action oor Koreaans

action

/ˈæk.ʃən/, /ˈækʃn/ werkwoord, naamwoord, tussenwerpsel

Something done so as to accomplish a purpose.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

액션

signifying the start of something

Next weekend, I'm going to see the action movie 'Divergent' without subtitles at the cinema.
다음 주말에 영화관에서 디버전트란 액션 영화를 자막 없이 볼거다.

작용

naamwoord

mechanism

The enzyme goes into action in this less acidic environment.
효소는 이처럼 산도가 낮은 환경에서 작용하게 됩니다.

소송

naamwoord

law: A charge

Armenia has paid compensation as well as legal expenses to the victims of this unlawful action.
정부는 이 소송의 피해자들에게 손해 배상금과 소송 비용을 지불했습니다.

행동 · 활동 · 전투 · 작동 · 교전 · 성교 · 실행 · 효과 · 동작 · 대책 · 행위 · 작업 · 움직임 · 재판 · 기소 · 매크로 함수

Action

ACTION

Soortgelyke frases

action list
동작 목록

firearm action
화기 작동 방식

Act of War: Direct Action
액트 오브 워: 다이렉트 액션

action-adventure game
액션 어드벤처 게임

action film
액션 영화

action game
액션 게임

action role-playing game
액션 롤플레잉 게임

direct action
직접행동

Action T4
T-4 작전

voorbeelde

As you are aware, though, Paul did not resign himself to this, as if his actions were completely beyond his control.
하지만 우리가 아는 것처럼, 바울은 자신의 행동을 도저히 통제할 수 없다는 듯이 자포자기하지 않았습니다.

Assignees can follow up to take action on an alert—for example, to view messages related to user-reported phishing, or to investigate users who might be responsible for a phishing attack.
예를 들어 담당자는 사용자가 신고한 피싱 관련 메일을 확인하거나 피싱 공격에 책임이 있을 수 있는 사용자를 조사하는 등 알림에 대한 조치를 취할 수 있습니다.

Of course, if your parents insist upon your taking a certain course of action, by all means obey them as long as such a course does not conflict with Bible principles.
물론 부모가 당신으로 하여금 특정한 행로를 취하도록 계속 고집한다면, 성서 원칙에 위배되지 않는 한 어김없이 순종해야 한다.

“The action for them is the thrill of what’s going to happen in the next pull of that slot- machine handle,” said the head of one casino.
“그들에게 자극이 되는 것은 다음 번에 그 슬롯 머신 손잡이를 당기면 어떤 결과가 나올까 하는 스릴입니다.” 한 카지노 지배인의 말입니다.

However, in the philosophy of action, behavioural sciences, and the social sciences, a distinction is made: behavior is automatic and reflexive activity, while action is an intentional, purposive, conscious and subjectively meaningful activity.
그러나, 동작의 철학, 행동 과학, 사회 과학에서는 구별된다: 동작은 의도적인 목적, 의식과 주관적으로 의미있는 활동으로 정의되고, 행동은 자동 및 반사 활동으로 정의된다.

I love this because we know that traditions are formed over time as we repeat the same actions over and over again.
저는 이 말씀을 참 좋아합니다. 왜냐하면 우리는 전통이란 똑같은 행동이 계속해서 반복되어 장기간에 걸쳐 형성된다는 것을 알고 있기 때문입니다.

* How can trusting in the Savior’s Atonement affect your actions and your eternal perspective?
* 구주의 속죄를 신뢰하는 것은 어떻게 여러분의 행동과 영원한 관점에 영향을 미치겠는가?

Others show by their words and actions that they view him as needed, wanted and appreciated.
사람들은 그를 필요로 하고, 만나고 싶어하고, 소중히 여긴다는 것을 언행으로 나타냅니다.

If your account is the owner of a bulk action, it means that only your account, or a manager account above yours in the hierarchy, can see the bulk action history listed on your “All Bulk actions” page.
자신의 계정이 일괄 작업의 소유자라면 자신의 계정, 혹은 계층 구조에서 자신의 계정 위에 있는 관리자 계정에서만 '모든 일괄 작업' 페이지에서 일괄 작업 기록을 볼 수 있습니다.

