United Arab Republic oor Koreaans

United Arab Republic

eienaam, naamwoord

Former country in the Middle East composed of the modern states of Egypt and Syria.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

아랍 연합 공화국

united arab republic

geographic terms (country level)

voorbeelde

Consider the persecution of Jehovah’s witnesses in Malawi, Zambia, Cuba, the United Arab Republic, and many other countries.
‘말라위’, ‘잠비아’, ‘쿠바’, ‘아랍’ 공화국, 기타 여러 나라에서 여호와의 증인들이 받고 있는 박해를 생각해 보십시오.

12:12, 17) In Cuba, Malawi, Zambia, Algeria, the United Arab Republic, and other places, officials have interfered with Jehovah’s witnesses’ attending Christian meetings.
(계시 12:12, 17) ‘쿠바’와 ‘말라위’, ‘잠비아’, ‘알제리아’, 통일 ‘아랍’ 공화국 및 기타 지역에서 당국자들은 여호와의 증인들이 그리스도인 모임에 참석하는 것을 방해하였읍니다.

Explain how Jehovah’s people in a concentration camp in the United Arab Republic felt, and how in that situation did they manage to feed on spiritual food?
통일 ‘아랍’ 공화국에서 수용소에 감금되었던 여호와의 백성들은 어떻게 느꼈으며, 그러한 입장에서 영적 양식을 섭취하기 위해 어떠한 마련을 하였는지 설명하십시오.

25 Witnesses in the United Arab Republic who were put in a concentration camp also experienced the faith-strengthening power of God’s Word and they too never felt alone.
25 수용소에 감금되었던 통일 ‘아랍’ 공화국의 증인들도 하나님의 말씀에 믿음을 강화해주는 힘이 있음을 체험하였으며, 그들도 외로움을 느끼지 않았읍니다.

25 To illustrate how Jehovah can make the way out for those who have availed themselves of his provisions, consider the example of God’s servants in the United Arab Republic.
25 하나님의 마련을 자신에게 적용하는 사람들에게 여호와께서 어떻게 피할 것을 마련해 주시는가를 설명하기 위하여 통일 ‘아랍’ 공화국에 사는 하나님의 종들의 예를 고려해 봅시다.

Also in many other lands in recent years, such as Portugal, Spain, Cuba, Malawi, the United Arab Republic, and so forth, scores of Jehovah’s witnesses have been arrested and imprisoned, yet the Kingdom message continues to be preached.
최근 몇년간 ‘포르투갈’, ‘스페인’, ‘쿠바’, ‘말라위’, ‘아랍’ 공화국 같은 나라에서 다수의 여호와의 증인들이 체포되어 투옥되었으나, 아직도 왕국 소식은 계속 전파되고 있읍니다.

20 And in more recent days, how wonderfully has Jehovah strengthened his loyal servants to hold fast to true worship in the face of demonic opposition in Cuba, in Spain and Portugal, and in Malawi, Zambia and the United Arab Republic!
20 최근에 와서도 여호와께서는 자기의 충실한 종들이 ‘쿠바’에서 ‘스페인’과 ‘포르투갈’에서, ‘말라위’와 ‘잠비아’와 통일 ‘아랍’ 공화국에서 받은 악귀적 반대에도 불구하고 참 숭배를 고수하도록 힘주셨읍니다.

In 1958 Egypt and Syria were united into the United Arab Republic with Nasser as president.
1958년에 이집트와 시리아는 대통령으로 Nasser로 United Arab Republic로 결합되었다.

In September of 1961 a cabal of Syrian army officers untied the United Arab Republic back into Egypt and Syria.
1961년의 9월에서 시리아 육군 장교의 음모단은 이집트와 시리아로 다시 United Arab Republic를 풀었다.

In the four days preceding the rally, 19-22 July 1961, a series of decrees and regulations were issued which greatly extended public control of the United Arab Republic's (UAR) [the short-lived political union between Egypt and Syria which fell apart later that year] economy.
그 집회 직전인 1961년 7월 19일부터 22일까지, <아랍공화국연합(UAR): 단명했던 이집트와 시리아 사이의 정치적 연합> 경제의 공공 통제를 크게 확장하는 법령들이 잇달아 발표되었다.

The approach is catching on: in 2016, 04NT will open schools in Dubai, United Arab Emirates; suburban Johannesburg, Republic of South Africa; and São Paulo, Brazil.
이런 교육 방 이 인기를 얻고 있 다. 2016년 04NT는 아랍에미리트연합국인 두바이, 남아프리카공화국 요하네스버그 교 외, 그리고 브라질 상파울루에 개교할 예정 이다.

