인증 과정에서 Adobe는 문서에 사용되는 인증 기관이 전 세계, 지역 또는 산업별 인증 평가를 통해 승인된 신뢰수 있는 업체인지 확인합니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
By understanding the volume of tanks, users will now document correct volume in a trusted and traceable way.
사용자는 탱크 볼륨을 파악하여 추적 가능하고 신뢰수 있는 방식으로 올바른 체적을 문서화할 수 있습니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Both the signer's identity and the integrity of the signed document can be validated through a trusted third-party certificate authority.
서명자의 신분과 서명된 문서의 무결성은 모두 신뢰수 있는 제 3의 인증 기관을 통해 확인할 수 있습니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Well, to recover lost or permanently deleted documents from Mac, Yodot Mac File Recovery software is a trusted application to try.
Mac에서 손실되거나 영구적으로 삭제 된 문서를 복구하기 위해 Yodot Mac 파일 복구 소프트웨어는 신뢰수있는 응용 프로그램입니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lyza 5000 Wine: the FTIR instrument tailor-made for the wine market by Anton Paar – your trusted instrument provider in the wine industry. Get in touch Document Finder
Lyza 5000 Wine: 와인 산업의 신뢰할 수 있는 장비 제조업체인 Anton Paar에서 와인 시장만을 위해 특별히 개발한 FTIR 장비입니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In our case we signed the cover of our sister magazine IDG TechStyle, giving the final OK for its design for instance. Once the document is signed it can be opened without problems with Adobe Reader, we suggest to download a list of trusted certificates to validate signed documents automatically and show us the signature panel on which we can verify if the signature (or signatures) are valid, and if the document is subsequently modified.
이번 리뷰에서는 예시로서 자매지인 IDG TechStyle 표지에 디자인 최종 통과를 승인하는 서명을 해 보았습니다. 서명된 문서는 Adobe Reader에서 문제 없이 열어 볼 수 있습니다. 서명된 문서를 자동으로 검증하여 서명의 유효성 및 서명 이후에 문서가 수정되었는지 여부를 확인할 수 있는 서명 패널을 보여 주는 신뢰할 수 있는 인증서 목록을 다운로드해 보시기 바랍니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They use a certificate-based digital ID to authenticate signer identity and demonstrate proof of signing by binding each signature to the document with encryption — validation is done through trusted certificate authorities (CAs) or Trust Service Providers (TSPs).
인증서 기반의 디지털 ID를 사용하여 서명자 ID를 인증하고 암호화를 통해 문서에 각 서명을 연결하여 서명을 증명합니다. 인증은 신뢰수 있는 인증 기관(CA) 또는 TSP(Trust Service Providers)를 통해 이루어집니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Digital signatures use a certificate-based digital ID issued by an accredited Certificate Authority (CA) or Trust Service Provider (TSP), so, when you digitally sign a document, your identity is uniquely linked to you, the signature is bound to the document with encryption, and everything can be verified using underlying technology known as Public Key Infrastructure (PKI).
디지털 서명은 공인 인증 기관(CA) 또는 TSP(Trust Service Provider)에서 발행한 인증서 기반의 디지털 ID를 사용하므로 문서에 디지털 방식으로 서명할 때 서명자와 ID는 특정 형태로 연계되고 암호화를 통해 문서에 서명이 추가됩니다. 이러한 모든 사항을 PKI(Public Key Infrastructure) 기술을 사용하여 검증할 수 있습니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Trusted by many Windows users, employing Yodot PPT Repair is the brilliant idea to resolve PowerPoint was unable to open or save this document error.
많은 윈도우 사용자가 신뢰수있는, Yodot PPT 수리를 사용하는 파워 포인트 열거 나이 문서의 오류를 저장할 수 없습니다 해결하기 위해 기발한 생각이다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Digital signatures use a certificate-based digital ID issued by an accredited Certificate Authority (CA) or Trust Service Provider (TSP) so when you digitally sign a document, your identity is uniquely linked to you, the signature is bound to the document with encryption, and everything can be verified using underlying technology known as Public Key Infrastructure (PKI). Digital and electronic signatures.