Such personal interest is demonstrated in both words and actions.
그러한 개인적 관심은 말과 행동으로 나타날 수 있다.

What action did Jesus take, leading to what outcome?
예수께서는 무슨 일을 하셨으며, 그 결과는 어떠하였습니까?

You can apply an action to selected photos at the same time as you add them to the photo tray.
임시 사진첩에 선택한 사진을 추가하는 것과 동시에 선택된 사진에 작업을 적용할 수 있습니다.

Verses 1 to 11 of Proverbs chapter 14 in the Bible book of Proverbs show that by letting wisdom guide our speech and actions, we can enjoy a measure of prosperity and stability even now.
성서 잠언 14장 1절부터 11절은, 지혜가 우리의 말과 행동을 인도하게 함으로, 심지어 지금도 어느 정도 번영과 안정을 누릴 수 있다고 알려 줍니다.

Each routing setting specifies a recipient or recipients and an action to perform on any mail intended for the recipients.
각 라우팅 설정은 수신자 및 수신자에게 전송되는 모든 메일에 실행할 작업을 지정합니다.

This is a result of their own bad actions; they are actually ‘reaping what they have sown.’—Galatians 6:7.
그렇게 되는 것은 그들 자신의 나쁜 행동으로 인한 결과이므로, 그들은 사실상 ‘자기들이 뿌린 것을 거두고’ 있는 것입니다.—갈라디아 6:7.

However, another court order was requested to counter the first judge’s order, but that legal action was not necessary because, according to the doctor, blood was not needed.
그런데, 판사의 첫 명령서에 대응하려면 다른 법원 명령서가 필요하였겠지만 의사의 말에 따라 피가 필요치 않았기 때문에 그러한 법적 조처는 필요 없게 되었다.

He should recognize that only when he acknowledges the full effects of his bad actions will his request for forgiveness have weight with Jehovah.
그는 자신의 잘못이 미치는 영향을 모두 시인할 때에만 용서를 구하는 자신의 청원이 여호와께 의미를 지닌다는 것을 인정해야 합니다.

Principle of proportionality involves or implies that the content and the form of union action shall not exceed what is necessary to achieve the objectives of the treaties.
비례원칙은 내용과 결합형태의 내용이 조약의 객관성을 이루게하는데 필요함에 있어 초과하지 않게 포함하거나 암시합니다.

This was followed, on September 1, by similar action in the Czech Republic.
뒤이어, 9월 1일에는 체코 공화국에서도 비슷한 조처가 취해졌다.

I'm going to press [ WRlTE / ENTER ] to take action
눌러 거 야 [ 작성 / 입력 ] 조치를 취할

A Progressive Minister in Action
발전적인 봉사자의 활동

The Greek word for “look” that is used here basically “denotes the action of the mind in apprehending certain facts about a thing.” —An Expository Dictionary of New Testament Words, by W.
여기에 사용된 “보다”에 해당하는 희랍어 단어는 기본적으로 “어떤 사물에 관한 특정한 사실을 감지하면서 정신을 쏟는 행위를 의미”합니다.—「신약 단어 해설 사전」(An Expository Dictionary of New Testament Words), W.

13 What action did the gods take in response to the people’s protest?
13 신들은 사람들의 항의에 대한 응답으로 무슨 조치를 취하였습니까?

Ponder any desires or actions you may need to change in order to truly repent.
지금 여러분의 소망이나 행동을 잘 살펴서, 진심으로 회개하기 위해 바꿔야 할 부분이 있는지 깊이 생각해 본다.

But we do these things because we believe they matter, that our actions add up, that our choices might influence others and collectively, what an impact we can have.
하지만 우리가 이런 선택을 하는 이유는 이런 행동들이 쌓이다보면 우리의 선택으로 타인에게 영향을 줄 수 있고 크게 보면, 영향력을 가질 수 있다고 믿기 때문입니다.