University of London oor Koreaans

University of London

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

런던 대학교

voorbeelde

And as I'm speaking to you today, there are 63 inmates and staff in the Kenya Prison Service studying law at the University of London through distance learning.
그리고 제가 오늘 이야기하는 이 순간 케냐 교도소 서비스에는 63명의 수감자와 직원들이 원격 교육을 통해 런던 대학교에서 법을 공부하고 있습니다.

Michael Horton, head of the University College of London’s bone center, advised striking a proper balance between exercise and health.
런던 유니버시티 칼리지의 뼈 연구 센터 소장인 마이클 호턴은 운동과 건강 사이에서 적절하게 균형을 잡으라고 조언하였다. 그는 이렇게 경고하였다.

Ivimey of the University of London said that too often the parents who try to hold the family together practice “parking” children at nursery schools, day-care centers or in front of the television set.
이비메이’ 교수는 가족을 결합시키려고 하는 부모들이 너무나 자주 자녀들을 보육원이나 탁아소 혹은 ‘텔레비젼’ 수상기 앞에 “맡기는 일”을 한다고 말하였다.

Eysenck of the Institute of Psychiatry, University of London, wrote in the Medical Tribune of April 4, 1973, that the result “claimed for different methods of psychotherapy and psychoanalysis was almost exactly that found for spontaneous remission.”
아이젠크’ 박사는 1973년 4월 4일호 「메디칼 트리분」(영문)지에서 “정신 요법과 정신 분석의 여러 가지 방법으로 얻었다는 결과는 거의 확실히 자연적 치유였다”고 기술하면서 강력히 고발하였다.

A few years back a group of researchers at University College London brought a bunch of memory champions into the lab.
몇 년 전 런던대학에서 한 무리의 연구자들은 암기대회 우승자들을 연구실로 데려왔습니다.

I was part of a team of researchers from University College London, on a grant from the U.K. department of health.
저는 유니버시티 칼리지 런던의 연구원 중 하나였습니다. 영국 보건부의 지원을 받는 연구였지요.

He lost the seat at the election of 1880, but was at once elected member for London University, of which he had been vice-chancellor since 1872.
1880년에 의석을 잃었지만, 1872년 이래 그가 부학장을 맡고 있던 런던 대학교의 지지자가 당선했다.

Reporting these words of an Oxford university student, London’s The Sunday Telegraph last April revealed an unexpected increase in religious participation among undergraduates.
한 ‘옥스포오드’ 대학생의 이러한 말을 보도하면서 작년 4월호 ‘런던’ 「선데이 텔리그래프」지는 대학생들 간에 예기치 않은 종교 참여가 증가하였음을 밝혔다.

He became one of the foremost naturalists of the early 19th century at Edinburgh and subsequently the first Professor of Comparative Anatomy at University College London.
그는 19세기 에딘버러에서 가장 저명한 생물학자 중의 한사람이 되었고, 런던 컬리지 대학 최초의 비교해부학 교수가 되었다.

Gower, biochemist from London University, also confirms that ‘the story of the fossils agrees with the account of Genesis (in the Bible).’
고워’ 박사는 또한 ‘화석 기록은 (성서의) 「창세기」 기사와 일치한다’고 확언하였다.

While holding this post he supplemented his income examining for the University of London.
그러나 그는 런던 대학에 대한 검토 보완 자신의 소득이 게시물에 들고.

In 1924 Appleton left Cambridge to become the Wheatstone professor of physics at King's College, University of London.
1924년 애플턴 있음 킹스 칼리지, 런던 대학에서 물리학의 교수가되기 위해 케임 브리지 휘트를 남겼습니다.

David received a B.S. in Economics and Quantitative Studies from Queen Mary University of London, UK. Louis Weiss
David는 영국의 런던 퀸메리대학교에서 경제학 및 계량학 학사 학위를 받았습니다. Louis Weiss

In the early 20th century, Ernest Starling, Professor of Physiology at University College London, and his brother-in-law William Bayliss, were using vivisection on dogs to determine whether the nervous system controls pancreatic secretions, as postulated by Ivan Pavlov.
20세기 초 런던 대학교 생리학 교수 어니스트 스털링과 그의 매형이기도 하였던 윌리엄 베일리스는 개를 이용한 생체 실험을 통하여 신경계가 이자의 분비물을 조절한다는 이반 파블로프의 가설을 검증하였다.

In 1836 he was made a Member of the Senate of the University of London, which was a Crown appointment.
1836 년 그는 회원 상원 런던 대학, 어느 크라운 약속했다의이 만들어졌습니다.

In 1844 he entered Manchester New College and, the following year, he began his studies at the University of London.
1844 년에 그는 맨체스터 뉴 칼리지를 입력한 다음 해에 그는 런던 대학에서 그의 연구를 시작했다.

In 1930 Davies returned from the Continent to take up a post at King's College, part of the University of London.
데이비스는 1930 년 대륙에서 킹스 칼리지, 런던 대학의 일부에서 게시물 소요될로 돌아왔습니다.

“An influx of cheap electronic goods” might put British burglars out of their jobs, according to a Reuters news report from London, quoting criminology lecturer James Treadwell, of the University of Leicester, England.
런던의 로이터 통신은 영국 레스터 대학의 범죄학 교수인 제임스 트레드웰의 말을 인용하여, “값싼 전자 제품들이 수입되는 바람에” 영국의 도둑들이 일거리를 잃게 될지 모른다고 보도한다.

In 2001 emeritus professor of economic and social history at London University Eric Hobsbawm wrote that mankind’s political systems “face an age when the impact of human action on nature and the globe has become a force of geological proportions.”
런던 대학교 경제학 및 사회 역사학 명예 교수인 에릭 홉스봄은 2001년에 인류의 정치 제도가 “인간의 행동이 자연과 지구에 막대한 영향을 미치는 시대를 맞”고 있다고 썼습니다.

So what this is all about is that a recent study at University College London found that 58 percent of the variation between different students and their GCSE results was down to genetic factors.
이건 최근에 런던대학교(UCL)에서 수행했던 연구 결과는 여러 학생들과 그들의 중등학력인증시험 결과 사이의 차이 중 58%는 유전적인 요인으로 좁혀졌습니다.

When he had fully recovered, he returned to the University of London as a medical student, qualifying as a doctor in 1850.
완치된 후에 런던 대학으로 돌아와서 의학도가 되었으며, 1850년에 의사의 자격을 취득했다.

Jason Long holds a B.Eng in Electronic Engineering from King's College, University of London and a M.B.A. from the IEDE of Madrid.
Jason Long은 King's College, University of London에서 전자 공학 이학 학사 학위를 받았으며 마드리드에 있는 IEDE에서 M.B.A.를 취득했습니다.

Let us also note that he received an honorary degree from the University of St Andrews and from the University of London.
우리가받은 영예의 피어슨은 위에서 언급한있다. 또한 그 중합시다 세인트 앤드루스 대학과 런던 대학에서 명예 학위를받은 쪽지.

Like the professor at London University, many people see the sheer wonder of this Church and are persuaded that it has great merit and substance.
런던 대학교의 그 교수처럼 많은 사람들이 이 교회의 놀라운 면들을 보고 교회가 큰 장점과 본질을 가지고 있다고 믿게 되었습니다.

While undertaking this strenuous teaching load Goodstein carried out research which he submitted for a doctorate to the University of London in 1946.
그러나이 심한 부하 Goodstein 교육 사업 그가 런던 대학 1946 년 박사가 제출한 연구를 진행해야합니다.