디지털 서명은 공인 인증 기관(CA) 또는 TSP(Trust Service Provider)에서 발행한 인증서 기반의 디지털 ID를 사용하므로 문서에 디지털 방식으로 서명할 때 서명자와 ID는 특정 형태로 연계되고 암호화를 통해 문서에 서명이 추가됩니다. 이러한 모든 사항을 PKI(Public Key Infrastructure) 기술을 사용하여 검증할 수 있습니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Install a trusted anti-virus program and scan your Windows XP computer in a regular interval Don't forget to save backup of essential Word documents to other storage device
신뢰수있는 바이러스 백신 프로그램을 설치하고 Windows XP 컴퓨터를 정기적으로 검사하십시오. 필수 Word 문서의 백업을 다른 저장 장치에 저장하는 것을 잊지 마십시오ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You no longer need to have adequate training or practice by the person heading the company, but invariably to the application for registration must be accompanied by a document evidencing a contract of insurance institution or a statement of acceptance of payments solely to the trust account (domestic tourism).
더 이상 회사를 머리글 사람이 적절한 훈련이나 연습이 필요 없지만, 등록 신청을 계속 보험 기관 또는 유일한 신탁 계정 (국내 관광)에 지불을 수락의 성명과 계약을 증명하는 문서와 함께해야합니다. 취소 및 여행 취소의 조건.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To earn and maintain your trust we have designed our policy to meet or exceed the requirements of the Personal Information Protection and Electronic Documents Act (PIPEDA), Canada's Anti-Spam Law (CASL) and the ten principles set forth in the Canadian National Standard for the Protection of Personal Information.
신뢰를 얻고 유지하기 위해 당사는 당사 정책을 개인정보 보호 및 전자 문서법(PIPEDA), 및 캐나다 스팸 방지법(CASL)의 요구사항과 캐나다 국가 개인정보 보호 표준에 규정된 10가지 원칙을 충족하고 초과하도록 설계했습니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Although no reports of ill effects from GMO foods have been documented, advocacy groups such as Greenpeace and the Organic Consumers Association argue that past studies cannot be trusted because they were sponsored by pro-GMO companies and do not measure the long-term effects on humans, the environment, and nature.
GMO 식품의 질병 효과에 대한보고가 문서화되지 않았지만, 같은 그린피스와 유기농 소비자 협회와 같은 옹호 단체는 과거 연구가들이 친 GMO 회사의 후원을했기 때문에 신뢰할 수없는 인간의 장기 효과를 측정하지 않는다는 것을 주장 , 환경, 자연.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Of the cases of sexual violence against women and girls documented by Human Rights Watch, only once did the victim try to report the sexual assault against her.[153] The other women said they did not report their experiences to the police because they did not trust them and did not believe the police would be willing to take any action.
휴먼라이츠워치가 기록한 여성과 여아에 대한 성폭력 사건 중에서 피해자가 성폭력 피해를 신고하고자 시도한 경우는 단 한 건이었다.[153] 다른 여성들은 보안원을 신뢰하지 않았고 또 보안원이 어떤 조치를 취해줄 것이라고도 생각하지 않았기 때문에 신고하지 않았다고 답했다. 여성들은 성폭력을 신고하면 가해자가 처벌받는 대신 자신들에 대한 보복이 있을 것을 두려워했다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Are similar to using a notary, but without the hassle – Paper signatures can be made more secure if you work with a trusted third party like a notary, but the in-person signing ceremony adds costs and delays to the signing process. Reduce the costs and hassles of long-term storage – Electronic document storage is less expensive than renting floor space for paper filing cabinets. If documents need to be retrieved, the task can be done with simple search commands.
번거로운 일이 없어진다는 점을 제외하면 공증인을 사용하는 것과 유사합니다. - 지면 서명은 공증인과 같이 신뢰수 있는 제3자와 함께 일하는 경우 훨씬 더 안전할 수 있지만, 직접 서명 의식으로 인해 비용이 추가되고 서명 프로세스가 지체됩니다. 비용과 장기 보관의 번거로움을 줄여 줍니다. - 전자 문서 스토리지는 종이 보관 캐비닛용 공간을 대여하는 것보다 저렴합니다. 문서를 조회해야 할 경우 간단한 검색 명령으로 조회할 수 있습니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.