University of Bologna oor Koreaans

University of Bologna

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

볼로냐 대학교

voorbeelde

She received a doctoral degree in Philosophy from the University of Bologna in May 1732.
그녀는 1732년 5월 볼로냐 대학교에서 박사 학위를 수여 받았다.

The Italian University of Bologna, for example, allowed women to attend lectures from its inception, in 1088.
1088년 세워진 이탈리아의 볼로냐 대학교는 예외적으로 여성의 입학을 허용하였다.

The Italian astronomer Cecco d'Ascoli, professor of astrology at the University of Bologna in the early 14th century, continued to have faith in trepidation but believed it swung 10 degrees in either direction.
14세기에 볼로냐 대학교의 점성학과 교수인 이탈리아의 천문학자 체코 다스콜리는 진동에 대한 확신을 계속 갖고 있었지만, 양쪽으로 10도씩 흔들렸다고 여겼다.

However, 23-year-old Nicolaus wanted to quench his thirst for knowledge and convinced his uncle to let him study canon law, medicine, and mathematics at the Italian universities of Bologna and Padua.
하지만 23세의 코페르니쿠스는 지식욕을 채우고 싶었고, 그래서 외삼촌을 설득하여 이탈리아의 볼로냐 대학과 파도바 대학에서 교회법과 의학과 수학을 공부해도 좋다는 허락을 받았습니다.

Soon after this he appointed Agnesi to the position of honorary reader at the University of Bologna.
곧 이어이 그는 볼로냐 대학에서 명예 리더의 위치로 Agnesi 임명했다.

This time he went, not to Rome but to the University of Bologna.
볼로냐 대학의 로마 아니라 그가 가서 이번엔하지만.

He was appointed to the University of Bologna in 1862 as a visiting professor of algebra and analytic geometry.
그는 볼로냐 대학의 1862 년 분석 대수학과 기하학의 객원 교수로 임명됐다.

The University of Bologna is the crown jewel of this lively student city, dating back to the year 1088.
1088년에 설립된 볼로냐 대학교 (University of Bologna)는 많은 학생들이 거주하는 이 활기찬 도시의 보석과도 같은 곳입니다.

Pacioli, like Leonardo , had a spell away from Florence when he taught at the University of Bologna during 1501-02.
Pacioli, 레오나르도처럼 멀리 피렌체에서 그는 볼로냐 대학에서 가르 쳤 1501-02 동안 마법을했다.

He first systematically presented the important ideas in 1888 in a paper written for the 800th anniversary of the University of Bologna.
그는 1888 년 처음으로 체계적으로 종이 볼로냐 대학의 800 주년을 서면에서 중요한 아이디어를 발표했다.

Reviews This hotel is located in Bologna (Bologna Fiere District), close to BolognaFiere, National Art Gallery of Bologna, and University of Bologna.
숙박 시설 위치 볼로냐(볼로냐 피에레시)에 자리한 호텔 미켈리노 볼로냐 피에라에서는 볼로냐 피에레 및 국립 사진 갤러리에 쉽게 가실 수 있습니다.

Despite making a very favourable impression on Clavius , Galileo failed to gain an appointment to teach mathematics at the University of Bologna.
Clavius에 아주 유리한 인상, 갈릴레오 볼로냐 대학에서 수학을 가르치고 약속 이득에 실패에도 불구하고.

So that he might have the necessary qualifications Copernicus decided to go to the University of Bologna to take a degree in canon law.
그래서 그는 볼로냐의 교회법 코페르니쿠스 대학에서 학위를 취득하다로 이동하기로 결정에 필요한 자격을했을 수도있습니다.

In the autumn of 1496 he travelled to Italy, entering the University of Bologna on 19 October 1496, to start three years of study.
1496년의 가을에는 그가 이탈리아에 들어가기 1496년 10월 19일 볼로냐 대학에서 공부를 시작하는 3 년간의 여행.

