Westminster Abbey oor Koreaans

Westminster Abbey

eienaam, naamwoord

A large Gothic church, on the scale of a cathedral, next to the Houses of Parliament in London; the traditional place of coronation and burial of English monarchs

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

웨스트민스터 사원

large Gothic church

Above the Great West Door of the renowned Westminster Abbey in London, England, stand the statues of 10 Christian martyrs of the 20th century.
영국 런던의 유명한 웨스트민스터 사원의 서쪽 문 상부에는 20세기 기독교 순교자 10인의 조각상이 있습니다.

voorbeelde

For example, Westminster Abbey was not built to house tombs.
예를 들면, 웨스트민스터 사원은 무덤을 수용하려고 건립된 것이 아니다.

But the British honor their great by putting them in Westminster Abbey.
그러나 영국인들은 웨스트민스터 사원에 위인들을 안치함으로 그들에게 경의를 표한다.

The remains arrived in London on April 15, 1874, and were buried in Westminster Abbey three days later.
시신은 1874년 4월 15일에 런던에 도착하였으며, 3일 후에 웨스트민스터 대성당에 매장되었습니다.

On Christmas Day 1066, William, later known as the Conqueror, was crowned in London’s Westminster Abbey.
후에 정복왕으로 알려지게 된 윌리엄은 1066년 크리스마스에 런던의 웨스트민스터 대성당에서 왕으로 즉위했습니다.

London’s Westminster Abbey has recently introduced this newly embroidered altar cloth.
최근에 런던의 웨스트민스터 대성당에서는 새롭게 자수를 놓은 이러한 제단 덮개천을 선보였다.

Peter’s . . . more than nine times as great as that of Westminster Abbey.”
··· 대 ‘피라밋’의 기초 면적은 성 ‘베드로’ 사원 지역의 2배 반이나 크고 ··· ‘웨스트민스터’ 사원보다는 9배 이상 넓다.”

There were sights to be seen nowhere else in the world —Buckingham Palace, the Tower of London, Westminster Abbey and Saint Paul’s Cathedral!
세계 다른 곳에서는 아무데서도 볼 수 없는 명물들—‘버킹검’ 궁전이며 ‘런던 타워’며 ‘웨스터민스터’ 사원이며 성 ‘바오로’ 성당—을 구경할 수 있었다!

They also mingle with crowds at social events and with tourists at such well-known attractions as the Tower of London and Westminster Abbey.
그들은 또한 사교계의 행사에 가서 붐비는 사람들 가운데 끼기도 하고 런던 탑과 웨스트민스터 사원 같은 유명 관광 명소에 가서 관광객들과 뒤섞이기도 한다.

Philip and Elizabeth were married in a ceremony at Westminster Abbey, recorded and broadcast by BBC radio to 200 million people around the world.
필립과 엘리자베스의 결혼식은 웨스트민스터 사원에서 열렸으며, BBC에 의해 방송되었다.

Above the Great West Door of the renowned Westminster Abbey in London, England, stand the statues of 10 Christian martyrs of the 20th century.
영국 런던의 유명한 웨스트민스터 사원의 서쪽 문 상부에는 20세기 기독교 순교자 10인의 조각상이 있습니다.

In 1882, Darwin was even buried among kings in Westminster Abbey, by special arrangement with the Anglican dean of that abbey! —Compare Acts 20:30; 2 Timothy 4:3.
심지어 1882년에 다아윈은 웨스터민스터 대성당에 왕들 사이에 장사되었는데, 그것은 그 성당의 영국 국교회 수석 사제와의 특별 합의에 따른 것이었읍니다!—비교 사도 20:30; 디모데 후 4:3.