Downtown Dubai, Dubai, United Arab Emirates 1 km to SEGA Republic (Show map ) Dream Inn Dubai Apartments - 48 Burj Gate Penthouse is a fine option to stay in Dubai.
Downtown Dubai, 두바이, 아랍에미리트 세가 리퍼블릭 까지 1 km (지도 보기 ) 두바이를 방문할 때 드림 인 두바이 아파트먼트 - 48 부르즈 게이트 펜트하우스 아파트에 머물길 선택할 수 있습니다.

Trips to the United Arab Emirates, Panama, Morocco, Bulgaria, and the former Yugoslav Republic of Macedonia start off the year.
우선 아랍에미리트, 파나마, 모로코, 불가리아, 구(舊) 유고슬라비아 마케도니아 공화국 사목방문 일정이 연초에 잡혀 있다.

Sheikh Zayed Road, Dubai, United Arab Emirates 1.5 km to SEGA Republic (Show map ) The comfortable Emirates Grand Hotel features a panoramic view of the Arabian Sea and Arabian Gulf.
Sheikh Zayed Road, 두바이, 아랍에미리트 세가 리퍼블릭 까지 1.5 km (지도 보기 ) 편안한 에미리트 그랜드 호텔 세계, 스키 두바이, Jumeirah Beach Park 근처의 있는 유혹적인 객실을 제공합니다.

Stand Point Downtown, Dubai, United Arab Emirates 0.7 km to SEGA Republic (Show map ) Situated in Downtown Dubai district of Dubai, Green Future Holiday Homes - Standpoint apartment is 15 km from Dubai airport.
Stand Point Downtown, 두바이, 아랍에미리트 세가 리퍼블릭 까지 0.7 km (지도 보기 ) 두바이를 방문하면 Green Future Holiday Homes - Standpoint 아파트에 머무실 수 있습니다.

Al A'Amal Street, Dubai, United Arab Emirates 2 km to SEGA Republic (Show map ) Signature Holiday Homes - Maison De Ville Breeze apartment lies not far from Raffles Botanical Garden and features ironing service and grocery delivery service.
Al A'Amal Street, 두바이, 아랍에미리트 세가 리퍼블릭 까지 2 km (지도 보기 ) Signature Holiday Homes - Maison De Ville Breeze 아파트는 에미레이트 타워에서 멀지 않은 곳에 있으며 다림질 서비스, 식료품 쇼핑 서비스 시설...

"In their quest to defeat the pro-Soviet Afghan government and the Soviet military stationed in Afghanistan, the United States, the Federal Republic of Germany and other NATO member countries banked, not only on the Afghan Mujahidin, but also Arab jihadists, including Osama bin Laden.
"친 소련 아프간 정권과 아프가니스탄에 주둔한 소련군대를 격퇴시키기 위해, 미국 독일 그리고 다른 나토 회원국들은 아프간 무자헤딘뿐만 아니라 오사마 빈 라덴을 포함한 아랍 지하드주의자들에 의지했다.

Communist forces were victorious and established the People's Republic of China on the mainland, while nationalist forces retreated to Taiwan in 1949.[ 267] In the Middle East, the Arab rejection of the United Nations Partition Plan for Palestine and the creation of Israel marked the escalation of the Arab-Israeli conflict .
이 전쟁에는 공산주의 세력이 승리하며 중화 인민 공화국을 세우며, 민족주의 세력은 1949년 대만 으로 퇴각한다.[264] 중동에서는, 아랍은 팔레스타인 분할안 에 거부하여 제1차 중동 전쟁 이 발발한다.

Select location (Accra b) Aberdeen Aberdeenshire Australia Austria Baltimore Beijing (City) Beijing (Province) Brazil British Columbia Canada China Dubai France Frankfurt Germany Ghana Greece Guangdong Hamburg Hannover Houston Ile-de-France Iran, Islamic Republic of Italy Japan Korea, Republic of Las Vegas Maryland, MD Monaco Munich Netherlands Nevada, NV Paris Rio de Janeiro Rotterdam Russian Federation Saudi Arabia Shanghai Shenzhen Singapore Spain Stuttgart United Arab Emirates United Kingdom United States
소재지 선택 (Accra b) Beijing (City) Beijing (Province) Brazil British Columbia Canada China France Frankfurt Germany Guangdong Hannover Houston Ile-de-France Las Vegas Munich Netherlands Nevada, NV Paris Rio de Janeiro Rotterdam Saudi Arabia Shanghai Shenzhen Spain United Kingdom United States 가나 네바다, NV 대한민국 독일 두바이 라스베이거스 러시아 메릴랜드, MD 모나코 미국 볼티모어 브라질 스페인 싱가포르 아랍에미리트 애버딘 에버딘셔 영국 이란 이슬람 공화국 이탈리아 일본 중국 호주