Later, enrolled as an engineering student at the University of Bologna, Oscar Chisini met Federigo Enriques in a meeting that was to change his life.
나중에, 볼로냐 대학에서 엔지니어링 학생으로 등록, 오스카 Chisini 그의 인생을 바뀌게되었다 Federigo Enriques 회의에서 만났다.

Cons: Nothing!!! Located in Bologna (Bologna City Centre), Aemilia Hotel Bologna is within a 15-minute walk of National Art Gallery of Bologna and University of Bologna.
숙박 시설 위치 볼로냐(볼로냐 도심)에 위치한 아이밀리아 호텔 볼로냐의 경우 걸어서 15분 이내 거리에 국립 사진 갤러리 및 볼로냐대학교 등이 있습니다.

With a stay at Starhotels Excelsior in Bologna (Bologna City Centre), you'll be within a 10-minute drive of National Art Gallery of Bologna and University of Bologna.
숙박 시설 위치 볼로냐(볼로냐 도심)에 위치한 스타호텔 엑셀시어에 머무실 경우 차로 10분 정도 이동하면 국립 사진 갤러리 및 볼로냐대학교에 가실 수 있습니다.

Cons: With a stay at Savhotel in Bologna (Bologna City Centre), you'll be within a 10-minute drive of National Art Gallery of Bologna and University of Bologna.
숙박 시설 위치 볼로냐(볼로냐 도심)에 위치한 사보호텔에 머무실 경우 차로 10분 정도 이동하면 국립 사진 갤러리 및 볼로냐대학교에 가실 수 있습니다.

Then the following year Vitali was appointed to the chair of mathematics at Padua and finally, in 1930, to the chair of mathematics at the University of Bologna.
다음 올해 비탈리 파두 아 그리고 마침내 수학의 의자에, 1930 년, 수학의 의자에 볼로냐 대학에서 임명되었다.

About Overview With a stay at Starhotels Excelsior in Bologna (Bologna City Centre), you'll be within a 10-minute drive of National Art Gallery of Bologna and University of Bologna.
볼로냐(볼로냐 도심)에 위치한 스타호텔 엑셀시어에 머무실 경우 차로 10분 정도 이동하면 국립 사진 갤러리 및 볼로냐대학교에 가실 수 있습니다.

About Overview With a stay at UNAHOTELS Bologna Fiera in Bologna (Bologna City Centre), you'll be within a 10-minute drive of University of Bologna and National Art Gallery of Bologna.
볼로냐(볼로냐 도심)에 위치한 우나호텔 볼로냐 피에라에 머무실 경우 차로 10분 정도 이동하면 볼로냐대학교 및 국립 사진 갤러리에 가실 수 있습니다.

A sociologist at Bologna University in Italy observed that over a period of many years, “the number of thefts reported and the number of persons convicted for them have followed opposite trends.”
이탈리아 볼로냐 대학교의 한 사회학자는 여러 해에 걸쳐 “절도 신고 건수와 절도로 유죄 판결을 받는 사람의 수가 상반되는 추세를 보여 왔다”고 말하였습니다.

Overall, a very poor experience. With a stay at Zanhotel Europa, you'll be centrally located in Bologna, within a 10-minute drive of National Art Gallery of Bologna and University of Bologna.
볼로냐 중심에 자리한 잔호텔 유로파에 머무실 경우 차로 10분 정도 이동하면 국립 사진 갤러리 및 볼로냐대학교에 가실 수 있습니다.

In 1650, Cassini became professor of mathematics and astronomy at the University of Bologna, filling the chair which had been vacant since the death of Cavalieri at the end of November 1647.
1650 년, 카시 볼로냐 대학에서 수학과 천문학과 교수가되고 1647년 11월의 끝에 Cavalieri의 사망 이후 공석으로 있던 의자가 작성되었다.

Then Agnesi was approached by the president of the Academy of Bologna and three other professors of the Academy and invited to accept the chair of mathematics at the University of Bologna.
그럼 Agnesi 아카데미 볼로냐의 아카데미의 다른 3 명의 교수의 대통령에 의해 접근했고 볼로냐 대학에서 수학의 의자에 초청을 수락했다.