At his death there was no great funeral, although there were for other playwrights, such as Ben Jonson and Francis Beaumont, who were both buried, with much ceremony, in London’s Westminster Abbey.
다른 극작가들이 사망했을 때에는 성대한 장례식이 치러졌지만, 셰익스피어가 사망했을 때에는 성대한 장례식이 치러지지 않았습니다. 예를 들어, 벤 존슨과 프랜시스 보몬트는 성대한 의식이 거행되는 가운데 런던의 웨스트민스터 대성당에 안치되었습니다.

The green 360 acres (146 hectares) of Hyde Park have provided fresh air and water for Londoners since the 11th century, when King Edward the Confessor granted the land and its springs to Westminster Abbey.
넓이 146‘헥타아르’의 녹색 지대인 ‘하이드 파아크’는 참회왕 ‘에드워드’가 ‘웨스트민스터’ 사원에 그 땅과 샘을 하사한 11세기 이래 ‘런던’ 시민들에게 신선한 공기와 물을 공급해 왔다.

The Anglican church leader and classical scholar Frederic Farrar, the author of The Life of Christ, lamented in lectures in Westminster Abbey that the common teachings of the Protestant churches with respect to hell were incorrect.
성공회의 지도자이자 정통파 학자이며 그리스도의 생애의 저자이기도 한 프레드릭 파라는 웨스트민스터 사원에서의 강연에서 지옥에 대한 개신교의 일반적인 가르침은 그릇된 것이라고 말하며 애석해했습니다.

When Richard II was crowned in 1377, he led a procession from the Tower to Westminster Abbey .
리처드 2세 는 1377년 즉위하면서 관례에 따라 런던탑에서 웨스트민스터 사원까지 행진하였다.

In 1696 he was appointed Surveyor of Greenwich Naval Hospital, and three years later Surveyor of Westminster Abbey.
그는 1696 년, 3 년 후에 서베이 그리니치 해군 병원으로 임명되었다 서베이 웨스트 민스터 성당에있다.

However he died and was buried a few days later at Westminster Abbey.
그러나 그는 웨스트 민스터 성당에 묻혀 있던 사망하고 며칠 뒤.

In the same year he attended Rutherford's funeral in Westminster Abbey in London, giving a moving speech:
같은 해에 그는 런던의 웨스트 민스터 성당에서 움직이는 연설 러더 포드의 장례식에 참석 :

The light was dim and there was great silence as we walked through Westminster Abbey that afternoon.
빛이 비추고 그 날 오후 우리가 웨스트 민스터 성당을 지나갈때 아주 큰 침묵이 있었습니다.

When Ileana and the boys and I were in England we went through Westminster Abbey.
나의 아내 Ileana와 나의 아들들과 내가 영국에 갔을때 우리는 웨스트 민스터 성당을 갔습니다.

Photo "Westminster Abbey.
"웨스트 민스터 성당입니다.

He never voted in an election, and he never visited the House of Commons, or the Tower, or Westminster Abbey.
그는 선거에서 투표를하지, 그는 이날 하원, 또는 타워, 또는 웨스트 민스터 성당의 방문한 적이있다.

A short stroll takes you into Westminster and the city's top attractions, including BIG BEN, WESTMINSTER ABBEY and TRAFALGAR SQUARE.
조금만 걸으면 Westminster와 Big Ben, Westminster Abbey, Trafalgar Square 등 도시의 주요 관광지로 갈 수 있습니다.

The lovely Fg Property Battersea - Queenstown Road Hotel offers elegant rooms in proximity to Buckingham Palace, National Gallery and Westminster Abbey.
사랑스러운 Fg Property Battersea - Queenstown Road Hotel은 버킹엄 궁전, 국립 미술관, 웨스트민스터 사원 부근의 우아한 객실로 구성됩니다.

Victoria Studio apartment is located in London, only 300 meters from Buckingham Palace. A 15-minute walk will take guests to Westminster Abbey .
Victoria Studio 아파트는 버킹엄 궁전에서 300미터 및 웨스트민스터 사원에서 1000미터 이내에 있습니다. 아파트는 웨스트민스터 자치구 구역에 위치합니다.