a sense of humor oor Koreaans

a sense of humor

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

유머 감각

I have always tried to maintain a sense of humor.
나는 언제나 유머 감각을 유지하려고 노력하였습니다.

voorbeelde

Not to be overlooked is the value of a sense of humor in dealing with stress.
스트레스에 대처하는 데 있어서 유머감의 가치를 과소평가해서는 안 됩니다.

Maintaining a Sense of Humor
유머 감각을 유지하다

Keep a sense of humor.
유머 감각을 갖는다.

Did he take himself so seriously that he lacked a sense of humor?
자신을 너무 중요하게 생각한 나머지 유머감이 부족하셨습니까?

A sense of humor is an escape valve for the pressures of life.
좋은 유머 감각은 삶의 압박에서 벗어나는 배출구가 됩니다.

We both have a sense of humor, so we laughed a lot together.
우리는 둘 다 유머 감각이 있어서 함께 많이 웃었지요.

A Sense of Humor —God’s Gift
‘유우머’감—하나님의 선물

They include friendliness, a sense of humor, and tact, to name just a few.
몇 가지만 언급하자면, 우호적인 태도, 유머 감각, 재치 등이 거기에 포함된다.

Did Jesus have a sense of humor?
예수께는 유머감이 있었습니까?

For Christians today, a sense of humor can lighten the gloom in times of stress.
오늘날의 그리스도인들도 스트레스를 받을 때 유머감을 발휘하면 침울한 기분을 줄일 수 있습니다.

He apparently had a sense of humor.
그는 누가봐도 유머감각이 있었어요.

26 Facing Illness With a Sense of Humor
26 병과 싸우는 데 도움이 되는 유머 감각

You have quite a sense of humor today.
말이 좀 심하잖아

Keep a sense of humor!
유머감을 잃지 않도록 하자!

Don't mistake Dr. Yang's disrespect for a sense of humor.
닥터 얭의 무례를-disrespect 유머로 오해하지 마세요.

But interestingly, they have a sense of humor.
근데 흥미롭게도 그들은 유머스러워요.

I have always tried to maintain a sense of humor.
나는 언제나 유머 감각을 유지하려고 노력하였습니다.

Try to handle your situation with a sense of humor, and avoid getting frustrated or irritable.
유머감을 가지고 자신이 처한 환경에 대처하도록 노력하고, 실망하거나 화내는 일을 피하라.

Where appropriate, show a sense of humor.
적절한 때에, ‘유우머’ 감각을 보이라.

Conditions were not always pleasant, but it helped to have a sense of humor.
상황이 언제나 즐거운 것은 아니었지만, 유머 감각을 갖는 것은 도움이 되었습니다.

Keep a sense of humor and a twinkle in your eye.
유머 감각을 유지하고 눈에서 생기가 돌게 하라.

A sense of humor is demanded of the storekeeper too.
또한 ‘유모어’감이 상점 주인에게 요구된다.

A sense of humor is clearly God’s gift.
‘유우머’감은 분명 하나님의 선물이다.

Facing Illness With a Sense of Humor Awake!, 4/22/2005
병과 싸우는 데 도움이 되는 유머 감각 「깨어라!」 2005/4/22

A sense of humor can surely help to diffuse tension.
유머 감각은 그렇게 하는 데 도움이 됩니다.